Gürcistan’da Yılbaşı
Gürcistan İş Kanunu, 1 ve 2 Ocak’ı yılbaşı tatili olarak belirler. 1 Ocak kutlamaları aile sofraları ve uğur getireceğine inanılan, yılın ilk ziyaretçisi olarak seçilen mekvle’yi ağırlama gibi geleneklerle yapılır.[1][2]
İki günlük resmî tatil
Gürcistan İş Kanunu’nun 30. maddesi, 1 ve 2 Ocak’ı yılbaşı tatili olarak listeler. Bu günlerde yapılan çalışmaların fazla mesai sayıldığını, ücretlendirmenin Kanun’un fazla mesai hükümlerine göre belirlendiğini de söyler.[1]
Yasa tarihleri belirler, ancak tatil hafta sonuna denk geldiğinde otomatik olarak başka bir hafta içi günün tatil olacağını söylemez. Çalışanlar, iş sözleşmeleri uyarınca başka dinlenme günleri talep edebilir.[1]
Yılbaşı ve ilk ziyaretçi
Başlıca kutlamalar 31 Aralık’ta başlar ve gece yarısı yeni takvim yılı karşılanır. Gürcistan’da 14 Ocak’ta Eski Yılbaşı da kutlanır; ülkenin ulusal turizm kurumu bu geleneği Jülyen ve Gregoryen takvimleriyle ilişkilendirir.[2]
Yaygın geleneklerden biri mekvle’dir: yılbaşında bir haneyi ilk ziyaret edecek, saygın biri seçilir. Ziyaretçi tatlılar veya başka ikramlar getirir; aile de gelişinin bolluk ve esenlik getirmesini dileyerek onu ağırlar. Acara’da ilk ayak basan kişiye mperkhavi de denir.[2]
Yılbaşı sofrası
Yılbaşı suprası, yani şölen, kutlamanın temel parçalarındandır. Ceviz sosuyla sunulan kümes hayvanı yemeği satsivi, sofranın geleneksel başköşesidir; ceviz ve baldan yapılan tatlı gozinaki ise özellikle yılbaşıyla ilişkilendirilir.[3]
Yemek gelenekleri bölgelere göre değişir. Gürcistan turizm kurumu, Guria’da Kalanda, yani Eski Yılbaşı için yapılan hilal biçimli peynirli ve haşlanmış yumurtalı böreklerden söz eder; Raca, Tuşeti, Hevsureti, Samegrelo ve Acara’nın da aralarında bulunduğu bölgelerde farklı bayram yemekleri olduğunu belirtir.[3]
Ziyaretçileri neler bekliyor?
İş Kanunu, resmî tatil tarihlerini ve fazla mesai statüsünü teyit eder. Gitmeden önce dükkânın, bankanın, dairenin veya ulaşım işletmesinin çalışma saatlerini kontrol edin.[1]
Gürcistan’da Yılbaşı: Sıkça sorulan sorular
Gürcistan’da yılbaşı ne zaman?
Yılbaşı 1 Ocak’tadır. Gürcistan İş Kanunu, 2 Ocak’ı da yılbaşı tatili olarak listeler.[1]
1 Ocak resmî tatil mi?
Evet. İş Kanunu, 1 ve 2 Ocak’ı yılbaşı tatili olarak belirler. Bu günlerde yapılan çalışmalar Kanun’a göre fazla mesai sayılır.[1]
1 Ocak hafta sonuna denk gelirse telafi günü olur mu?
30. madde otomatik olarak başka bir hafta içi günün tatil olacağını belirtmez; çalışanların dinlenme günü düzenlemeleri iş sözleşmesiyle belirlenebilir.[1]
Dükkânlar ve toplu taşıma açık mı?
Seyahate çıkmadan önce ilgili işletmelere ve ulaşım işletmelerine danışın.[1]
Kaynaklar ve referanslar
Gürcistan içindeki Yılbaşı için kullanılan kaynaklar:
- ORGANIC LAW OF GEORGIA – LABOUR CODE OF GEORGIA- Legislative Herald of Georgia (Matsne)
- Two New Year’s Eves and More…- Georgian National Tourism Administration (Georgia Travel)
- New Year’s Supra- Georgian National Tourism Administration (Georgia Travel)