Ісламський Новий рік в Індонезії
Ісламський Новий рік, або 1 мухаррама, розпочинає рік за ісламським календарем і входить до переліку національних свят Індонезії. Для багатьох індонезійців його значення пов’язане з переселенням пророка Мухаммеда (хіджрою) та роздумами про особистий і суспільний поступ.[1][2]
Національне державне свято
Уряд Індонезії вносить 1 мухаррама до переліку національних державних свят у спільному указі міністрів, відповідальних за релігійні справи, працю та адміністративну реформу. Указ містить настанови для державних і приватних установ. У ньому також зазначено, що постачальники життєво важливих громадських послуг, зокрема медичні, банківські й транспортні служби, мають організовувати чергування у національні свята, тож години роботи й послуги можуть різнитися залежно від постачальника.[1]
Спільний вихідний — окрема категорія: згідно з указом, приватні установи самі визначають порядок його використання. Сам святковий графік не гарантує, що всі установи, відділення банків, магазини чи транспортні служби зачиняться. Перед плануванням уточніть це безпосередньо в установі чи постачальника послуг.[1]
Значення 1 мухаррама
Ісламський Новий рік нагадує про хіджру — переселення пророка Мухаммеда з Мекки до Медини. Міністерство у справах релігії Індонезії описувало цю нагоду як заклик відмовитися від шкідливої поведінки на користь кращого способу життя, а також зміцнювати єдність і соціальну відповідальність. Це теми для роздумів, а не одна обов’язкова публічна церемонія.[2]
Мухаррам — перший місяць ісламського календаря. Дата 1 мухаррама за григоріанським календарем змінюється щороку; в офіційних графіках Індонезії свято вказано за ісламською датою, а григоріанську дату наведено в календарі на відповідний рік.[1][3]
Місцеві відзначення різняться
Єдиного звичаю, притаманного всім індонезійським громадам, немає. У дослідженні, опублікованому в журналі Міністерства у справах релігії, задокументовано місцеві практики мухаррама, зокрема мелеманг у двох селах округу Муара-Енім на Південній Суматрі. Жителі готують леманг — страву з клейкого рису, запеченого в бамбуку, — несуть її до мечеті чи сільської зали й діляться після релігійного обряду.[4]
У тому ж дослідженні описано інші практики, згадані в регіональних дослідженнях, наприклад смолоскипні процесії та спільне частування бубур суро в частині Бантена. Ці приклади стосуються окремих громад, а подекуди — всього місяця мухаррам, а не лише його першого дня. Їх не слід вважати звичаями, поширеними по всій країні.[4]
Як спланувати день
Статус національного свята може вплинути на звичайний робочий графік і розклад громадських послуг, але указ вимагає організовувати чергування в життєво важливих службах, а не зачиняти їх усі. Уточнюйте години роботи місцевих установ, банківських служб і транспорту в організації, якою плануєте скористатися.[1]
Поширені запитання
Чи є Ісламський Новий рік державним святом в Індонезії?
Так. Уряд вносить 1 мухаррама до переліку національних державних свят у спільному рішенні міністрів щодо свят.[1]
Коли припадає Ісламський Новий рік?
Чи зачинені установи, банки, магазини й транспорт?
Указ вимагає від постачальників життєво важливих громадських послуг, зокрема банків і транспорту, організовувати чергування у святкові дні. Він не встановлює, що всі постачальники зачиняються, тому перевіряйте місцеві години роботи й розклад послуг.[1]
Джерела та посилання
Джерела щодо свята Ісламський Новий рік у Індонезія:
- Inilah SKB 3 Menteri Libur Nasional dan Cuti Bersama 2026- Sekretariat Negara Republik Indonesia
- Tahun Baru Hijriyah, Menag: Mari Bersatu Menuju Indonesia Maju- Kementerian Agama Republik Indonesia, Central Sulawesi Regional Office
- Pemerintah Tetapkan 1 Syawal 1447 H Jatuh pada 21 Maret 2026- Sekretariat Negara Republik Indonesia
- Nilai-Nilai Budaya dan Agama dalam Tradisi Melemang di Desa Karang Raja dan Desa Kepur, Muara Enim, Sumatera Selatan- Jurnal Harmoni, Kementerian Agama Republik Indonesia