วันดีปาวาลีในสิงคโปร์
วันดีปาวาลี หรือที่เรียกกันว่าวันดิวาลี เป็นเทศกาลสำคัญที่ชาวฮินดู รวมถึงชาวซิกข์และเชนบางส่วนในสิงคโปร์เฉลิมฉลอง นอกจากนี้ยังเป็นหนึ่งในวันหยุดราชการที่ประกาศอย่างเป็นทางการของสิงคโปร์ ขณะที่พิธีกรรมในบ้านและงานเฉลิมฉลองสาธารณะทำให้ย่านต่าง ๆ เช่น ลิตเติลอินเดียมีชีวิตชีวา[1][2]
ความหมายและการเฉลิมฉลองในสิงคโปร์
ชื่อวันดีปาวาลีมีความหมายว่า “แถวของแสงไฟ” ซึ่งกล่าวถึงประทีปที่จุดขึ้นในเทศกาลนี้ ในประเพณีทางศาสนาที่หลากหลาย เทศกาลนี้มักเชื่อมโยงกับชัยชนะของความดีเหนือความชั่ว แสงสว่างเหนือความมืด และความรู้เหนือความไม่รู้ เรื่องเล่าและความสำคัญของเทศกาลแตกต่างกันไปในแต่ละชุมชน[1]
คณะกรรมการมรดกแห่งชาติของสิงคโปร์บันทึกว่าวันดีปาวาลีเป็นวันหยุดประจำปีมาตั้งแต่ปี 1929 ชาวฮินดูเฉลิมฉลองเทศกาลนี้ เช่นเดียวกับชาวอินเดียที่นับถือศาสนาอื่น รวมถึงชาวซิกข์และเชน โดยขนบธรรมเนียมเฉพาะและความหมายอาจแตกต่างกันไปในแต่ละชุมชนทางศาสนา[1]
ขนบธรรมเนียมในบ้านและอาหารเทศกาล
การเตรียมงานอาจเริ่มล่วงหน้าหลายสัปดาห์ ครอบครัวอาจทำความสะอาดและตกแต่งบ้าน ซื้อเสื้อผ้าใหม่ และเตรียมขนมทั้งหวานและคาว บางครัวเรือนวางประทีปน้ำมันดินเผาขนาดเล็กที่เรียกว่า “ดิยา” ไว้ตรงทางเข้า และทำลวดลายรังโกลี หรือที่เรียกอีกชื่อว่าโกลัม ด้วยผงข้าวสีหรือเมล็ดข้าว[1]
เช้าวันเทศกาล ขนบธรรมเนียมอย่างหนึ่งของชาวฮินดูที่คณะกรรมการมรดกแห่งชาติกล่าวถึงคือการตื่นแต่เช้าเพื่ออาบน้ำมัน จากนั้นอาจมีการสวดมนต์หรือบูชาภายในครอบครัว และญาติที่อายุน้อยกว่าอาจขอพรจากผู้ใหญ่ ผู้คนอาจสวมเสื้อผ้าใหม่ และครอบครัวรับประทานอาหารเทศกาลร่วมกัน คณะกรรมการฯ ยกตัวอย่างอาหาร ได้แก่ มิตไธ อธิราซัม มูรุกกุ และวาดา ทั้งนี้แนวปฏิบัติแตกต่างกันไปในแต่ละครัวเรือนและชุมชน[1]
งานเฉลิมฉลองสาธารณะในลิตเติลอินเดีย
ลิตเติลอินเดียเป็นศูนย์กลางของการจับจ่ายในเทศกาลและงานเฉลิมฉลองสาธารณะ ในช่วงหลายสัปดาห์ก่อนวันดีปาวาลี ตลาดนัดอาจจำหน่ายเสื้อผ้า ของตกแต่ง และขนม ขณะที่ถนนเซรังกูนมักประดับไฟตามเทศกาล การประดับไฟและตลาดนัดเป็นงานสาธารณะที่ผู้คนซึ่งไม่ได้อยู่ในชุมชนที่เฉลิมฉลองวันหยุดนี้ก็เข้าร่วมได้[1]
งานเฉลิมฉลองเหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของการฉลองในท้องถิ่นของสิงคโปร์ ควบคู่ไปกับพิธีกรรมในครัวเรือนและทางศาสนา คณะกรรมการมรดกแห่งชาติระบุว่าการไปวัดและการสวดมนต์เป็นส่วนหนึ่งของวันดีปาวาลีในสิงคโปร์ ขณะที่การเตรียมงานเทศกาลยังทำให้ผู้คนไปจับจ่ายตามร้านค้าและตลาดนัดในลิตเติลอินเดียด้วย[1]
วันหยุดราชการและการวางแผน
วันดีปาวาลีเป็นหนึ่งในวันหยุดราชการ 11 วันที่กระทรวงกำลังคนของสิงคโปร์ประกาศไว้ โดยทั่วไป ลูกจ้างที่อยู่ภายใต้พระราชบัญญัติการจ้างงานมีสิทธิได้รับวันหยุดราชการโดยได้รับค่าจ้าง 11 วันต่อปี หากวันหยุดตรงกับวันหยุดประจำสัปดาห์ของลูกจ้าง วันทำงานถัดไปจะเป็นวันหยุดราชการโดยได้รับค่าจ้าง หากตรงกับวันที่ไม่ได้กำหนดให้ทำงาน ลูกจ้างมีสิทธิหยุดงานเพิ่มอีกหนึ่งวัน หรือได้รับค่าจ้างเพิ่มเท่ากับหนึ่งวันแทนวันหยุด ลูกจ้างที่ไม่อยู่ภายใต้พระราชบัญญัตินี้ให้เป็นไปตามเงื่อนไขในสัญญาจ้าง[2]
สถานะวันหยุดราชการไม่ได้กำหนดเวลาเปิดทำการของสำนักงาน ธนาคาร ร้านค้า หรือบริการทุกแห่ง ตลาดนัดและกิจกรรมเทศกาลในลิตเติลอินเดียจะคึกคักในช่วงการเฉลิมฉลอง แต่ผู้มาเยือนควรตรวจสอบเวลาเปิดของธุรกิจและบริการแต่ละแห่ง และวางแผนการเดินทางโดยคำนึงถึงกิจกรรมในย่านนั้น[1][2]
คำถามที่พบบ่อย
วันดีปาวาลีเป็นวันหยุดราชการในสิงคโปร์หรือไม่
ใช่ เป็นหนึ่งในวันหยุดราชการ 11 วันที่สิงคโปร์ประกาศไว้ สิทธิที่ใช้บังคับขึ้นอยู่กับว่าลูกจ้างอยู่ภายใต้พระราชบัญญัติการจ้างงานหรือไม่ และเงื่อนไขสำหรับลูกจ้างที่ไม่อยู่ภายใต้กฎหมายดังกล่าว[2]
ชื่อวันดีปาวาลีหมายความว่าอย่างไร
ลูกจ้างได้หยุดชดเชยอีกวันหรือไม่ หากวันดีปาวาลีตรงกับวันอาทิตย์
หากวันอาทิตย์เป็นวันหยุดประจำสัปดาห์ของลูกจ้าง วันทำงานถัดไปจะเป็นวันหยุดราชการโดยได้รับค่าจ้าง หากลูกจ้างไม่อยู่ภายใต้พระราชบัญญัติการจ้างงาน ให้เป็นไปตามเงื่อนไขในสัญญาจ้าง[2]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันดีปาวาลี ใน สิงคโปร์:
- Deepavali- National Heritage Board, Singapore
- Public holidays: entitlement and pay- Ministry of Manpower, Singapore
- Public holidays- Ministry of Manpower, Singapore