วันรัฐธรรมนูญในสฟาลบาร์และยานไมเอน

วันที่	วัน	วันหยุดชดเชย
17 พฤษภาคม 2569	วันอาทิตย์	ไม่ใช่
17 พฤษภาคม 2570	วันจันทร์	ไม่ใช่
17 พฤษภาคม 2571	วันพุธ	ไม่ใช่
17 พฤษภาคม 2572	วันพฤหัสบดี	ไม่ใช่
17 พฤษภาคม 2573	วันศุกร์	ไม่ใช่

วันรัฐธรรมนูญตรงกับวันที่ 17 พฤษภาคม และเป็นวันรัฐธรรมนูญของนอร์เวย์ ในลองเยียร์เบียน การเฉลิมฉลองอย่างเป็นทางการเคยมีขบวนพาเหรดเด็ก การกล่าวสุนทรพจน์ ดนตรี และการรวมตัวของครอบครัว แต่ไม่ควรสันนิษฐานว่าประเพณีท้องถิ่นที่มีข้อมูลยืนยันเหล่านี้ครอบคลุมยานไมเอนด้วย[1]

วันชาติของนอร์เวย์ในเขตอาร์กติก

วันนี้ระลึกถึงการประชุมร่างรัฐธรรมนูญที่ไอส์โวลล์ในปี 1814 การประชุมเริ่มลงนามในรัฐธรรมนูญเมื่อวันที่ 17 พฤษภาคม เลือกคริสเตียน เฟรเดอริกเป็นกษัตริย์ในวันเดียวกัน และลงนามเสร็จสิ้นในวันที่ 18 พฤษภาคม หลักการในรัฐธรรมนูญประกอบด้วยอำนาจอธิปไตยของประชาชน การแบ่งแยกอำนาจ และสิทธิของพลเมือง[2]

ความหมายของวันหยุดในสฟาลบาร์และยานไมเอนมาจากความเชื่อมโยงกับนอร์เวย์และประวัติศาสตร์ชาติ รัฐบาลนอร์เวย์อธิบายว่าสฟาลบาร์และยานไมเอนเป็นส่วนหนึ่งของราชอาณาจักร แต่การใช้กฎหมายนอร์เวย์อาจแตกต่างกันระหว่างดินแดนเหล่านี้กับแผ่นดินใหญ่นอร์เวย์ โดยทั่วไป กฎหมายที่นอกเหนือจากกฎหมายแพ่ง กฎหมายอาญา และการบริหารงานยุติธรรมต้องมีข้อกำหนดเฉพาะจึงจะมีผลบังคับใช้ที่นั่น[3]

ความหมายของวันหยุดในทางกฎหมาย

กฎหมายของนอร์เวย์ว่าด้วยวันที่ 1 และ 17 พฤษภาคมจัดให้วันที่ 17 พฤษภาคมเป็นวันสำคัญระดับสูงเทียบเท่าวันอาทิตย์ กฎหมายยังกำหนดหลักเกณฑ์ค่าจ้างสำหรับลูกจ้างที่มีสิทธิเมื่อวันนี้ไม่ตรงกับวันอาทิตย์หรือวันหยุดอื่น และกำหนดเงินเพิ่มสำหรับลูกจ้างที่ทำงานในวันดังกล่าว ควรตรวจสอบการใช้กฎหมายในพื้นที่และสถานที่ทำงานนั้น ๆ[4]

ข้อบังคับแยกต่างหากของสฟาลบาร์ห้ามจำหน่ายสุรา ไวน์ และเบียร์ในวันที่ 17 พฤษภาคมอย่างชัดเจน[5]

การเฉลิมฉลองสาธารณะในลองเยียร์เบียน

หน่วยงานท้องถิ่นของลองเยียร์เบียนเผยแพร่กำหนดการที่มีการยิงสลุตยามเช้า การชักธง การวางพวงหรีด และการกล่าวสุนทรพจน์ ตามด้วยพิธีในโบสถ์และขบวนพาเหรดเด็กผ่านตัวเมือง ขบวนพาเหรดนี้มีสถาบันท้องถิ่น โรงเรียน โรงเรียนอนุบาล สมาคม และผู้อยู่อาศัยร่วมขบวน[1]

กำหนดการอย่างเป็นทางการยังรวมกิจกรรมครอบครัวที่มีสิ่งให้เด็กทำ และการรวมตัวช่วงเย็นที่ศูนย์วัฒนธรรมพร้อมสุนทรพจน์ การแสดง และดนตรี กิจกรรมเหล่านี้เป็นตัวอย่างการเฉลิมฉลองในลองเยียร์เบียนที่มีข้อมูลบันทึกไว้ ไม่ใช่กำหนดการที่รับประกันว่าจะจัดเหมือนเดิมทุกปี[1]

การวางแผนสำหรับวันดังกล่าว

ในสฟาลบาร์ ห้ามจำหน่ายสุรา ไวน์ และเบียร์ในวันที่ 17 พฤษภาคม โปรดสอบถามธุรกิจหรือบริการที่วางแผนจะใช้โดยตรง และดูประกาศท้องถิ่นเกี่ยวกับกิจกรรมของปีนั้น[5]

ยานไมเอนเป็นดินแดนที่แยกต่างหากและมีกฎเฉพาะสำหรับการใช้กฎหมายนอร์เวย์ โปรดสอบถามหน่วยงานท้องถิ่นเกี่ยวกับการเฉลิมฉลองสาธารณะหรือการปิดทำการบนยานไมเอน[3]

คำถามที่พบบ่อย