Bosna-Hersek'te Ortodoks Noeli
Ortodoks Noeli, İsa'nın doğumunu kutlar ve Bosna-Hersek'teki Sırp Ortodoks topluluklarında 7 Ocak'ta kutlanır. İşyerlerine etkisi bulunduğunuz yere bağlıdır: Sırp Cumhuriyeti, Bosna-Hersek Federasyonu ve Brčko Bölgesi'ndeki kurallar farklıdır.[1][2][3][4]
Yortu ve tarihi
Bu yortu için Jülyen takvimini izleyen Ortodoks Hristiyanlarda Noel, sivil takvimde 7 Ocak'a denk gelir. Sırp Ortodoks Kilisesi'nin Dabro-Bosna Metropolitliği, 7 Ocak'ı İsa'nın Doğuşu yortusu olarak belirtir ve bu tarihte Saraybosna'da Noel liturjileri yapıldığını kaydeder.[4]
Yerel kutlama
Bosna-Hersek'te kilise takvimi, Sırp Ortodoks Kilisesi'nin Dabro-Bosna Metropolitliği'nin bildirdiği ayin ve geleneklerde görülür. Noel arifesinde, 6 Ocak'ta, Saraybosna'daki bir kilisede akşam ayini düzenlendi; ardından kilise kaydında, çobanların Mesih'in doğduğu mağarayı ısıtmasıyla ilişkilendirilen badnjak kutsanıp yakıldı.[4]
Metropolitlik kayıtları farklı yerel uygulamaları anlatır. Saraybosna'da ibadet edenler akşam ayinleri ve badnjak yakımı için bir araya gelirken, diğer topluluklardan kayıtlarda kiliselerin dışında buluşmalar, sıcak şarap, kahve ve keklerden söz edilir. Bunlar örneklerdir; her yerde uygulanan tek bir program değildir. Gelenekler ve cemaat etkinlikleri yere ve haneye göre değişir.[4]
Kimler izin kullanabilir?
Sırp Cumhuriyeti'nde Tatiller Yasası, Ortodoks Noeli'ni dini bayram olarak sayar. Ortodoks inananlar yortunun ilk ve ikinci günlerinde ücretli izin kullanabilir; yasa ayrıca iş günü olmayan günlere denk gelen bayramların sonraki iş gününe aktarılmadığını belirtir.[1]
Bosna-Hersek Federasyonu'nda hükümet rehberinde genel bir dini ve geleneksel izin hakkı tanımlanır: çalışanlar bu ihtiyaçlar için yılda en fazla dört iş günü izin alabilir; bunların ikisi ücretlidir. Rehber, bu izni kamu kurumları ve işverenler için yasal olarak iş günü olmayan günlerden ayırır.[2] Brčko Bölgesi'nde İş Kanunu, dini bayramlar veya gelenekler için takvim yılında iki ücretli iş günü sağlar.[3]
Tatil için planlama
Bu farklı kurallar, 7 Ocak'ın ülkenin her yerinde kesin bir kapanma günü sayılmaması gerektiği anlamına gelir. Sırp Cumhuriyeti'nde yasa Ortodoks inananlara yortunun iki günü için ücretli izin verir; Federasyon ve Brčko Bölgesi'nde belirtilen kurallar Noel'e özel genel kapanma yerine dini izin sağlar.[1][2][3]
Plan yapmadan önce ilgili daire, işletme veya operatörle çalışma saatlerini ve ulaşım düzenlemelerini kontrol edin. Yerel kutlama ve programlar değiştiğinden kilise ayinleri için cemaatin veya kilisenin duyurularına bakın.[4]
Sıkça sorulan sorular
Bosna-Hersek'te Ortodoks Noeli ne zaman?
7 Ocak'ta kutlanır; Noel arifesi 6 Ocak'tır. Dabro-Bosna Metropolitliği, 6 Ocak'taki Noel arifesi ayinini ve 7 Ocak'ta Saraybosna'da düzenlenen Doğuş liturjisini kaydeder.[4]
Ortodoks Noeli tüm ülkede izin günü mü?
7 Ocak hafta sonuna denk gelirse telafi günü olur mu?
Ortodoks Noeli'nde nereler açık olur?
Noel ayinini nasıl bulabilirim?
Yerel Sırp Ortodoks cemaati veya kilisesinin duyurularına bakın. Dabro-Bosna Metropolitliği'nin Saraybosna ve diğer şehirlerden aktardığı örneklerde görüldüğü gibi, ayinler ve bağlantılı etkinlikler topluluklara göre değişir.[4]
Kaynaklar ve referanslar
Bosna-Hersek içindeki Ortodoks Noeli için kullanılan kaynaklar:
- ZAKON O PRAZNICIMA REPUBLIKE SRPSKE- Vlada Republike Srpske
- FMRSP: O korištenju odsustva za obilježavanje vjerskih praznika- Vlada Federacije Bosne i Hercegovine
- ZAKON O RADU BRČKO DISTRIKTA BOSNE I HERCEGOVINE — PREČIŠĆENI TEKST- Skupština Brčko distrikta Bosne i Hercegovine
- БАДЊЕ ВЕЧЕ У СТАРОЈ ЦРКВИ У САРАЈЕВУ (Christmas Eve at the Old Church in Sarajevo)- Serbian Orthodox Church — Dabro-Bosnian Metropolitanate