วันขึ้นปีใหม่ในบัลแกเรีย
บัลแกเรียฉลองวันขึ้นปีใหม่ในวันที่ 1 มกราคม ซึ่งประมวลกฎหมายแรงงานระบุให้เป็นวันหยุดราชการ วันนี้ยังตรงกับวันฉลองนักบุญบาซิลมหาราชตามประเพณีออร์ทอดอกซ์ของบัลแกเรีย และธรรมเนียมในครอบครัวมีทั้งบานิตซาและซูร์วาคาเน[1][3]
วันหยุดราชการตามกฎหมายบัลแกเรีย
มาตรา 154 แห่งประมวลกฎหมายแรงงานของบัลแกเรียระบุวันที่ 1 มกราคมเป็นวันขึ้นปีใหม่และวันหยุดราชการ กฎหมายกำหนดว่า หากวันหยุดราชการที่ไม่ใช่อีสเตอร์ตรงกับวันเสาร์หรือวันอาทิตย์ ให้วันทำงานหนึ่งหรือสองวันถัดไป แล้วแต่กรณี เป็นวันที่ไม่ต้องทำงาน หน้าเว็บวันหยุดราชการของคณะรัฐมนตรีระบุวันเดียวกันและกฎเกี่ยวกับวันสุดสัปดาห์ไว้ด้วย[1][2]
กฎเหล่านี้กำหนดวันที่ไม่ต้องทำงานและวันหยุดชดเชยที่เกี่ยวข้อง แต่ไม่ได้กำหนดเวลาเปิดทำการของธุรกิจเอกชนหรือบริการขนส่งแต่ละแห่ง การกำหนดวันหยุดตามกฎหมายไม่ได้หมายความว่าสถานที่ทำงานหรือบริการทุกแห่งจะหยุดดำเนินงาน โปรดตรวจสอบกำหนดการกับผู้ให้บริการโดยตรง[1]
ปีใหม่ตามปฏิทินพลเรือนและวันฉลองทางศาสนา
วันนี้เป็นจุดเริ่มต้นของปีตามปฏิทินพลเรือน เอกสารส่งเสริมการท่องเที่ยวของรัฐบาลบัลแกเรียยังระบุวันที่ 1 มกราคมเป็นวันฉลองนักบุญบาซิลมหาราช ทำให้วันนี้อยู่ทั้งในปฏิทินเทศกาลของนิกายออร์ทอดอกซ์และรายชื่อวันหยุดราชการของประเทศ[2][3]
ประมวลกฎหมายแรงงานกำหนดให้วันนี้เป็นวันหยุด แต่ไม่ได้อธิบายที่มาทางประวัติศาสตร์ วันที่นี้ยังเกี่ยวข้องกับวันขึ้นปีใหม่และวันฉลองนักบุญบาซิลด้วย[1][3]
ธรรมเนียมในครอบครัวและอาหารเทศกาล
เอกสารส่งเสริมการท่องเที่ยวของรัฐบาลบรรยายถึงมื้ออาหารฉลองปีใหม่ที่มีบานิตซาพร้อมเครื่องรางนำโชค บานิตซาเป็นขนมอบหลายชั้น และแต่ละครอบครัวอาจทำหรือแบ่งรับประทานกันในรูปแบบต่าง ๆ[3]
เอกสารยังกล่าวถึงซูร์วาคาเน ซึ่งเด็ก ๆ ใช้กิ่งดอกวูดประดับแตะหลังผู้ใหญ่อย่างเบามือ พร้อมอวยพรให้มีสุขภาพดี อายุยืน และได้ผลผลิตอุดมสมบูรณ์ ธรรมเนียมนี้เชื่อมโยงปีใหม่กับความหวังที่จะมีสุขภาวะและความเจริญรุ่งเรือง[3]
ประเพณีท้องถิ่นและการวางแผน
การฉลองปีใหม่ไม่ได้จำกัดอยู่แค่วันที่ 1 มกราคม ยูเนสโกบรรยายถึงเทศกาลพื้นบ้านซูโรวาในภูมิภาคเพอร์นิกของบัลแกเรีย ซึ่งจัดขึ้นในวันที่ 13 และ 14 มกราคมเพื่อฉลองปีใหม่ตามปฏิทินเก่า กลุ่มผู้สวมหน้ากากจะแวะไปตามบ้าน และเจ้าบ้านจัดอาหารพิธีพร้อมมอบของขวัญ นี่เป็นประเพณีท้องถิ่นที่จัดคนละวัน ไม่ใช่วันหยุดราชการทั่วประเทศในวันที่ 1 มกราคม[4]
เนื่องจากกฎหมายกำหนดให้วันที่ 1 มกราคมเป็นวันที่ไม่ต้องทำงาน ผู้เดินทางควรตรวจสอบล่วงหน้าว่าร้านค้าหรือผู้ให้บริการขนส่งแต่ละแห่งเปิดหรือไม่ และใช้กำหนดการวันหยุดหรือไม่ หน่วยงานของรัฐและธนาคารปิดทำการในฐานะวันที่ไม่ต้องทำงาน[1][2]
คำถามที่พบบ่อย
วันขึ้นปีใหม่ในบัลแกเรียตรงกับวันใด
วันขึ้นปีใหม่เป็นวันหยุดหรือไม่
ใช่ เป็นวันหยุดราชการตามกฎหมายและเป็นวันที่ไม่ต้องทำงาน หากตรงกับวันเสาร์หรือวันอาทิตย์ กฎหมายกำหนดให้วันทำงานหนึ่งหรือสองวันถัดไป แล้วแต่กรณี เป็นวันที่ไม่ต้องทำงาน[1]
ร้านค้า ธนาคาร และขนส่งสาธารณะเปิดให้บริการหรือไม่
โปรดตรวจสอบเวลาเปิดทำการของหน่วยงานรัฐและธนาคารก่อนเดินทาง ส่วนร้านค้าและผู้ให้บริการขนส่งกำหนดเวลาเอง จึงควรตรวจสอบก่อนออกเดินทาง[1]
ซูร์วาคาเนคืออะไร
เป็นธรรมเนียมที่เอกสารส่งเสริมการท่องเที่ยวของรัฐบาลบัลแกเรียบรรยายไว้ โดยเด็ก ๆ ใช้กิ่งดอกวูดประดับแตะตัวผู้ใหญ่อย่างเบามือ พร้อมอวยพรให้มีสุขภาพดี อายุยืน และได้ผลผลิตอุดมสมบูรณ์[3]
เทศกาลสวมหน้ากากซูโรวาจัดวันที่ 1 มกราคมหรือไม่
ยูเนสโกระบุว่าเทศกาลซูโรวาในภูมิภาคเพอร์นิกจัดขึ้นในวันที่ 13 และ 14 มกราคมตามปฏิทินเก่า เป็นประเพณีท้องถิ่นที่แตกต่างจากวันหยุดราชการวันที่ 1 มกราคม[4]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันขึ้นปีใหม่ ใน บัลแกเรีย:
- Labour Code- Ministry of Labour and Social Policy of the Republic of Bulgaria
- Bulgarian official holidays- Council of Ministers of the Republic of Bulgaria
- Bulgaria: Pilgrimage Tourism- National Tourist Information Centre, Ministry of Economy, Energy and Tourism of Bulgaria
- Surova folk feast in Pernik region- UNESCO