Ngày đầu tiên của tháng Ramadan tại Các Tiểu Vương quốc Ả Rập Thống nhất

Ý nghĩa và khởi đầu của tháng

Ramadan là tháng thứ chín trong lịch Hồi giáo. Người Hồi giáo coi đây là tháng Kinh Qur’an được mặc khải. Những người Hồi giáo đủ khả năng nhịn ăn từ bình minh đến hoàng hôn, và chính phủ UAE mô tả tháng này là thời gian của lòng mộ đạo, việc từ thiện và sự tự kỷ luật.[2]

Vì lịch Hồi giáo theo mặt trăng, tháng Ramadan bắt đầu khi nhìn thấy trăng lưỡi liềm và kéo dài 29 hoặc 30 ngày. Chính phủ UAE cho biết thông báo chính thức của nước này do ủy ban quan sát trăng đưa ra, với sự phối hợp của các cơ quan quốc gia và các trung tâm quan trắc.[2]

Buổi tối đầu tiên và các hoạt động ở địa phương

Chính phủ UAE mô tả cảnh gia đình quây quần tại nhà chung của đại gia đình, thường là nhà ông nội, trong bữa iftar đầu tiên. Bữa suhoor được ăn trước bình minh; bữa iftar phá chay lúc hoàng hôn, thường với chà là và laban. Harees, threed và món ngọt làm từ chà là và bạch đậu khấu tên là alqurs cũng được nhắc đến trong số các món ăn gắn với tháng Ramadan ở UAE.[2]

Ở nhiều nơi trong nước, tiếng đại bác Ramadan báo giờ iftar. Chính phủ cũng mô tả các buổi cầu nguyện taraweeh sau lễ cầu nguyện buổi tối, các buổi thuyết giảng Ramadan tại nhà thờ Hồi giáo, và các hoạt động từ thiện cung cấp bữa ăn cùng thực phẩm. Lều iftar và việc phát bữa ăn là những hoạt động cộng đồng được nêu tên.[2]

Tư cách ngày nghỉ lễ và tác động thực tế

Nghị quyết Nội các số 27 năm 2024 liệt kê các ngày nghỉ lễ chính thức cho khu vực công và khu vực tư nhân, trong đó có Lễ Eid al-Fitr, nhưng không nêu ngày đầu tiên của tháng Ramadan là một ngày nghỉ riêng. Bản thân ngày bắt đầu tháng Ramadan không tạo ra một ngày nghỉ được liệt kê trên toàn quốc; nghị quyết chỉ quy định nghỉ vào ngày thứ 30 của tháng Ramadan khi tháng này kéo dài 30 ngày, như một phần của Lễ Eid al-Fitr.[1][2]

Tháng Ramadan làm thay đổi giờ làm việc và một số lịch sinh hoạt hằng ngày. Hướng dẫn của chính phủ UAE cho biết trong tháng Ramadan, giờ làm việc được giảm hai giờ mỗi ngày cho cả nhân viên theo đạo Hồi lẫn không theo đạo Hồi, mà không cắt giảm lương thường xuyên; Bộ Nhân lực và Tiểu vương quốc hóa (MOHRE) cũng nêu việc giảm hai giờ trong thời gian làm việc bình thường của khu vực tư nhân.[2][3] Chính phủ cho biết cửa hàng tạp hóa và siêu thị vẫn mở cửa như thường lệ, các trung tâm thương mại mở cửa muộn, và điểm tham quan du lịch vẫn mở cửa vào ban ngày, dù một số nhà hàng có thể điều chỉnh giờ. Lịch thu phí đỗ xe có thể thay đổi, và khó bắt taxi hơn vào khoảng giờ iftar, vì vậy hãy xem thông tin dịch vụ tại chỗ và đặt xe trước khi có thể.[2]

Lưu ý cho du khách

Người không theo đạo Hồi không bắt buộc phải nhịn ăn. Chính phủ UAE cho biết nhà hàng và khu ẩm thực trong trung tâm thương mại có thể bố trí khu vực ăn uống riêng vào ban ngày, trong khi một số nhà hàng có thể đổi giờ hoặc đóng cửa đến giờ iftar. Du khách nên tế nhị với những người đang nhịn ăn và kiểm tra giờ mở cửa của từng địa điểm, dịch vụ.[2]