День народження Мухаммеда (Маулід) у Чаді
У Чаді Маулід — це і релігійне вшанування дня народження пророка Мухаммеда, і загальнонаціональне державне свято. Національний указ визначає його неробочим святом, але відносить до неоплачуваної категорії та не передбачає перенесення вихідного на понеділок, якщо свято припадає на неділю.[1][2]
Національне свято за законодавством Чаду
Указ Чаду № 97-413 від 30 вересня 1997 року називає «Maouloud El Nebi» серед днів, оголошених святковими й неробочими по всій країні. Формулювання указу визначає це свято як загальнонаціональне, а не таке, що обмежене окремим містом чи регіоном.[1]
Указ відокремлює Маулід від другої групи свят, які прямо визначено як неробочі й оплачувані. Маулід належить до першої групи — неробочих, але неоплачуваних днів; у тексті сказано, що за них компенсація не належить, а робочі години можна відпрацювати. Указ не встановлює, що всі працівники мають оплачуваний вихідний.[1]
Для другої, оплачуваної групи прямо передбачено перенесення на понеділок, якщо одне з таких свят припадає на неділю. Оскільки Маулід належить до першої групи, за цим декретом правило перенесення на нього не поширюється.[1]
Значення та дата
Маулід, який у Чаді також називають Аль-Мавлід або Маулуд, вшановує день народження пророка Мухаммеда. В офіційному календарі Вищої нормальної школи Нджамени місцева назва подана як «Fête Al-Mawlid», а саме свято описано як день народження пророка Мохамеда.[2]
Свято визначають за ісламським місячним календарем. Оскільки він місячний, дата Мауліду з часом зміщується за григоріанським календарем. Вона не припадає на певний григоріанський день.[3]
У ширшому мусульманському світі Маулід відзначають як день народження пророка, хоча звичаї різняться залежно від місцевості. В енциклопедичному описі згадано, що в деяких громадах поширені релігійні читання та хвалебна поезія; ці приклади не слід сприймати як опис святкування в кожній громаді Чаду.[3]
Що відомо про святкування в Чаді
Законодавчий акт Чаду встановлює це свято, але не описує місцеві релігійні церемонії, їжу, благодійні практики, регіональні відмінності та публічні заходи.[1][2]
Немає встановленого стандартного меню на Маулід чи загальнонаціональної традиції процесій або зібрань. Мандрівникам варто уточнювати інформацію про події на місці, а не припускати, що звичаї, задокументовані в інших країнах, дотримуються в Чаді.[2][3]
Практичні наслідки
Указ оголошує Маулід неробочим днем по всьому Чаду. У ньому не названо конкретні служби чи компанії, тому він не підтверджує, чи зачиняться банки, магазини, школи, державні приймальні або громадський транспорт, чи змінять вони графік. Перш ніж планувати справи, уточніть інформацію у відповідного постачальника послуг.[1]
Віднесення свята до неоплачуваної категорії має значення для працівників: на відміну від окремо перелічених оплачуваних свят, за цим текстом Маулід автоматично не передбачає компенсації. В указі також сказано, що такі неробочі дні можна відпрацювати, тому порядок на робочому місці може впливати на те, як саме врахують цей день.[1]
Поширені запитання
Чи є Маулід офіційним державним святом у Чаді?
Так. В указі № 97-413 Маулуд Ель Небі визначено святковим і неробочим днем по всій країні.[1]
Коли відзначають Маулід?
Мавлід пов’язаний із 12-м днем місяця раби аль-авваль в ісламському місячному календарі, тому його дата за григоріанським календарем змінюється щороку.[3]
Чи оплачують цей вихідний?
В указі Маулід належить до неробочих, але неоплачуваних свят. У ньому сказано, що за такі дні компенсація не передбачена, а їх можна відпрацювати.[1]
Чи зачинені банки, магазини й транспорт?
В указі не визначено графіків роботи окремих служб чи компаній. Перш ніж вирушати в дорогу або записуватися на прийом, перевірте розклад банку, магазину чи транспорту на місці.[1]
Джерела та посилання
Джерела щодо свята День народження Мухаммеда (Маулід) у Чад:
- Décret 97-413 1997-09-30 PR/MFPT — Décret portant révision de la liste et du régime des jours fériés et chômés- International Labour Organization, NATLEX
- Dates Clés du Calendrier Académique- École Normale Supérieure de N’Djaména
- Mawlid- Encyclopedia.com