Ukrayna’da Devlet Günü
Ukrayna, ülkenin bugünkü egemenliğini daha uzun bir Ukrayna devletçiliği tarihine bağlayan resmî tatil Devlet Günü’nü 15 Temmuz’da kutlar. Bu tarih, Ortodoks geleneğinde Kiev Knezliği’nin ve Büyük Volodimir’in vaftizinin anılmasıyla da örtüşür.[1][2]
Ukrayna devletçiliğini anlatan bir tatil
Tatil, 2021’de cumhurbaşkanlığı kararnamesiyle kuruldu. Kararname, Ukrayna devletçiliğini Kiev’e ve Prens Volodimir’in hükümdarlığına dayanan kesintisiz bir tarih olarak sunar; Galiçya-Volhinya Knezliği, Kazak devleti, Ukrayna Halk Cumhuriyeti ve modern Ukrayna gibi sonraki siyasi gelenekleri de anar.[1]
Kararname, Volodimir’in 988’de Hristiyanlığı kabul etmesini Kiev Knezliği tarihiyle ilişkilendirir. Bu nedenle Devlet Günü tek bir olaydan fazlasını anar: resmî amacı Ukrayna devletinin kuruluş tarihini ve devletçilik ve bağımsızlık için çalışıp savaşan kişileri tanımaktır.[1]
Tarih neden 15 Temmuz?
Tatil ilk oluşturulduğunda 28 Temmuz’da, Kiev Knezliği-Ukrayna Vaftiz Günü ile birlikte kutlanıyordu. 2023’te yapılan cumhurbaşkanlığı değişikliğiyle Devlet Günü 15 Temmuz’a alındı; resmî tatil kaydında güncel tarih 15 Temmuz olarak yer alır.[1][2]
Tarihin değiştirilmesi kilise takvimindeki değişiklikle aynı döneme denk geldi, ancak 2024’te yapılmadı. Ukrayna Ortodoks Kilisesi, 1 Eylül 2023’ten itibaren Yeni Jülyen takviminin kullanılmasını onayladı; bunu tercih eden cemaatlerin Jülyen takvimini kullanmaya devam etmesine de izin verdi.[6]
Nasıl kutlanıyor?
Devlet Günü aynı zamanda Kiev Knezliği-Ukrayna Vaftiz Günü’dür. Cumhurbaşkanının tatil dolayısıyla yaptığı konuşmada Ukrayna’nın tarihî kökleri Kiev Knezliği ve Kazak devletine dayandırılmış, mavi-sarı bayrak ve üç dişli (Tryzub) ulusal simgeler olarak anılmıştır.[5]
Resmî kutlamalarda törenler, cumhurbaşkanlığı konuşmaları, devlet ödülleri ve genç Ukraynalılara pasaport takdimi yer almıştır. Ukrayna Ortodoks Kilisesi de bu gün için ayinler düzenlemiştir.[5]
Çalışma, kapanışlar ve seyahat
İş Kanunu, 15 Temmuz’u resmî tatil olarak listeler. Olağan kurala göre resmî tatil haftalık dinlenme gününe denk gelirse izin günü ertesi güne aktarılır. Dolayısıyla cumartesiye veya pazara denk gelen kutlama pazartesiye aktarılır.[2][3]
Sıkıyönetim yürürlükteyken bu otomatik tatil ve dinlenme günü aktarma kuralı askıya alınır: İş Kanunu’nun tatil ve hafta sonu hükümleri bu dönemde uygulanmaz. Bu nedenle resmî tatil, çalışanlara kendiliğinden izin günü ya da pazartesi telafi izni sağlamaz. Kurum, banka, mağaza ve ulaşım saatleri işverene veya yerel işletmeciye bağlı olabilir; yola çıkmadan önce ilgili hizmeti kontrol edin.[3][4]
Sık sorulan sorular
Ukrayna’da Devlet Günü ne zaman?
Ukrayna Devlet Günü’nü neden 15 Temmuz’da kutluyor?
Devlet Günü izin günü mü?
Kaynaklar ve referanslar
Ukrayna içindeki Devlet Günü için kullanılan kaynaklar:
- УКАЗ ПРЕЗИДЕНТА УКРАЇНИ №423/2021 — Про День Української Державності- Office of the President of Ukraine
- Офіційне свято (День Української Державності)- Verkhovna Rada of Ukraine, Legislation of Ukraine database
- Кодекс законів про працю України- Verkhovna Rada of Ukraine
- Чи можна залучати працівників до роботи у вихідні та святкові дні?- State Labour Service of Ukraine
- Звернення Президента Володимира Зеленського з нагоди Дня Української Державності- Office of the President of Ukraine
- Постанови Архієрейського Собору від 24 травня 2023 р.- Orthodox Church of Ukraine