Romanya’da Kutsal Cuma
Romence Vinerea Mare olarak bilinen Kutsal Cuma, Paskalya’dan önce İsa Mesih’in çarmıha gerilişini ve gömülüşünü anar. Romanya bu günü çalışılmayan resmî tatil olarak kabul eder; Romen Ortodoks kutlamalarında Rab’bin Ağıtları ve Epitafios alayı yer alır.[1][2]
Dinî anlamı ve kutlanışı
Romen Ortodoks geleneğinde Kutsal Cuma ve ertesi günün ayinleri, Mesih’in ölümü ve gömülüşüne ve Diriliş umuduna odaklanır. Rab’bin Ağıtları ya da Prohodul Domnului, gömülmeye hazırlanmış Mesih’i gösteren kumaş ikon Epitafios çevresinde söylenir.[2]
Bükreş’teki Patriklik Katedrali’nde ibadet edenler Epitafios’un altından geçebilir; Romen Patrikhanesi bu hareketin Diriliş umuduyla Mesih’le birlikte gömülmeyi simgelediğini açıklar. Ayin, Mesih’in gömülüşünü simgeleyen Epitafios’un katedral çevresinde taşındığı bir alayla sona erer.[2]
Yasal izin günü
Romanya, 2018’de Kutsal Cuma’yı İş Kanunu’ndaki çalışılmayan yasal tatiller listesine ekledi. Yasa bu günü Paskalya’dan önceki son cuma olarak tanımlar. Kanun, Hristiyan çalışanların ilgili izin günlerini yasal olarak tanınmış dinî topluluklarının kutladığı tarihlere göre almasını öngörür.[1][3]
İzni işveren verir. Üretim sürecinin veya faaliyetin niteliği nedeniyle işin kesintiye uğratılamadığı yerlerde çalışma sürebilir; İş Kanunu, sonraki 30 gün içinde telafi izni veya haklı nedenlerle izin verilemediğinde en az %100 ücret ek ödemesi öngörür.[1]
Tatil gününü planlamak
İş Kanunu, kamu sektörü çalışanları için çalışma saatlerinin sonradan telafi edilmesi koşuluyla ek tatil günleri belirlemesine hükümete izin verir. Bu, yıllık olarak alınan ayrı bir karardır; Kutsal Cuma için genel bir telafi günü kuralı değildir.[1]
Yasa, çalışanların bu gün izinli olmasını belirler, ancak bankaların, mağazaların, okulların veya ulaşım hizmetlerinin kapanıp kapanmayacağını ya da çalışma saatlerini değiştirip değiştirmeyeceğini belirtmez. Kullanmayı planladığınız hizmete doğrudan danışın. Temel hizmetler ve faaliyeti durdurulamayan iş yerleri, İş Kanunu hükümleri uyarınca çalışmayı sürdürebilir.[1]
Romanya’da Kutsal Cuma: sık sorulan sorular
Kutsal Cuma Romanya’da resmî tatil mi?
Evet. Romanya İş Kanunu bu günü çalışılmayan yasal tatil olarak sayar; Hristiyan çalışanlar için tarih, dinî topluluklarının kutlamasına bağlıdır.[1]
Kutsal Cuma ne zaman kutlanır?
Paskalya’dan önceki son cumadır. Hristiyan çalışanlar için geçerli tarih, yasal olarak tanınmış dinî topluluklarının Paskalya kutlamasına göre belirlenir.[1]
Romen Ortodoks kiliselerinde neler yapılır?
Epitafios çevresinde Rab’bin Ağıtları söylenir. Bükreş’teki Patriklik Katedrali’nde ayin, Epitafios’un altından geçmeyi ve katedral çevresinde düzenlenen bir alayı içerir.[2]
Mağazalar ve toplu taşıma açık mı?
İş Kanunu mağazaların veya ulaşım hizmetlerinin açılış saatlerini belirlemez. Tatil programı için ilgili işletme veya ulaşım işletmesine danışın.[1]
Kaynaklar ve referanslar
Romanya içindeki Kutsal Cuma için kullanılan kaynaklar:
- CODUL MUNCII (A) 24/01/2003- Portal Legislativ, Ministry of Justice
- Scoaterea Sf. Epitaf la Catedrala Patriarhală: Credincioșii se pot închina până la începutul Deniei Prohodului Domnului- Basilica.ro, Romanian Patriarchate
- LEGE nr. 64 din 12 martie 2018 pentru completarea alin. (1) al art. 139 din Legea nr. 53/2003 - Codul muncii- Parliament of Romania, Portal Legislativ