Ngày lễ tại Tây Ban Nha

Ngày Hiến pháp tại Tây Ban Nha

Ngày Hiến pháp được liệt kê là ngày lễ chính thức tại Tây Ban Nha. Sử dụng các ngày dưới đây để lên kế hoạch trước và kiểm tra xem có áp dụng ngày nghỉ bù hay không.

Lần diễn ra tiếp theo

Chủ Nhật

Google Calendar

Ngày của Ngày Hiến pháp

5
NgàyThứNgày nghỉ bù
Chủ NhậtKhông
Thứ HaiKhông
Thứ TưKhông
Thứ NămKhông
Thứ SáuKhông

Ngày Hiến pháp Tây Ban Nha

Tây Ban Nha kỷ niệm Ngày Hiến pháp vào ngày 6 tháng 12, ngày kỷ niệm cuộc trưng cầu dân ý năm 1978, trong đó cử tri phê chuẩn Hiến pháp. Ngày này tưởng nhớ trật tự hiến pháp của đất nước và các nguyên tắc dân chủ được nêu trong văn bản đó.[1][2]

Ngày lễ được luật ấn định

Một sắc lệnh hoàng gia năm 1983 ấn định ngày 6 tháng 12 hằng năm là Ngày Hiến pháp. Sắc lệnh chỉ thị các cơ quan nhà nước ở cấp quốc gia và lãnh thổ tổ chức các hoạt động công khai để kỷ niệm dịp này; hình thức tổ chức do cơ quan quản lý của từng đơn vị quyết định.[1]

Theo quy định về ngày nghỉ lễ lao động được công bố, đây cũng là ngày nghỉ lễ lao động toàn quốc có lương và không phải làm bù. Nhìn chung, người lao động được nghỉ mà không phải làm bù thời gian. Luật cho phép làm việc vào ngày lễ trong những trường hợp đặc biệt, kèm khoản trả thêm hoặc nghỉ bù.[3]

Quy định về ngày lễ rơi vào Chủ nhật có liên quan khi lên kế hoạch: ngày nghỉ lao động thường được chuyển sang thứ Hai kế tiếp. Các cộng đồng tự trị có thể thay ngày nghỉ thứ Hai đó bằng một ngày lễ truyền thống khác của vùng. Vì vậy, ngày nghỉ thực tế có thể tùy thuộc lịch của vùng.[3][4]

Cuộc trưng cầu dân ý và ý nghĩa

Hiến pháp được hình thành sau giai đoạn chuyển tiếp sang một hệ thống dân chủ mới. Sau cuộc bầu cử năm 1977, Hạ viện và Thượng viện mới được thành lập đã cùng soạn thảo văn bản. Cử tri phê chuẩn Hiến pháp trong cuộc trưng cầu dân ý diễn ra ngày 6 tháng 12 năm 1978.[2]

Tư liệu lịch sử của Quốc hội mô tả Hiến pháp là văn bản thiết lập chủ quyền nhân dân và một nhà nước pháp quyền xã hội, dân chủ. Hiến pháp cũng quy định chế độ quân chủ nghị viện và cơ cấu quốc hội gồm Hạ viện và Thượng viện. Ngày Hiến pháp nhắc nhớ nền tảng của hệ thống chính trị hiện nay ở Tây Ban Nha.[2]

Lễ kỷ niệm chính thức và sự kiện công cộng

Sắc lệnh năm 1983 kêu gọi các cơ quan nhà nước tổ chức hoạt động công khai kỷ niệm và quy định lực lượng vũ trang cùng trường học cũng đánh dấu ngày này. Sắc lệnh để các cơ quan hữu trách quyết định hình thức tổ chức sự kiện.[1]

Hạ viện đã tổ chức các ngày mở cửa công chúng quanh dịp Ngày Hiến pháp. Theo Hạ viện, các chuyến tham quan này diễn ra từ năm 1997 trong khuôn khổ hoạt động kỷ niệm tháng 12, cho phép khách tham quan vào các khu vực của nghị viện, bao gồm cả phòng họp. Ngày giờ và cách thức tổ chức thay đổi, vì vậy du khách nên kiểm tra thông tin hiện hành của Hạ viện trước khi lên kế hoạch.[5]

