Ngày Thánh Cyril và Methodius ở Séc
Séc kỷ niệm Ngày Thánh Cyril và Methodius vào ngày 5 tháng 7 như một ngày lễ toàn quốc. Ngày này tôn vinh sứ mệnh của hai anh em tại Đại Moravia vào thế kỷ thứ 9, còn Velehrad là tâm điểm của các hoạt động kỷ niệm thường niên trong nước.[1][2]
Ngày nghỉ toàn quốc
Luật Séc quy định ngày 5 tháng 7 là Ngày của các Thánh Tông đồ Slav Cyril và Methodius và xếp ngày này vào nhóm ngày lễ cấp nhà nước. Theo luật, ngày lễ cấp nhà nước là ngày nghỉ, dù một số công việc vẫn có thể được tiến hành theo quy định lao động và các ngoại lệ theo luật định. Luật ấn định ngày lễ là 5 tháng 7 và không quy định ngày trong tuần nghỉ bù nếu ngày này rơi vào cuối tuần.[1][5]
Ngày này được ấn định cố định hằng năm. Đây là một trong hai ngày lễ cấp nhà nước của Séc vào đầu tháng 7; Ngày Jan Hus tiếp theo vào ngày 6 tháng 7. Các ngày này đặt hoạt động kỷ niệm trong bối cảnh riêng của Séc, giữa lịch sử rộng lớn hơn của người Slav và Kitô giáo.[1][2]
Sứ mệnh tại Đại Moravia
CzechTourism cho biết ngày lễ tưởng nhớ hai anh em đến từ Thessaloniki, tới Đại Moravia năm 863, tại vùng đất nay thuộc Séc. Hai ông dùng tiếng Slav cổ trong các nghi lễ và Cyril sáng tạo bảng chữ cái Glagolitic cho ngôn ngữ này. Công việc của họ còn bao gồm dịch một phần Kinh Thánh và các văn bản Kitô giáo khác sang tiếng Slav cổ.[2]
Di sản này gắn ngày lễ với lịch sử ngôn ngữ và Kitô giáo tại các vùng đất Séc. Tên chính thức của ngày lễ cấp nhà nước Séc gọi hai anh em là các thánh tông đồ Slav, phản ánh tầm ảnh hưởng của họ vượt ra ngoài một cộng đồng tôn giáo hay một quốc gia hiện đại.[1][2]
Hoạt động kỷ niệm tại Velehrad
Hoạt động kỷ niệm thường niên nổi bật nhất ở Séc diễn ra tại Velehrad thuộc Moravia. CzechTourism mô tả Ngày hội Người thiện tâm là lễ hội được yêu thích gắn với ngày lễ, có các buổi lễ tôn giáo, triển lãm và hòa nhạc mang chủ đề Kitô giáo. Hội đồng Giám mục Séc cũng đưa tin về cuộc hành hương toàn quốc hằng năm tại đây, trong đó thánh lễ trọng thể là một phần trọng tâm.[2][3]
Cuộc hành hương tại Velehrad tạo cho ngày lễ một trung tâm địa phương, trong khi ngày nghỉ theo luật định áp dụng trên toàn quốc.[2][3]
Điều cần biết về công việc và mua sắm
Vì ngày 5 tháng 7 là ngày nghỉ, công việc thường lệ có thể tạm dừng, trong khi một số dịch vụ vẫn tiếp tục theo quy định lao động. Bộ Lao động và Xã hội cho biết người lao động làm việc vào ngày lễ nhìn chung được hưởng tiền lương đã làm ra và nghỉ bù, tùy theo quy định áp dụng.[1][5]
Luật kinh doanh bán lẻ cấm bán hàng vào một số ngày lễ được liệt kê, gồm ngày 1 tháng 1, Thứ Hai Phục Sinh, ngày 8 tháng 5, ngày 28 tháng 9, ngày 28 tháng 10 và ngày 25, 26 tháng 12. Ngày 5 tháng 7 không nằm trong danh sách này, nên luật không buộc cửa hàng đóng cửa vào ngày lễ; giờ mở cửa do từng doanh nghiệp quyết định. Hãy hỏi trực tiếp các cơ quan, ngân hàng và đơn vị vận tải về lịch hoạt động trong ngày lễ.[4]
Câu hỏi thường gặp
Ngày Thánh Cyril và Methodius diễn ra khi nào?
Ngày này được kỷ niệm vào ngày 5 tháng 7 hằng năm. Luật về ngày lễ cấp nhà nước của Séc quy định ngày cố định này và không chỉ định ngày nghỉ bù trong tuần nếu ngày lễ rơi vào cuối tuần.[1]
Đây có phải là ngày nghỉ làm không?
Các cửa hàng có mở cửa không?
Danh sách ngày lễ phải đóng cửa theo luật kinh doanh bán lẻ không bao gồm ngày 5 tháng 7, nên cửa hàng không bị luật này buộc phải đóng cửa. Giờ mở cửa từng nơi có thể khác nhau, vì vậy hãy kiểm tra với cửa hàng cụ thể trước khi đi.[4]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Ngày Thánh Cyril và Methodius tại Séc:
- Zákon č. 245/2000 Sb. Zákon o státních svátcích, o ostatních svátcích, o významných dnech a o dnech pracovního klidu- Zákony pro lidi
- Czech Summer Public Holidays- CzechTourism
- Dny lidí dobré vůle na Velehradě: Pocta svobodě a Svatý rok 2025- Czech Bishops’ Conference
- Zákon č. 223/2016 Sb. Zákon o prodejní době v maloobchodě- Zákony pro lidi
- Zaměstnanci- Ministry of Labour and Social Affairs of the Czech Republic