Різдво Христове у Румунія

Релігійне значення та історія

Для Румунської православної церкви Різдво Христове — свято народження Ісуса Христа. Церква описує румунські колядки як популярні пісні, що виражають радість від Народження Христа та сповіщають про його народження.[1]

Патріарх Румунської православної церкви заявляв, що комуністична влада намагалася вилучити релігійні різдвяні колядки з румунської традиції через їхній релігійний зміст. Він також зазначив, що люди зберегли ці звичаї, особливо в селах.[1]

Колядки та регіональні традиції

Колядки, або colinde, співають гуртами й поодинці в селах, містах і християнських оселях. Православна церква описує їх як спосіб розповісти історію Народження Христа та передати її радісну звістку. У церковних повідомленнях також згадуються колядницькі гурти, що представляють регіони Марамуреш, Буковина й Мунтенія.[1][2]

Колядки співають не лише в одному регіоні чи середовищі: Патріархат приймав гурти з різних куточків країни, а церква зазначає, що колядують по всій Румунії — від Марамурешу до Добруджі та від Банату до Молдови й Буковини.[1][2]

Різдвяні страви

Сезонні страви різняться залежно від родини. Національний музей румунського селянина називає сармале зі свининою та козонак стравами, які готують на Різдво; у матеріалі музею про передріздвяний захід у Бухаресті серед сезонної їжі також згадано регіональні різновиди козонака й сармале.[3][4]

Державне свято та практичні плани

Трудовий кодекс Румунії відносить перший і другий дні Різдва до державних свят, у які робота не проводиться. Якщо працівник працює в таке свято на робочому місці, де діяльність неможливо перервати, роботодавець має надати компенсаційний вихідний або, якщо це неможливо, підвищити оплату щонайменше на 100% за роботу протягом звичайного робочого часу.[5]

Це законодавче положення стосується роботи й не встановлює графіка роботи окремих магазинів, банків чи транспортних служб. Перш ніж планувати поїздку, уточніть інформацію безпосередньо в банку, магазині чи транспортного оператора; їхні графіки можуть відрізнятися.[5]