Bosna-Hersek'te Noel
25 Aralık'taki Noel, İsa'nın doğumunun Katoliklerce kutlandığı gündür. Bosna-Hersek'te bu günü herkes için genel tatil ilan eden tek bir düzenleme yoktur; yasal hükümler ve izinler dinî aidiyete ve yetki alanına göre değişir.[1][2]
Farklı katmanlardan oluşan sistemde Katolik yortu günü
Bosna-Hersek ile Kutsal Makam arasındaki Temel Anlaşma, 25 Aralık'ı Noel olarak belirtir ve Bosna yasalarına göre pazar günleriyle belirli yortu günlerinin ülke genelindeki Katolikler için çalışılmayan günler olduğunu söyler. Böylece gün, Katolikler için özel bir yasal statü kazanır; ancak tüm sakinler için genel tatil olmaz.[1]
Republika Srpska Tatiller Yasası, hem Katolik Noeli'ni hem de Ortodoks Noeli'ni dinî bayramlar arasında sayar. Katolik, Ortodoks ve Müslüman inananlara kendi bayramlarının birinci ve ikinci günlerinde ücretli izin hakkı tanır. Diğer dinî bayramlar için sakinler yılda en fazla iki ücretli izin günü seçebilir.[2]
İzin ve yerel farklılıklar
Bosna-Hersek Federasyonu'nda Federal Çalışma Bakanlığı, işverenlerin dinî veya geleneksel ihtiyaçlar için takvim yılı başına en fazla dört iş günü izin vermesi gerektiğini; bunlardan ikisinin ücretli olduğunu belirtir. Bakanlık, bu izni kamu kurumları, işverenler ve diğer tüzel kişiler için yasayla çalışılmayan gün ilan edilmiş tatillerden ayrı tutar.[3]
Brčko Bölgesi de bölge kararıyla dinî bayramlar için çalışılmayan günler belirlemiştir. Nisan 2023 ile Ocak 2024 arasını kapsayan bir Meclis kararı 25 Aralık'ı da içeriyordu; bu geçmiş karar sonraki yıllar için kalıcı bir takvim oluşturmaz.[4]
Kilise törenleri
Noel kutlamaları Hristiyan topluluklarına göre farklılık gösterir. Saraybosna'daki Sırp Ortodoks Dabar-Bosna Metropolitliği, Noel arifesinde düzenlenen ayinleri, badnjak adı verilen Yule kütüğünün kutsanıp yakılmasını haber vermiştir. Bu Ortodoks törenleri burada ele alınan Katolik Noel gününden farklı bir takvimi izler.[5]
Metropolitliğin Saraybosna'daki Noel arifesi ayinine ilişkin haberinde, badnjak törenine Müslüman ve Roma Katolik sakinlerin de katıldığı kaydedilir. Bu, yerel bir örnektir; aynı geleneklerin ya da katılımın ülkenin her yerinde bulunduğunu göstermez.[5]
Ziyaretçileri neler bekliyor?
Ülke genelindeki tüm dairelerin, mağazaların, bankaların veya ulaşım hizmetlerinin 25 Aralık'ta aynı kapanış takvimini izlediğini varsaymayın. Yasal düzenlemeler farklıdır ve kaynaklarda ticari hizmetler ya da ulaşım için ülke çapında tek bir takvim belirlenmemiştir. Açılış saatleri ve sefer tarifeleri için yerel duyuruları ve hizmet sağlayıcılarını kontrol edin.[1][2][3][4]
Noel: pratik sorular
Bosna-Hersek'te Noel ne zaman?
25 Aralık herkes için izin günü mü?
Bosna-Hersek Federasyonu'ndaki çalışanların izin hakkı var mı?
Federal Çalışma Bakanlığı, çalışanların dinî veya geleneksel ihtiyaçlar için yılda en fazla dört iş günü izin kullanabileceğini, bunların ikisinin ücretli olduğunu belirtir. Bu genel bir izin hükmüdür; her işyerinin 25 Aralık'ta kapalı olacağı anlamına gelmez.[3]
Kaynaklar ve referanslar
Bosna-Hersek içindeki Noel için kullanılan kaynaklar:
- Acta Apostolicae Sedis, Vol. 99 (2007), Basic Agreement between the Holy See and Bosnia and Herzegovina- The Holy See
- ZAKON O PRAZNICIMA REPUBLIKE SRPSKE- Vlada Republike Srpske
- FMRSP: O korištenju odsustva za obilježavanje vjerskih praznika- Vlada Federacije Bosne i Hercegovine
- USVOJENA ODLUKA O NERADNIM DANIMA U VRIJEME VJERSKIH BLAGDANA- Skupština Brčko distrikta Bosne i Hercegovine
- БАДЊЕ ВЕЧЕ У САРАЈЕВУ- Српска Православна Црква – Митрополија Дабробосанска