Lễ Giáng sinh Chính thống giáo ở Bắc Macedonia
Lễ Giáng sinh Chính thống giáo, được luật về ngày lễ gọi là Божик (Božik), được cử hành vào ngày 7 tháng 1 theo lịch Chính thống giáo. Luật Bắc Macedonia quy định đây là ngày nghỉ áp dụng cho mọi người; Đêm Giáng sinh, Badnik, được quy định riêng là ngày nghỉ dành cho tín đồ Chính thống giáo.[1][2]
Quy chế pháp lý và ngày lễ
Sửa đổi năm 2007 đối với Luật về ngày lễ quy định ngày 7 tháng 1 là ngày đầu tiên của Lễ Giáng sinh theo lịch Chính thống giáo. Luật liệt kê ngày này là ngày lễ của Cộng hòa và quy định các ngày lễ thuộc nhóm này là ngày nghỉ. Ngày nghỉ áp dụng cho toàn thể công dân, chứ không chỉ dành cho tín đồ Chính thống giáo.[1][2]
Luật cũng quy định rằng nếu một ngày lễ thuộc nhóm này rơi vào Chủ nhật, ngày tiếp theo sẽ là ngày nghỉ. Badnik, ngày trước Giáng sinh, được liệt kê riêng trong số các ngày nghỉ dành cho tín đồ Chính thống giáo.[1][2]
Ý nghĩa và tên gọi địa phương
Lễ Giáng sinh kỷ niệm sự ra đời của Chúa Giêsu Kitô. Văn bản sửa đổi gọi ngày lễ là Божик (Božik) và xác định ngày này theo lịch Chính thống giáo. Ở Bắc Macedonia, đêm trước lễ có tên riêng: cổng thông tin ngôn ngữ của chính phủ định nghĩa Бадник (Badnik) là ngày lễ tôn giáo Chính thống giáo diễn ra vào hôm trước Giáng sinh.[2][3]
Phong tục Badnik
Cổng thông tin ngôn ngữ cũng ghi nhận “badnik” là cây sồi hoặc cành sồi gắn với đêm lễ, trong đó có đề cập đến những cành cây bắt chéo nhau phía trên ngọn lửa.[3]
Hướng dẫn của chính quyền đô thị Gazibaba liệt kê Đêm Giáng sinh Chính thống giáo vào ngày 6 tháng 1 và Giáng sinh vào ngày 7 tháng 1. Badnik diễn ra trước, tiếp đến là ngày Giáng sinh.[4]
Điều cần biết
Vì ngày 7 tháng 1 được luật quy định là ngày nghỉ, nhiều hoạt động làm việc và dịch vụ công thông thường có thể bị ảnh hưởng. Luật cho phép chính phủ xác định các cơ quan công và dịch vụ khác phải hoạt động trong ngày lễ, vì vậy giờ mở cửa tại địa phương có thể khác nhau. Hãy kiểm tra thông báo cụ thể về giờ hoạt động của cơ quan, cửa hàng, ngân hàng, nhà hàng và dịch vụ vận tải thay vì cho rằng mọi dịch vụ đều đóng cửa hoặc áp dụng cùng một lịch trình.[1]
Câu hỏi thường gặp
Lễ Giáng sinh Chính thống giáo ở Bắc Macedonia diễn ra khi nào?
Lễ Giáng sinh Chính thống giáo có phải là ngày nghỉ dành cho mọi người không?
Điều gì xảy ra nếu ngày 7 tháng 1 rơi vào Chủ nhật?
Luật quy định ngày tiếp theo là ngày nghỉ khi một ngày lễ thuộc nhóm này rơi vào Chủ nhật.[1]
Cửa hàng và phương tiện giao thông công cộng có hoạt động không?
Luật quy định ngày này là ngày nghỉ, đồng thời cho phép chính phủ chỉ định các dịch vụ phải hoạt động. Hãy liên hệ với từng đơn vị để biết giờ mở cửa và lịch trình vận tải dịp lễ.[1]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Lễ Giáng sinh Chính thống giáo tại Bắc Macedonia:
- ЗАКОН ЗА ПРАЗНИЦИТЕ НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА- Ministry of Economy and Labour, Republic of North Macedonia
- ЗАКОН ЗА ИЗМЕНУВАЊЕ НА ЗАКОНОТ ЗА ПРАЗНИЦИТЕ НА РЕПУБЛИКА МАКЕДОНИЈА- Ministry of Economy and Labour, Republic of North Macedonia
- бадник- Macedonian Language Portal, Government of the Republic of North Macedonia
- Official holidays- Municipality of Gazibaba