Новий рік в Ефіопії
Ефіопський Новий рік, Енкутаташ, розпочинає рік за ефіопським календарем і відзначається по всій країні. Це національне державне свято; серед звичаїв — пісні, квіти, привітання та родинні відвідини.[1][3]
Дата та правовий статус
Ефіопський Новий рік припадає на 1 мескерема за ефіопським календарем. Зазвичай це 11 вересня за григоріанським календарем, а у високосні роки — 12 вересня.[3] Прокламація Ефіопії № 1334/2024 відносить Новий рік (Енкутаташ) до національних свят, що відзначаються, і передбачає святкування по всій країні.[1]
За прокламацією, державні й недержавні установи припиняють надання публічних послуг у дні національних свят, що відзначаються, крім випадків, коли інший закон зобов’язує працівників бути на роботі. Вона також вимагає роботи основних служб, зокрема громадського транспорту; крамниці, ресторани й деякі інші підприємства можуть працювати. Прокламація не визначає додаткового вихідного, якщо свято збігається зі щотижневим днем відпочинку.[1]
Значення та традиції
Назва Енкутаташ означає «дар коштовностей». В описі, який зберігає посольство Ефіопії в Японії, назву пов’язано з ефіопською традицією: вожді цариці Савської вітали її коштовностями після повернення від царя Соломона. У тому самому описі Новий рік названо порою оновлення після завершення сезону дощів.[2]
Енкутаташ не є виключно релігійним святом. За одним зі звичаїв, дівчата в новому одязі збирають маргаритки, дарують букети друзям і співають новорічні пісні. Також вітають одне одного й надсилають листівки, особливо в містах. В описі посольства йдеться про дітей, які відвідують села з гірляндами та невеликими малюнками; увечері розпалюють багаття, співають і танцюють.[2][3] Звичаї можуть різнитися між громадами, тож ці приклади не описують святкування в кожній родині.
Чого очікувати
Закон визначає офіційний порядок загальнонаціонального святкування: напередодні може прозвучати державне звернення, о шостій годині ранку федеральний уряд має зробити гарматний постріл, а Міністерство культури і спорту координує святкування.[1]
За прокламацією, державні установи припиняють надання послуг. Громадський транспорт і основні служби мають працювати, тоді як комерційні крамниці та ресторани належать до підприємств, яким дозволено працювати. Закон не встановлює єдиного графіка роботи банків або приватних підприємств, тому мандрівникам варто уточнити години безпосередньо у службі, якою вони планують скористатися.[1]
Поширені запитання
Коли відзначають ефіопський Новий рік?
Енкутаташ починається 1 мескерема. За григоріанським календарем ця дата зазвичай припадає на 11 вересня, а у високосні роки — на 12 вересня.[3]
Чи є Енкутаташ державним вихідним?
Так. Це національне свято, що відзначається; за законом державні й недержавні установи припиняють надання публічних послуг, з урахуванням випадків, коли закон вимагає присутності працівників.[1]
Чи працює громадський транспорт?
Закон відносить громадський транспорт до служб, які мають надаватися у національні свята, що відзначаються. Він не визначає розкладу окремих маршрутів, тож уточнюйте місцеву інформацію в перевізника.[1]
Чи працюють крамниці й ресторани?
За законом, вони можуть працювати, але він не гарантує, що конкретна крамниця чи ресторан будуть відчинені. Уточніть це безпосередньо в закладі.[1]
Джерела та посилання
Джерела щодо свята Новий рік у Ефіопія:
- Proclamation to Determine Public Holidays and Celebration of Public Holidays - Proclamation No. 1334/2024- Ethiopian Federal Laws
- Culture- Embassy of the Federal Democratic Republic of Ethiopia, Tokyo
- Ethiopians Celebrate Enkutatash (New Year)- Ethiopian News Agency