วันขึ้นปีใหม่ในลัตเวีย
กฎหมายของลัตเวียกำหนดให้วันที่ 1 มกราคมเป็นวันขึ้นปีใหม่และวันหยุดราชการ การเฉลิมฉลองมักเริ่มตั้งแต่เย็นวันก่อน โดยผู้คนตื่นอยู่เลยเที่ยงคืนเพื่อดื่มอวยพรและกล่าวคำอวยพรปีใหม่[1][3]
สถานะตามกฎหมายและวันหยุดชดเชย
กฎหมายว่าด้วยวันหยุดราชการ วันรำลึก และวันเฉลิมฉลอง ระบุวันที่ 1 มกราคมเป็นวันขึ้นปีใหม่ และยังกำหนดวันที่ 31 ธันวาคมเป็นวันสิ้นปี โดยจัดให้ทั้งสองวันเป็นวันหยุดราชการของลัตเวีย[1]
ตามกฎหมายแรงงาน ลูกจ้างไม่จำเป็นต้องทำงานในวันหยุดราชการ หากจำเป็นต้องทำงานเพื่อให้การดำเนินงานต่อเนื่อง นายจ้างอาจกำหนดให้ทำงานได้โดยจัดวันหยุดในวันอื่นหรือจ่ายค่าตอบแทนที่เหมาะสม กฎหมายกำหนดเงินเพิ่มอย่างน้อยร้อยละ 100 สำหรับการทำงานในวันหยุดราชการ ส่วนสำนักงานตรวจแรงงานแห่งรัฐอธิบายว่าสามารถให้วันหยุดที่ได้รับค่าจ้างในวันธรรมดาวันอื่นแทนเงินเพิ่มดังกล่าวได้[2][3]
กฎหมายของลัตเวียกำหนดให้วันทำการถัดไปเป็นวันหยุด เมื่อวันหยุดบางวันที่ระบุไว้ตรงกับวันเสาร์หรือวันอาทิตย์ ได้แก่ วันที่ 4 พฤษภาคม วันสุดท้ายของงานเฉลิมฉลองเพลงและการเต้นรำลัตเวียทั่วประเทศ และวันที่ 18 พฤศจิกายน วันขึ้นปีใหม่ไม่อยู่ในข้อยกเว้นเหล่านี้ ดังนั้นหลักเกณฑ์ดังกล่าวจึงไม่ได้กำหนดวันหยุดชดเชยสำหรับวันที่ 1 มกราคม[1]
การเฉลิมฉลองในวันนี้
กระทรวงการต่างประเทศอธิบายว่าการเฉลิมฉลองปีใหม่ในลัตเวียมักเริ่มในเย็นวันที่ 31 ธันวาคม โดยทั่วไปผู้คนจะตื่นอยู่เลยเที่ยงคืน ดื่มแชมเปญอวยพรให้กันตอนเที่ยงคืน และกล่าวคำอวยพรให้มีความสุขในปีใหม่[3]
คำอธิบายอย่างเป็นทางการนี้เน้นการต้อนรับปีใหม่ร่วมกัน โดยไม่ได้ระบุอาหารเฉพาะ ธรรมเนียมระดับภูมิภาค คอนเสิร์ต หรือพิธีสาธารณะสำหรับวันขึ้นปีใหม่โดยตรง ดังนั้นจึงไม่ควรถือว่าสิ่งเหล่านั้นเป็นธรรมเนียมที่ปฏิบัติกันทั่วประเทศจากแหล่งข้อมูลนี้[3]
ประวัติและความหมาย
กฎหมายวันหยุดราชการฉบับปัจจุบันประกาศใช้ในปี 1990 และระบุวันที่ 1 มกราคมเป็นวันขึ้นปีใหม่ เอกสารทางการที่ตรวจสอบยืนยันวันที่นี้ในปฏิทินกฎหมายของลัตเวียและบรรยายการเฉลิมฉลองตอนเที่ยงคืน แต่ไม่ได้บันทึกที่มาในอดีตของวันหยุดหรือประวัติการเปลี่ยนแปลงปฏิทินในลัตเวีย[1][3]
บริบทเฉพาะของลัตเวียประการหนึ่งคือ กฎหมายแยกวันสิ้นปีในวันที่ 31 ธันวาคมกับวันขึ้นปีใหม่ในวันที่ 1 มกราคมออกจากกัน คำอธิบายของกระทรวงเชื่อมโยงการเฉลิมฉลองทั้งสองวัน โดยเริ่มกิจกรรมในเย็นวันก่อนและมีการดื่มอวยพรตอนเที่ยงคืนเพื่อต้อนรับปีใหม่[1][3]
การทำงานและการเตรียมตัวในทางปฏิบัติ
การกำหนดให้เป็นวันหยุดราชการมีผลต่อการจ้างงาน โดยทั่วไปลูกจ้างไม่จำเป็นต้องทำงานในวันที่ 1 มกราคม แม้ความจำเป็นในการดำเนินงานต่อเนื่องอาจทำให้ต้องทำงานในวันหยุดได้ตามข้อกำหนดเรื่องวันหยุดชดเชยหรือค่าตอบแทนในกฎหมายแรงงาน กฎหมายแรงงานยังระบุให้ลดเวลาทำงานลงหนึ่งชั่วโมงในวันทำการก่อนวันหยุดราชการ โดยมีข้อยกเว้นตามที่ระบุไว้สำหรับกรณีที่ข้อตกลงร่วม กฎระเบียบในสถานที่ทำงาน หรือสัญญาจ้างกำหนดเวลาทำงานที่สั้นกว่า[2]
โปรดตรวจสอบเวลาเปิดทำการของหน่วยงานรัฐและธนาคารก่อนเดินทางไป ตรวจสอบตารางวันขึ้นปีใหม่กับธนาคาร ร้านค้า พิพิธภัณฑ์ หรือบริการขนส่งโดยตรง[1][2]
วันขึ้นปีใหม่ในลัตเวีย: คำถามที่พบบ่อย
วันขึ้นปีใหม่ในลัตเวียตรงกับวันใด
ตรงกับวันที่ 1 มกราคม ซึ่งกฎหมายลัตเวียกำหนดให้เป็นวันหยุดราชการ[1]
ลูกจ้างได้หยุดงานในวันนี้หรือไม่
โดยทั่วไป ลูกจ้างไม่จำเป็นต้องทำงานในวันหยุดราชการ หากจำเป็นต้องทำงานเพื่อให้การดำเนินงานต่อเนื่อง กฎหมายแรงงานกำหนดให้จัดวันหยุดในวันอื่นหรือจ่ายค่าตอบแทนที่เหมาะสม[2]
มีวันหยุดชดเชยหรือไม่ หากวันที่ 1 มกราคมตรงกับวันสุดสัปดาห์
หลักเกณฑ์วันทำการถัดไปในกฎหมายระบุวันที่ 4 พฤษภาคม วันสุดท้ายของงานเฉลิมฉลองเพลงและการเต้นรำลัตเวียทั่วประเทศ และวันที่ 18 พฤศจิกายน แต่ไม่ได้ระบุวันขึ้นปีใหม่[1]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันขึ้นปีใหม่ ใน ลัตเวีย:
- On Public Holidays, Commemoration Days, and Celebration Days- Legal Acts of the Republic of Latvia, official publisher Latvijas Vēstnesis
- Labour Law- Legal Acts of the Republic of Latvia, official publisher Latvijas Vēstnesis
- 11. National Hollidays and Remembrance Days- Ministry of Foreign Affairs of the Republic of Latvia