วันคริสต์มาสในบัลแกเรีย
วันคริสต์มาส ซึ่งในบัลแกเรียเรียกว่า “โคเลดา” ตรงกับวันที่ 25 ธันวาคม เป็นเทศกาลฉลองการประสูติของพระคริสต์ตามธรรมเนียมออร์โธดอกซ์ และเป็นหนึ่งในช่วงวันหยุดราชการสามวันซึ่งรวมวันคริสต์มาสอีฟและวันที่ 26 ธันวาคมด้วย ขณะที่ธรรมเนียมในแต่ละครัวเรือนแตกต่างกัน[1][2][3]
วันหยุดราชการตามกฎหมายบัลแกเรีย
มาตรา 154 แห่งประมวลกฎหมายแรงงานของบัลแกเรียระบุวันที่ 25 และ 26 ธันวาคมเป็นวันหยุดราชการ และแยกวันคริสต์มาสอีฟ ซึ่งตรงกับวันที่ 24 ธันวาคม ไว้ต่างหาก คณะรัฐมนตรีเผยแพร่วันเดียวกันนี้ งานในวันหยุดราชการทำได้ แต่ประมวลกฎหมายแรงงานกำหนดให้จ่ายค่าจ้างอย่างน้อยสองเท่าสำหรับงานดังกล่าว[1][2]
ประมวลกฎหมายแรงงานระบุว่า หากวันหยุดราชการซึ่งไม่ใช่อีสเตอร์ตรงกับวันเสาร์และ/หรือวันอาทิตย์ วันทำงานวันแรกหรือสองวันแรกถัดจากนั้นจะเป็นวันหยุด แล้วแต่กรณี กฎนี้อาจส่งผลต่อช่วงวันหยุดคริสต์มาสเมื่อวันหยุดตามรายการตรงกับวันสุดสัปดาห์[1]
ความหมายทางศาสนาและชื่อโคเลดา
พิพิธภัณฑ์ประวัติศาสตร์ภูมิภาคในบูร์กัสอธิบายว่าคริสต์มาสเป็นเทศกาลที่คริสตจักรออร์โธดอกซ์เฉลิมฉลองการประสูติของพระคริสต์ และระบุว่าโคเลดาเป็นชื่อหนึ่งในภาษาบัลแกเรียของวันที่ 25 ธันวาคม นอกจากนี้ยังบันทึกชื่ออื่น ๆ เช่น โบชิก และโกลยามา โคเลดา หรือ “คริสต์มาสยิ่งใหญ่”[3]
ธรรมเนียมครอบครัวและอาหารเทศกาล
เรื่องราวจากพิพิธภัณฑ์อธิบายว่าวันคริสต์มาสอีฟเป็นการรวมตัวของครอบครัว พร้อมขนมปังตามพิธีและมื้ออาหารที่ไม่มีเนื้อสัตว์ ตัวอย่างอาหารที่พิพิธภัณฑ์บูร์กัสบันทึกไว้ ได้แก่ ซาร์มี ถั่ว ผลไม้แห้ง ข้าวสาลีต้ม และพายฟักทองหรือผักใบเขียว นี่คือธรรมเนียมที่มีบันทึกไว้ ไม่ใช่ข้อปฏิบัติที่ทุกครัวเรือนต้องทำตาม[3]
พิพิธภัณฑ์ยังบันทึกธรรมเนียมโคเลดูวาเน ซึ่งกลุ่มชายหนุ่มที่เรียกว่าโคเลดารีจะไปเยี่ยมบ้าน ร้องเพลง และกล่าวคำอวยพร ตามธรรมเนียม เจ้าบ้านจะมอบอาหารหรือขนมปังพิเศษให้ ในวันคริสต์มาส พิพิธภัณฑ์กล่าวถึงการเยี่ยมเยียนในครอบครัวและแขกที่มาเยือน พร้อมยกตัวอย่างอาหารเทศกาล เช่น ขนมปังอบสดใหม่ พายเนื้อ หมูผัดต้นหอม ตับอบ และไก่ย่าง[3]
สิ่งที่ควรคาดหมายในวันหยุด
เนื่องจากคริสต์มาสเป็นวันหยุดราชการ หน่วยงานรัฐจึงปิดทำการ และกฎหมายกำหนดวันหยุดเพิ่มเติมเมื่อเข้าเงื่อนไขกฎวันหยุดสุดสัปดาห์ ร้านค้า ร้านอาหาร และผู้ให้บริการขนส่งกำหนดเวลาเอง โปรดตรวจสอบกับแต่ละแห่งก่อนวางแผน[1][2]
คำถามที่พบบ่อย
วันคริสต์มาสเป็นวันหยุดราชการในบัลแกเรียหรือไม่?
วันคริสต์มาสตรงกับวันใด?
บัลแกเรียกำหนดวันหยุดชดเชยเมื่อคริสต์มาสตรงกับวันสุดสัปดาห์หรือไม่?
ประมวลกฎหมายแรงงานกำหนดว่า เมื่อวันหยุดราชการซึ่งไม่ใช่อีสเตอร์ตรงกับวันเสาร์และ/หรือวันอาทิตย์ วันทำงานวันแรกหรือสองวันแรกถัดจากนั้นจะเป็นวันหยุด แล้วแต่กรณี[1]
ร้านค้าและบริการขนส่งเปิดในวันคริสต์มาสหรือไม่?
ร้านค้าและผู้ให้บริการขนส่งกำหนดเวลาเอง โปรดตรวจสอบกับแต่ละแห่งก่อนเดินทาง
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันคริสต์มาส ใน บัลแกเรีย:
- Labour Code- Ministry of Labour and Social Policy of the Republic of Bulgaria
- Bulgarian official holidays- Council of Ministers of the Republic of Bulgaria
- Christmas holidays- Regional Historical Museum Burgas