Свято жертвопринесення (Ід аль-Адха, Табаскі) у Того
У Того Свято жертвопринесення (Ід аль-Адха) зазвичай називають Табаскі, або святом вівці. Закон визнає його офіційним святом на всій території країни, а в офіційних повідомленнях описано день спільної молитви, жертвопринесення тварин і частування інших.[1][4]
Офіційне свято на всій території Того
У законі Того 1987 року Табаскі, яке також називають святом вівці, внесено до переліку офіційних свят на всій території країни. У Трудовому кодексі сказано, що перелік і правила проведення офіційних свят встановлюються декретом. В урядовому повідомленні до Табаскі цей день оголосили оплачуваним неробочим святом на всій території країни, а адміністрації, установи та інші робочі місця мали бути зачинені.[1][2][3]
У законі Табаскі, також відоме як свято овець, перелічено серед державних свят, визнаних на всій території Того.[1]
Значення та дата
Табаскі — тоголезька назва Ід аль-Адха, важливого ісламського свята. Воно нагадує історію Ібрагіма, або Авраама, який був готовий виконати Божий наказ принести в жертву сина, перш ніж на його місце було дано вівцю. В офіційних повідомленнях Того свято описують через віру, жертвопринесення та щедрість.[4][5]
Дата зміщується в григоріанському календарі, оскільки залежить від ісламського місячного календаря. У Того Союз мусульман Того оголошує дату святкування; у місцевих повідомленнях сказано, що оголошення залежить від спостереження за місячним серпом.[4]
Молитва, жертвопринесення та частування інших
Мусульмани збираються на особливу молитву у звичних місцях по всій країні, зокрема в мечетях і на відкритих майданчиках для молитви. В урядових повідомленнях ішлося про молитви з нагоди Ід у звичних місцях по всій країні, а на офіційному порталі Того повідомляли, що молитви організовують у різних містах і селах.[4][5]
Після молитви родини можуть принести в жертву вівцю; у тоголезьких повідомленнях також згадано велику рогату худобу й кіз. М’ясом діляться з родичами, сусідами та нужденними. Ці практики поєднують благодійність і спільне частування з релігійним вшануванням.[5]
Чого очікувати відвідувачам
Державні установи й інші робочі місця зачиняються на офіційне свято. Перед плануванням уточніть інформацію в банках, магазинах і надавачах послуг громадського транспорту.
Свято Курбан-байрам відзначають у містах і селах Того, причому місця молитви та родинні традиції відрізняються залежно від громади.[4][5]
Поширені запитання
Чи є Ід аль-Адха офіційним святом у Того?
Коли відзначають Табаскі?
Його дата в григоріанському календарі щороку змінюється, оскільки свято залежить від ісламського місячного календаря. Дату оголошує Союз мусульман Того; у місцевих повідомленнях її пов’язують зі спостереженням за місячним серпом.[4]
Чи працюватимуть магазини, банки й громадський транспорт?
У повідомленні підтверджено, що адміністрації, установи та інші робочі місця зачинені. Магазини та транспортні оператори встановлюють власний графік роботи, тому перед поїздкою уточніть інформацію в них.[3]
Джерела та посилання
Джерела щодо свята Свято жертвопринесення (Ід аль-Адха) у Того:
- LOI No 87 — 08 du 9 juin 1987 réglementant le régime des fêtes légales- Journal officiel de la République Togolaise
- LOI N° 2021-012 du 18/06/21 PORTANT CODE DU TRAVAIL- Journal officiel de la République Togolaise
- Le 20 juillet, férié, chômé et payé sur tout le territoire- Togo Officiel, Portail officiel de la République Togolaise
- La Tabaski sera célébrée le 27 mai- Togo Officiel, Portail officiel de la République Togolaise
- Entre foi, sacrifice et partage- République Togolaise