วันสมโภชนักบุญทั้งหลายในเปรู
เปรูถือวันที่ 1 พฤศจิกายนเป็นวันหยุดแห่งชาติเพื่อเฉลิมฉลองวันสมโภชนักบุญทั้งหลาย ในแถบเทือกเขาแอนดีส วันนี้อยู่ในช่วงรำลึกสองวันซึ่งมีธรรมเนียมแตกต่างกันไปตามภูมิภาค รวมถึงการถวายอาหารและขนมปัง tanta wawa ที่มีลักษณะเฉพาะ[1][2][3]
วันหยุดแห่งชาติที่กำหนดวันแน่นอน
กฎหมายแรงงานของเปรูระบุวันสมโภชนักบุญทั้งหลายตรงกับวันที่ 1 พฤศจิกายนไว้ในบรรดาวันหยุดแห่งชาติที่ลูกจ้างภาคเอกชนมีสิทธิหยุดโดยได้รับค่าจ้าง กฎหมายระบุให้ถือวันหยุดแห่งชาติเหล่านี้ตามวันที่กำหนดไว้ ส่วนกฎการเลื่อนไปเป็นวันจันทร์ใช้กับวันหยุดท้องถิ่นหรือวันหยุดตามอาชีพอื่น ดังนั้นเมื่อวันที่ 1 พฤศจิกายนตรงกับวันหยุดสุดสัปดาห์ วันหยุดแห่งชาตินี้จะไม่เลื่อนไปเป็นวันจันทร์[1][3]
หากลูกจ้างภาคเอกชนทำงานในวันหยุดและไม่ได้รับวันหยุดชดเชย กฎหมายกำหนดให้จ่ายค่าทำงานพร้อมเงินเพิ่ม 100% รัฐบาลยังระบุวันนี้เป็นวันหยุดแห่งชาติด้วย[1][3]
การรำลึกตลอดสองวัน
งานศึกษาว่าด้วย tanta wawa ซึ่งเผยแพร่บนเว็บไซต์ของกระทรวงวัฒนธรรมอธิบายว่า วันที่ 1 พฤศจิกายน ซึ่งเป็นวันสมโภชนักบุญทั้งหลาย ใช้เฉลิมฉลองผู้มีชีวิต และวันที่ 2 พฤศจิกายนเป็นวันแห่งผู้ล่วงลับ ซึ่งให้ความสำคัญกับผู้เสียชีวิต งานศึกษานำเสนอวันทั้งสองว่าเป็นส่วนเติมเต็มระหว่างชีวิตกับความตายในวัฒนธรรมแอนดีส[2]
งานศึกษานี้เชื่อมโยงประเพณีทำขนมปังเข้ากับการถวายอาหารแก่ญาติผู้ล่วงลับ โดยอธิบายว่าครอบครัวนำ tanta wawa และอาหารที่ผู้เสียชีวิตชื่นชอบขณะยังมีชีวิตไปยังสุสาน เพื่อแบ่งปันและระลึกถึงผู้ล่วงลับ[2]
ขนมปังและธรรมเนียมในแต่ละภูมิภาค
Tanta wawa เป็นขนมปังสำหรับเทศกาลที่ทำเป็นรูปทรงหลากหลาย งานศึกษากล่าวถึงรูปทรงหลากหลาย เช่น ทารก ม้า ดาว ลามา และนกพิราบ พร้อมระบุว่าสูตรและการตกแต่งแตกต่างกันไปตามภูมิภาค ในอันกัชมีการบันทึกแป้งรสเค็มที่ตกแต่งด้วยแป้งสีเข้ม ส่วนบางพื้นที่ทางตอนใต้ของเปรูมีธรรมเนียมมอบขนมปัง wawa แก่ผู้มาเยือนที่สวดภาวนาให้ผู้เสียชีวิต[2]
ตัวอย่างเหล่านี้ไม่ใช่พิธีกรรมเดียวที่ปฏิบัติกันทั่วประเทศ งานศึกษาเน้นย้ำความแตกต่างระหว่างภูมิภาค และกล่าวถึงชุมชนแถบเทือกเขาแอนดีสกับความหมายทางวัฒนธรรมของขนมปังเป็นหลัก[2]
วางแผนสำหรับวันหยุด
วันหยุดนี้กำหนดสิทธิการหยุดงานของลูกจ้าง แต่แหล่งข้อมูลทางกฎหมายไม่ได้ระบุตารางเปิดทำการทั่วประเทศของธนาคาร ร้านค้า สุสาน หรือบริการขนส่ง หากต้องการใช้บริการใด โปรดตรวจสอบเวลาเปิดทำการกับผู้ให้บริการโดยตรงก่อนเดินทาง เช่นเดียวกัน ควรตรวจสอบข้อมูลก่อนเดินทางไปสุสาน เพราะธรรมเนียมและการจัดการแตกต่างกันไปในแต่ละท้องถิ่น[1][2][3]
คำถามที่พบบ่อย
วันสมโภชนักบุญทั้งหลายในเปรูตรงกับวันใด?
เป็นวันหยุดที่ได้รับค่าจ้างหรือไม่?
กฎหมายให้ลูกจ้างภาคเอกชนหยุดโดยได้รับค่าจ้างในวันหยุดแห่งชาติ หากทำงานโดยไม่ได้รับวันหยุดชดเชย กฎหมายกำหนดให้จ่ายค่าทำงานพร้อมเงินเพิ่ม 100%[1]
มีธรรมเนียมใดบ้างที่พบได้ทั่วไป?
ธรรมเนียมแตกต่างกันไปตามภูมิภาค งานศึกษาที่เผยแพร่บนเว็บไซต์ของกระทรวงกล่าวถึงการนำ tanta wawa และอาหารที่เกี่ยวข้องกับญาติผู้ล่วงลับไปถวายที่สุสาน รวมถึงความหลากหลายของรูปทรงและสูตรขนมปังในแต่ละภูมิภาค[2]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันสมโภชนักบุญทั้งหลาย ใน เปรู:
- D.Leg. que consolida normas sobre descansos remunerados de los trabajadores de la actividad privada- Diario Oficial El Peruano
- El camino de la tanta wawa- Damacino Uldarico Ancco Condo and Olga Irene Gonzáles Gutiérrez; hosted by the Ministry of Culture
- Feriados 2026 - Día de Todos los Santos- Plataforma del Estado Peruano