Знайдення Животворного Хреста в Ефіопії
В Ефіопії Знайдення Животворного Хреста відоме як Мескель; це і національне релігійне свято, і загальнонаціональне святкування. Головна подія — вогнище Демера, молитви, гімни та зібрання громади.[1][2]
Релігійне свято за законом Ефіопії
Прокламація Ефіопії про державні свята № 1334/2024 відносить Мескель до релігійних свят, що відзначаються на національному рівні 27 вересня. Державні й недержавні установи припиняють надання публічних послуг; працівникам не мають зменшувати заробітну плату через те, що вони не працюють у державне свято.[1]
Прокламація дозволяє працювати основним службам, зокрема лікарням, аптекам, громадському транспорту й автозаправним станціям. Також вона дозволяє працювати комерційним крамницям, готелям, кафе й ресторанам. У прокламації не встановлено іншого вихідного, якщо Мескель припадає на день відпочинку.[1]
Історія, яку вшановує Мескель
Мескель вшановує Знайдення Животворного Хреста, яке за переказами приписують імператриці Гелені у IV столітті. Ефіопські християни відзначають цю подію особливою церемонією навколо Демери — вогнища, пов’язаного з пошуками Гелени.[2][3]
За переказом, зафіксованим ЮНЕСКО, вогонь Гелени та дим від нього вказали на місце поховання Хреста. Мескель святкують по всій Ефіопії; за описом ЮНЕСКО, це час молитов, духовних благословень, родинних зустрічей, примирення та мирного співіснування.[2]
Демера та обряди
Демеру складають у формі конічного багаття з жердин, гілок і смолоскипів, прикрашають зеленою травою та абіссинськими маргаритками. Під час святкування на площі Мескель в Аддис-Абебі духовенство співає гімни й молитви та виконує ритмічні танці, після чого патріарх Ефіопської православної церкви тевахедо запалює багаття.[2]
Місцеві церкви допомагають координувати громади, а святкування відбуваються по всій країні; громади пристосовують його до власних культурних традицій. У Міністерстві туризму описують літургійні служби й релігійні процесії на площі Мескель в Аддис-Абебі; дехто з вірян позначає чоло попелом у формі хреста.[2][4]
Чого очікувати мешканцям і відвідувачам
Державні й недержавні установи припиняють надавати публічні послуги, тоді як закон передбачає роботу основних служб і громадського транспорту. Крамниці, готелі, кафе й ресторани також можуть працювати, тому графік може різнитися; прокламація не вимагає загального закриття таких закладів.[1]
В Аддис-Абебі святкування супроводжують великі публічні зібрання й процесії, особливо навколо площі Мескель. Відвідувачам варто очікувати скупчень людей у цьому районі. Перед поїздкою перевірте місцеву інформацію.[2][4]
Мескель: поширені запитання
Коли в Ефіопії відзначають Мескель?
У прокламації Ефіопії про державні свята 2024 року зазначено дату 27 вересня. Якщо вона припадає на день відпочинку, іншого вихідного не передбачено.[1]
Чи є Мескель державним вихідним?
Так. Це національне релігійне свято, під час якого державні й недержавні установи припиняють надання публічних послуг. Заробітна плата працівників за цей день зберігається.[1]
Що таке Демера?
Демера — прикрашене конічне багаття, яке складають на Мескель. Під час святкування в Аддис-Абебі духовенство співає й танцює, а потім патріарх запалює багаття.[2]
Що може працювати під час Мескель?
Закон дозволяє працювати основним службам, громадському транспорту й автозаправним станціям. Також можуть бути відчинені крамниці, готелі, кафе й ресторани, але графік може різнитися.[1]
Джерела та посилання
Джерела щодо свята Знайдення Животворного Хреста у Ефіопія:
- Proclamation to Determine Public Holidays and Celebration of Public Holidays - Proclamation No. 1334/2024- Ethiopian Federal Laws (English text transcription)
- Commemoration feast of the finding of the True Holy Cross of Christ- UNESCO Intangible Cultural Heritage
- Meskel, Finding of True Cross, Celebrated in Ethiopia- Ethiopian News Agency
- Meskel – The Finding of the True Cross- Visit Ethiopia, Ministry of Tourism Ethiopia