Державні свята у Західна Сахара

Чому немає єдиного календаря свят для всієї території

Інформація про свята в Західній Сахарі потребує ширшого контексту, ніж звичайний календар країни. У звітах Організації Об’єднаних Націй розрізняються райони на захід і схід від берми, а також описано окрему взаємодію з Королівською марокканською армією та Фронтом ПОЛІСАРІО по різні її боки.[1][2] Неврегульований політичний статус території означає, що представляти календар однієї влади як беззаперечний законодавчий календар для всієї Західної Сахари було б оманливо.

Для практичних потреб читачам слід з’ясувати, яка адміністрація відповідає за місце призначення, роботодавця чи установу, з якими вони мають справу. У районах під управлінням Марокко робочими орієнтирами є офіційні календарі й трудове законодавство Марокко.[3][5] Сахравійські установи, пов’язані з Фронтом ПОЛІСАРІО, ведуть окремий політичний календар пам’ятних дат, до якого входять такі події, як День національної єдності та проголошення Сахравійської Республіки.[4][6]

Свята в районах під управлінням Марокко

Офіційний календар Марокко поєднує національні та релігійні свята. До національних свят належать Новий рік, Амазигський Новий рік, День праці, святкування Дня трону, День незалежності, пам’ятна дата Зеленого маршу та інші державні події.[3] Деякі з цих дат мають особливе політичне значення у зв’язку із Західною Сахарою, зокрема пам’ятні події, пов’язані з Уед-ед-Дахабом і Зеленим маршем.[3]

Релігійний календар включає Завершення Рамадану (Ід аль-Фітр), Новий рік за хіджрою, Свято жертвоприношення (Ід аль-Адха) та День народження Мухаммеда (Маулід).[3] Ці свята визначаються за ісламським календарем, а не за фіксованими датами григоріанського календаря, тому їхні дати за цивільним календарем слід перевіряти за чинним офіційним календарем.

Оплачувані свята та правила працевлаштування

Трудове законодавство Марокко регулює оплачувані державні свята для працівників у сферах, на які поширюється Трудовий кодекс. Кодекс загалом забороняє залучати працівників до роботи у визначені оплачувані свята та регулює оплату, винятки й компенсаційний відпочинок у випадках, коли робота у свято дозволена.[5] Законодавство також розмежовує державні свята та щорічну оплачувану відпустку.[5]

Сахравійські національні пам’ятні дати

Сахравійські установи, пов’язані з Фронтом ПОЛІСАРІО, відзначають інший набір важливих політичних подій. Сахарська служба преси називає День національної єдності основоположною подією, що об’єднала сахравців у політичному сенсі та передувала створенню сахравійських національних установ.[4] Він і далі є важливою щорічною датою в календарі сахравійських установ.

Проголошення Сахарської Арабської Демократичної Республіки — ще одна центральна національна пам’ятна дата. В офіційних повідомленнях сахравійських установ зазначається, що проголошення заклало політичну та інституційну основу сахравійського національного руху.[6] Серед інших пам’ятних дат, про які повідомляють сахравійські установи, — День мучеників і події, пов’язані з розвитком сахравійських національних установ.[4]

Ісламські свята та змінні дати

Ісламські свята важливо враховувати під час планування в цій території. Офіційний календар Марокко визнає релігійними святами Завершення Рамадану (Ід аль-Фітр), Новий рік за хіджрою, Свято жертвоприношення (Ід аль-Адха) та День народження Мухаммеда (Маулід).[3] Оскільки ці дати визначаються за ісламським календарем, у григоріанському календарі вони щороку змінюються.

Планування подорожей і повсякденних справ

Під час планування подорожі Західною Сахарою слід зважати не лише на державні свята. Організація Об’єднаних Націй і далі повідомляє про безпекову ситуацію навколо берми та триваючі бойові дії низької інтенсивності; МІНУРСО діє по обидва боки за суттєво різних умов.[1][2] Тому графік роботи установ у свята не можна використовувати як орієнтир доступності конкретного маршруту чи району.