Một lệnh của Bộ Giáo dục năm 1985 kêu gọi tổ chức các hoạt động đặc biệt tại trường học để kỷ niệm ngày này và nâng cao hiểu biết về Hiến pháp cùng các giá trị dân chủ. Lệnh nêu rằng nếu ngày 6 tháng 12 không phải ngày học, trường nên tổ chức hoạt động vào ngày học liền trước. Đây là nội dung quy định trong lệnh; lịch học và cách tổ chức có thể khác nhau.[6]

Điều du khách cần biết

Vì ngày 6 tháng 12 là ngày nghỉ lễ lao động theo luật, nhiều người lao động được nghỉ, nhưng riêng quy định về ngày lễ không ấn định giờ mở cửa của mọi cơ quan, cửa hàng, điểm tham quan hay dịch vụ giao thông. Hãy kiểm tra với tổ chức hoặc đơn vị vận hành cụ thể trước khi đến hoặc đi lại. Quy định cũng cho phép làm việc vào ngày lễ trong những trường hợp đặc biệt, theo phương án bồi thường hoặc nghỉ bù được nêu rõ.[3][4]

Ngày lễ cố định, nhưng thứ trong tuần thay đổi qua từng năm. Khi lên kế hoạch quanh dịp lễ, hãy kiểm tra lịch của vùng áp dụng để biết có ngày nghỉ thứ Hai nào gắn với việc ngày lễ rơi vào Chủ nhật hay không. Điều này có thể quan trọng khi so sánh ngày lễ toàn quốc với các ngày nghỉ tại địa phương.[3][4]

Câu hỏi thường gặp

Ngày Hiến pháp ở Tây Ban Nha là ngày nào?

Ngày này được kỷ niệm vào ngày 6 tháng 12 hằng năm, dịp kỷ niệm cuộc trưng cầu dân ý năm 1978 phê chuẩn Hiến pháp.[1][2]

Ngày Hiến pháp có phải là ngày nghỉ làm không?

Đây là ngày nghỉ lễ lao động toàn quốc có lương và không phải làm bù. Quy định cho phép nghỉ vào thứ Hai nếu ngày lễ trong danh sách rơi vào Chủ nhật; các cộng đồng tự trị có thể thay ngày nghỉ đó bằng một ngày lễ truyền thống khác của vùng.[3][4]

Ngày Hiến pháp tưởng niệm điều gì?

Ngày này đánh dấu việc người dân phê chuẩn Hiến pháp năm 1978, văn bản thiết lập khuôn khổ hiến pháp cho nhà nước dân chủ Tây Ban Nha.[1][2]

Cửa hàng, cơ quan và giao thông có hoạt động không?

Tình trạng ngày nghỉ lễ lao động không quy định giờ mở cửa của mọi cơ sở kinh doanh hay dịch vụ. Hãy kiểm tra lịch hoạt động của cơ quan, cửa hàng, điểm tham quan hoặc đơn vị vận hành giao thông liên quan.[3]

Du khách có thể tham dự các sự kiện Ngày Hiến pháp không?

Hạ viện đã tổ chức ngày mở cửa công chúng quanh dịp kỷ niệm tháng 12, nhưng ngày giờ và cách thức tổ chức thay đổi. Hãy kiểm tra thông tin dành cho khách tham quan hiện hành của Hạ viện trước khi đến.[5]

Nguồn và tài liệu tham khảo

Nguồn được sử dụng cho Ngày Hiến pháp tại Tây Ban Nha:

  1. Real Decreto 2964/1983, de 30 de noviembre, por el que se establece el «Día de la Constitución».- Boletín Oficial del Estado
  2. Constitución de 1978- Congress of Deputies
  3. Real Decreto 2001/1983, de 28 de julio, sobre regulación de la jornada de trabajo, jornadas especiales y descansos.- Boletín Oficial del Estado
  4. Real Decreto Legislativo 2/2015, de 23 de octubre, por el que se aprueba el texto refundido de la Ley del Estatuto de los Trabajadores.- Boletín Oficial del Estado
  5. Jornada de Puertas Abiertas (III)- Congress of Deputies
  6. Orden de 26 de noviembre de 1985 por la que se dispone la celebración del «Día de la Constitución» en los Centros docentes.- Boletín Oficial del Estado
Xem tất cả các ngày lễ tại Tây Ban Nha