День праці та солідарності в Туреччині
У Туреччині День праці та солідарності — державне свято, яке відзначають 1 травня. Його офіційна назва й сучасний правовий статус відображають історію, сформовану організацією робітників і масовими зібраннями на Першотравень.[1][3]
Правовий статус та оплата праці
Закон № 2429 називає 1 травня Днем праці та солідарності (Emek ve Dayanışma Günü) і відносить його до загальнодержавних свят. Закон зобов’язує державні установи зачинятися в ці дні, передбачаючи винятки для установ, робота яких має тривати безперервно.[1]
Свято не означає, що кожен працівник обов’язково має вихідний. На підприємствах, на які поширюється трудове законодавство, роботу у державне свято регулюють колективні або індивідуальні трудові договори; якщо вони цього не визначають, потрібна згода працівника. Працівники, які не працюють, отримують звичайну денну оплату, а ті, хто працює, — оплату ще за один день відповідно до закону.[2]
Історія, сформована робітничим рухом
Першотравень має міжнародне робітниче коріння, але його історія в Туреччині надає святу особливого значення. В історії, опублікованій Міністерством праці та соціального забезпечення, згадуються першотравневі святкування в Ізмірі у 1905 році та Стамбулі у 1910 році, а також великі зібрання на площі Таксім у Стамбулі, починаючи з 1970-х років.[3]
За даними міністерства, під час зібрання на Таксімі в 1977 році загинули 34 людини. У 2008 році уряд визначив 1 травня як День праці та солідарності; поправкою 2009 року до закону про національні свята цей день було встановлено як офіційне свято. Міністерство зазначає, що масштабні громадські святкування відновилися з 2010 року.[3]
Як відзначають цей день
Зібрання профспілок і робітників — документована частина Першотравня в Туреччині. Міністерство описує цей день як свято єдності, солідарності й боротьби трудящих та зазначає, що широкі святкування відновилися.[3]
Закриття установ і практичні плани
Державні установи зачинені відповідно до закону про свята, за винятком установ, робота яких має тривати безперервно. На підприємствах, на які поширюється трудове законодавство, можливість працювати залежить від трудового договору чи згоди працівника; також застосовуються правила оплати праці у свято.[1][2]
Перед плануванням відвідувачам варто перевірити місцеві повідомлення й розклад служб.
Поширені запитання
Коли в Туреччині відзначають День праці та солідарності?
Його щороку відзначають 1 травня відповідно до закону про національні свята.[1]
Це вихідний для працівників?
Державні установи працюють?
Державні установи зачинені в загальнодержавні свята, за винятком установ, робота яких має тривати безперервно.[1]
Магазини, туристичні об’єкти й громадський транспорт працюють?
Перевірте місцеві повідомлення та розклад роботи у підприємства, туристичного об’єкта чи транспортного оператора.
Джерела та посилання
Джерела щодо свята День праці та солідарності у Туреччина:
- ULUSAL BAYRAM VE GENEL TATİLLER HAKKINDA KANUN- T.C. Diyanet İşleri Başkanlığı
- İŞ KANUNU- Türkiye Büyük Millet Meclisi
- 6356 Sayılı Sendikalar ve Toplu İş Sözleşmesi Kanunu- T.C. Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı