Ngày Cộng hòa tại Azerbaijan
Ngày lễ 28 tháng 5 của Azerbaijan nay có tên chính thức là Ngày Độc lập, dù các tài liệu cũ có thể gọi là Ngày Cộng hòa. Ngày lễ nhắc lại bản tuyên ngôn thành lập Cộng hòa Dân chủ Azerbaijan năm 1918 và là ngày nghỉ theo luật định.[1][2][3]
Tên gọi gắn với nền cộng hòa đầu tiên của Azerbaijan
Ngày 28 tháng 5 năm 1918, Hội đồng Dân tộc của Cộng hòa Dân chủ Azerbaijan ký Tuyên ngôn Độc lập và tuyên bố nền độc lập của Azerbaijan. Ngày này tôn vinh sự ra đời của nước cộng hòa và vị trí của nó trong lịch sử nhà nước Azerbaijan.[1]
Nước cộng hòa đã lập ra nghị viện và chính phủ, đồng thời đưa vào các biểu trưng nhà nước. Nghị viện thông qua các đạo luật thúc đẩy sự phát triển của các thiết chế dân chủ; phụ nữ được trao quyền bầu cử. Cộng hòa Dân chủ Azerbaijan tồn tại trong 23 tháng, và Cộng hòa Azerbaijan ngày nay tự xác định là chủ thể kế thừa hợp pháp của nước này.[1]
Tên chính thức và địa vị pháp lý
Các nguồn chính thức hiện nay của Azerbaijan gọi ngày 28 tháng 5 là Ngày Độc lập. Ngày Cộng hòa là tên cũ xuất hiện trong các tài liệu chính thức trước đây. Một đạo luật năm 2021 cũng ấn định ngày 18 tháng 10 là Ngày Khôi phục Độc lập, phân biệt bản tuyên ngôn năm 1918 với việc khôi phục độc lập năm 1991.[2][4]
Bộ luật Lao động liệt kê ngày 28 tháng 5 là ngày lễ và xếp Ngày Độc lập vào nhóm ngày nghỉ. Luật quy định nhìn chung người lao động không làm việc vào ngày nghỉ, trừ các trường hợp ngoại lệ trong Bộ luật. Nếu ngày nghỉ hằng tuần trùng với ngày lễ không làm việc, ngày nghỉ đó được dời sang ngày làm việc kế tiếp; cơ quan chức năng cũng có thể điều chỉnh các ngày làm việc và ngày nghỉ liền kề để giữ chúng liên tiếp.[3]
Hoạt động kỷ niệm và đời sống công cộng
Các bản tin chính thức cho thấy hoạt động kỷ niệm có thể gồm các nghi lễ công cộng và sự kiện văn hóa. Chẳng hạn, một buổi hòa nhạc mừng Ngày Độc lập đã được tổ chức ở Lachin, còn các đơn vị quân đội từng tổ chức sự kiện có quốc ca, bài phát biểu, tọa đàm và chiếu phim về lịch sử nước cộng hòa. Đây là những ví dụ được ghi nhận, không phải chương trình cố định trên toàn quốc hay truyền thống diễn ra ở mọi thị trấn hằng năm.[5][6]
Đối với du khách, ảnh hưởng thực tế rõ rệt nhất là ngày nghỉ theo luật định: các cơ quan chính phủ đóng cửa, trong khi một số doanh nghiệp có thể điều chỉnh giờ hoạt động và các dịch vụ thuộc diện ngoại lệ theo luật vẫn có thể hoạt động. Hãy kiểm tra giờ mở cửa trực tiếp với từng cơ quan, ngân hàng, cửa hàng và đơn vị vận tải trước khi đi lại.[3]
Ngày và các ngày nghỉ bù
Ngày Độc lập được tổ chức vào ngày 28 tháng 5. Bộ luật Lao động quy định việc chuyển ngày nghỉ hằng tuần nếu ngày đó trùng với ngày lễ không làm việc, và các ngày liền kề có thể được điều chỉnh theo thông báo chính thức.[3]
Câu hỏi thường gặp
Ngày Cộng hòa có còn là tên chính thức không?
Ngày Độc lập ở Azerbaijan là ngày nào?
Đây có phải là ngày nghỉ không?
Có. Bộ luật Lao động xếp Ngày Độc lập vào nhóm ngày nghỉ. Bộ luật cho phép ngoại lệ với một số loại công việc nhất định, nên không phải mọi dịch vụ đều đóng cửa.[3]
Những gì mở cửa vào ngày lễ?
Giờ mở cửa có thể khác nhau. Bộ luật Lao động cho phép một số công việc vào ngày nghỉ theo các ngoại lệ được quy định, kể cả tại doanh nghiệp vận tải, thương mại và các dịch vụ khác. Hãy hỏi cơ quan hoặc đơn vị cụ thể trước khi đến.[3]
Ngày lễ kỷ niệm điều gì?
Ngày lễ kỷ niệm việc Hội đồng Dân tộc của Cộng hòa Dân chủ Azerbaijan ký Tuyên ngôn Độc lập ngày 28 tháng 5 năm 1918.[1]
Nguồn và tài liệu tham khảo
Nguồn được sử dụng cho Ngày Cộng hòa tại Azerbaijan:
- HOLIDAYS OF THE REPUBLIC OF AZERBAIJAN: 28 MAY – INDEPENDENCE DAY- Official website of the President of the Republic of Azerbaijan
- 28 May Azərbaycan Respublikasının Müstəqillik Günüdür!- Electronic Health Service of the Republic of Azerbaijan
- Holidays- Cabinet of Ministers of the Republic of Azerbaijan
- The working time norm and production calendar for 2026 have been approved- Ministry of Labour and Social Protection of the Population of the Republic of Azerbaijan
- Lachin hosted concert marking May 28 – Independence Day- Official website of the President of the Republic of Azerbaijan
- Azerbaijan Army holds events on Gurban Bayram and 28 May – Independence Day - VIDEO- Ministry of Defense of the Republic of Azerbaijan