วันอีสเตอร์ออร์ทอดอกซ์ในเซอร์เบีย
วันอีสเตอร์ออร์ทอดอกซ์ หรือ Vaskrs เฉลิมฉลองการฟื้นคืนพระชนม์ของพระเยซูคริสต์ และเป็นหนึ่งในเทศกาลสำคัญของคริสตจักรออร์ทอดอกซ์เซอร์เบีย ในเซอร์เบีย ช่วงวันหยุดที่ไม่ต้องทำงานเริ่มตั้งแต่วันศุกร์ประเสริฐจนถึงวันที่สองของวันอีสเตอร์ โดยมีพิธีในโบสถ์และไข่ตกแต่งเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลอง[1][2]
ความหมายและวันจัดงาน
คริสตจักรออร์ทอดอกซ์เซอร์เบียอธิบายว่าวันอีสเตอร์เป็นการเฉลิมฉลองชัยชนะของพระคริสต์เหนือความตาย วันอีสเตอร์ตรงกับวันอาทิตย์และวันที่เปลี่ยนไปในแต่ละปี คริสตจักรอธิบายว่าวันดังกล่าวตรงกับวันอาทิตย์แรกหลังพระจันทร์เต็มดวงครั้งแรกหลังวันวิษุวัตฤดูใบไม้ผลิและเทศกาลปัสกาของชาวยิว[2]
คริสตจักรทั่วโลกเฉลิมฉลองเทศกาลคริสต์นี้ แม้ปฏิทินและวันที่อาจแตกต่างกัน ในเซอร์เบีย พิธีทางศาสนาและช่วงวันหยุดตามกฎหมายที่ไม่ต้องทำงานต่างเป็นส่วนหนึ่งของปฏิทินประจำปี[1][2]
พิธีในโบสถ์และธรรมเนียม
วันก่อนวันอีสเตอร์มีพิธีในวันศุกร์ประเสริฐและวันเสาร์ศักดิ์สิทธิ์ สิ่งพิมพ์ของคริสตจักรออร์ทอดอกซ์เซอร์เบียกล่าวถึงผู้ร่วมพิธีที่แสดงความเคารพต่อผ้าพลัชานิตซา ซึ่งเป็นผ้าที่แสดงภาพพระคริสต์หลังถูกนำลงจากกางเขน และขบวนแห่รอบโบสถ์พร้อมเทียนในพิธีวันอีสเตอร์[2]
ไข่ตกแต่งเป็นสิ่งที่พบเห็นได้ทั่วไปในงานฉลอง สิ่งพิมพ์ของคริสตจักรกล่าวว่าสีแดงเป็นสัญลักษณ์ของความยินดีและการฟื้นคืนพระชนม์ พร้อมบันทึกคำทักทาย “Hristos voskrese” (“พระคริสต์ทรงฟื้นคืนพระชนม์แล้ว”) และคำตอบ “Vaistinu voskrese” (“ทรงฟื้นคืนพระชนม์จริง”) นอกจากนี้ยังกล่าวถึงธรรมเนียมเคาะไข่ตกแต่งเข้าด้วยกันหลังพิธี[2]
ช่วงวันหยุดสี่วันที่ไม่ต้องทำงาน
กฎหมายเซอร์เบียรับรองวันหยุดอีสเตอร์ตั้งแต่วันศุกร์ประเสริฐจนถึงวันที่สองของวันอีสเตอร์ ซึ่งคือวันจันทร์อีสเตอร์ กระทรวงแรงงานจัดวันเหล่านี้ไว้ในกลุ่มวันหยุดทางศาสนาที่ไม่ต้องทำงาน และระบุแยกต่างหากว่าลูกจ้างในชุมชนคริสต์อื่นสามารถหยุดช่วงอีสเตอร์ตามปฏิทินของตนได้[1]
กฎเลื่อนวันหยุดไปเป็นวันทำงานถัดไปเมื่อวันหยุดตรงกับวันอาทิตย์ใช้กับวันหยุดของรัฐที่ระบุไว้ กระทรวงระบุว่าวันหยุดทางศาสนาไม่ถูกเลื่อนไปเป็นวันทำงานถัดไป จึงไม่มีวันหยุดชดเชยเพิ่มขึ้นตามกฎนี้[1]
สิ่งที่ควรคาดหมาย
ประกาศของรัฐบาลเซอร์เบียอธิบายว่าหน่วยงานรัฐและหน่วยงานสาธารณะอื่น ๆ บริษัท และองค์กรธุรกิจอื่น ๆ หยุดทำงานในวันหยุดของรัฐและวันหยุดทางศาสนาที่กำหนดไว้ ธนาคารกลางเซอร์เบียยังเผยแพร่ปฏิทินวันหยุดที่ระบุว่าวันอีสเตอร์ออร์ทอดอกซ์เป็นวันหยุดที่ไม่ต้องทำงาน ควรตรวจสอบตารางเวลาของร้านค้าหรือผู้ให้บริการขนส่งที่เกี่ยวข้องก่อนเดินทางหรือวางแผน[3][4]
คำถามที่พบบ่อย
วันอีสเตอร์ออร์ทอดอกซ์เป็นวันหยุดราชการในเซอร์เบียหรือไม่
ใช่ มีวันหยุดอีสเตอร์ที่ไม่ต้องทำงานตั้งแต่วันศุกร์ประเสริฐจนถึงวันที่สองของวันอีสเตอร์ ซึ่งคือวันจันทร์อีสเตอร์[1]
เซอร์เบียเพิ่มวันหยุดชดเชยหรือไม่ หากวันอีสเตอร์ตรงกับวันอาทิตย์
ไม่มีวันหยุดชดเชยเพิ่มตามกฎวันอาทิตย์สำหรับวันหยุดของรัฐ กระทรวงแรงงานระบุว่าวันหยุดทางศาสนาไม่เลื่อนไปเป็นวันทำงานถัดไป[1]
ใช้คำทักทายใดในช่วงอีสเตอร์
คำทักทายที่ใช้กันคือ “Hristos voskrese” (“พระคริสต์ทรงฟื้นคืนพระชนม์แล้ว”) และตอบว่า “Vaistinu voskrese” (“ทรงฟื้นคืนพระชนม์จริง”)[2]
ร้านค้าและขนส่งสาธารณะเปิดให้บริการหรือไม่
รัฐบาลระบุว่าหน่วยงานสาธารณะและธุรกิจหยุดทำงานในวันหยุดทางศาสนาที่กำหนดไว้ ควรตรวจสอบเวลาเปิดทำการกับร้านค้าและผู้ให้บริการขนส่งก่อนเดินทาง[3]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันอีสเตอร์ออร์ทอดอกซ์ ใน เซอร์เบีย:
- Државни и верски празници Републике Србије- Ministry of Labour, Employment, Veteran and Social Affairs of the Republic of Serbia
- Васкршњи обичаји- Svetosavsko Zvonce, Serbian Orthodox Church
- Нерадни дани од 25. до 28. априла и 1. и 2. мај- Government of the Republic of Serbia
- Public holidays in Serbia- National Bank of Serbia