Bedoba ở Georgia
Bedoba được cử hành ở Georgia vào ngày 2 tháng 1, ngày thứ hai của dịp năm mới. Theo truyền thống Georgia, cách một người trải qua ngày này được xem là dấu hiệu cho biết năm sắp tới sẽ diễn ra thế nào; mekvle, vị khách đầu tiên đến nhà, là một phần quen thuộc của phong tục này.[1]
Ngày lễ năm mới theo luật
Bộ luật Lao động Georgia liệt kê ngày 1 và 2 tháng 1 là ngày lễ năm mới. Nếu người lao động làm việc vào ngày lễ được liệt kê trong Bộ luật, công việc đó được tính là làm thêm giờ; người lao động có thể yêu cầu nghỉ vào những ngày khác thay thế, theo thỏa thuận lao động.[2]
Bộ luật không nêu riêng tên Bedoba: đây là tên truyền thống gắn với ngày 2 tháng 1. Luật cũng không quy định tự động nghỉ bù khi ngày này rơi vào cuối tuần. Bộ luật quy định người lao động có thể yêu cầu một ngày nghỉ khác thông qua thỏa thuận lao động.[2]
Ngày được cho là định hình vận may cả năm
Theo truyền thống Georgia, Bedoba gắn với niềm tin rằng những sự việc và tâm trạng trong ngày này báo trước một năm sắp tới ra sao. Phong tục khuyến khích mọi người trải qua ngày 2 tháng 1 theo cách tích cực; đây là phong tục dân gian, chứ không phải ngày lễ tôn giáo riêng trong Bộ luật Lao động.[1][2]
Mekvle và những chuyến thăm gia đình
Một phong tục đáng chú ý của Bedoba là mekvle: người đầu tiên bước vào nhà một gia đình trong ngày, mang theo đồ ngọt và niềm vui. Theo truyền thống, các gia đình chọn một người được cho là vui vẻ và thành đạt để đảm nhận vai trò này. Sau đó, mekvle được chào đón và mời dùng bữa.[1]
Món ăn năm mới và phong tục vùng miền
Bedoba nằm trong dịp lễ hội năm mới ở Georgia, khi các gia đình cùng dự một bữa tiệc supra. Các món ăn năm mới gồm satsivi, churchkhela và gozinaki, còn món ăn khác nhau tùy vùng. Đây là những món thuộc bàn tiệc năm mới nói chung, chứ không phải thực đơn chỉ dành riêng cho Bedoba.[1]
Một số món ăn theo vùng gồm bánh fate ở Kartli, Bachulis ở Racha và bánh ngọt Samekvleos ở Khevsureti. Món ăn năm mới ở Samegrelo và Upper Ajara cũng khác nhau, phản ánh sự phong phú của truyền thống ẩm thực trên khắp Georgia.[1]
Du khách có thể chuẩn bị gì
Bộ luật Lao động quy định ngày 2 tháng 1 là ngày lễ và nêu cách tính công việc thực hiện vào ngày đó. Khi lên kế hoạch cho chuyến đi, hãy kiểm tra lịch hoạt động với từng ngân hàng, cửa hàng, nhà hàng hoặc đơn vị vận tải.[2]
Câu hỏi thường gặp về Bedoba
Bedoba diễn ra khi nào?
Bedoba có phải là ngày nghỉ lễ ở Georgia không?
Có. Bộ luật Lao động liệt kê ngày 2 tháng 1 là ngày lễ năm mới. Theo Bộ luật, công việc thực hiện vào ngày lễ được liệt kê được tính là làm thêm giờ.[2]
Có tự động được nghỉ bù nếu ngày 2 tháng 1 rơi vào cuối tuần không?
Các điều khoản về ngày lễ trong Bộ luật Lao động không quy định tự động một ngày nghỉ bù. Bộ luật cho phép người lao động yêu cầu nghỉ vào ngày khác, theo thỏa thuận lao động.[2]
Cửa hàng và phương tiện giao thông có hoạt động vào Bedoba không?
Trước khi đi, hãy kiểm tra giờ mở cửa với doanh nghiệp hoặc đơn vị vận tải cụ thể.
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Bedoba tại Georgia:
- New Year’s Supra- Georgian National Tourism Administration
- ORGANIC LAW OF GEORGIA – LABOUR CODE OF GEORGIA- Legislative Herald of Georgia (Matsne)