วันสิ้นปีในไอซ์แลนด์
วันสิ้นปี หรือ Gamlársdagur ตรงกับวันที่ 31 ธันวาคม ในไอซ์แลนด์วันนี้มีสถานะเป็นวันหยุดพิเศษสำหรับลูกจ้าง และช่วงเย็นมักมีการรับประทานอาหารกับครอบครัว กองไฟชุมชน รายการโทรทัศน์ตลกสรุปเหตุการณ์แห่งปี และดอกไม้ไฟ[1][2][3]
สถานะวันหยุดและการหยุดงาน
ปฏิทินไอซ์แลนด์ระบุวันสิ้นปีเป็นวันหยุดราชการ โดยเริ่มตั้งแต่เวลา 13:00 น. หรือ 00:00 น. เมื่อวันที่ 31 ธันวาคมตรงกับวันอาทิตย์ ปฏิทินไม่ได้ระบุวันหยุดชดเชยหรือวันหยุดที่เลื่อนมาชดเชย สมาพันธ์แรงงานไอซ์แลนด์ Alþýðusamband Íslands (ASÍ) จัดวันสิ้นปีเป็นวันหยุดพิเศษ และระบุว่าโดยทั่วไปลูกจ้างที่ทำงานในช่วงกลางวันไม่จำเป็นต้องทำงานในวันหยุดพิเศษหรือวันหยุดราชการ เว้นแต่จะตกลงทำงาน ค่าจ้างและคุณสมบัติขึ้นอยู่กับเงื่อนไขการจ้างงานและข้อตกลงร่วม[1]
กฎวันหยุดมีผลต่อการทำงาน แต่ไม่ได้รับประกันว่าสถานที่ทำงานทุกแห่งจะปิด ASÍ แยกวันหยุดพิเศษออกจากวันหยุดราชการ และอธิบายการจ่ายค่าจ้างสำหรับการทำงานในแต่ละประเภทที่แตกต่างกัน ดังนั้นผู้อยู่อาศัยและผู้มาเยือนควรสอบถามเวลาเปิดทำการกับสถานที่ทำงานหรือผู้ให้บริการโดยตรง[1]
ค่ำคืนแห่งประเพณีร่วมกัน
ทั่วไอซ์แลนด์ วันสิ้นปีเป็นโอกาสสำคัญทางสังคม Visit South Iceland อธิบายรูปแบบที่พบได้ทั่วไปว่าเริ่มจากมื้ออาหารฉลองกับครอบครัว แล้วไปรวมตัวพบปะสังสรรค์ที่กองไฟท้องถิ่น หรือ brenna แหล่งข้อมูลไม่ได้ระบุเมนูที่ต้องมีเพียงแบบเดียว จึงไม่ควรถือว่าอาหารจานใดเป็นธรรมเนียมสากล[2]
Visit Reykjavík ยังกล่าวถึงมื้ออาหารกับครอบครัวและกองไฟในละแวกบ้าน ตามด้วย Áramótaskaup รายการตลกทางโทรทัศน์ที่เสียดสีข่าวและเหตุการณ์สำคัญของปี ถนนในเมืองจะเงียบลงขณะที่ผู้คนรับชม หน้าเว็บอธิบายว่านี่เป็นธรรมเนียมของเรคยาวิก รายละเอียดและการเข้าร่วมอาจแตกต่างกันไปทั่วประเทศ[3]
กองไฟ ดอกไม้ไฟ และการวางแผนในทางปฏิบัติ
กองไฟและดอกไม้ไฟเป็นส่วนหนึ่งของการเฉลิมฉลองสาธารณะ ข้อมูลทางการของเรคยาวิกระบุว่าเจ้าหน้าที่เมืองหรือสมาคมเป็นผู้จัดการกองไฟ มีการเฝ้าดูแล และตัดสินใจว่าจะจุดกองไฟหรือไม่ตามสภาพอากาศ ที่กองไฟเหล่านี้ไม่อนุญาตให้จุดดอกไม้ไฟหรือพลุไฟ แต่ใช้ไฟเย็นและคบเพลิงที่ไม่มีประกายไฟได้[4]
สำนักงานการท่องเที่ยวเรคยาวิกระบุว่าเมืองไม่มีการแสดงดอกไม้ไฟอย่างเป็นทางการ โดยผู้อยู่อาศัยเป็นผู้จัดการแสดงเอง เว็บไซต์ท่องเที่ยวเซาท์ไอซ์แลนด์ยังกล่าวถึงดอกไม้ไฟหลังรายการโทรทัศน์และการฉลองเที่ยงคืน ข้อมูลเหล่านี้สนับสนุนว่าดอกไม้ไฟเป็นธรรมเนียมที่พบเห็นได้ทั่วไป แต่ไม่ได้กำหนดกฎทั่วประเทศว่าใครซื้อหรือจุดดอกไม้ไฟได้บ้าง[2][3]
เวลาเปิดทำการและบริการต่าง ๆ อาจแตกต่างกัน ควรตรวจสอบกำหนดการล่าสุดกับธุรกิจหรือผู้ให้บริการขนส่งแต่ละแห่งก่อนวางแผน ในเรคยาวิก ให้ปฏิบัติตามคำแนะนำล่าสุดของเมืองเกี่ยวกับการเข้าถึงและความปลอดภัยบริเวณกองไฟ[4]
คำถามที่พบบ่อย
วันสิ้นปีในไอซ์แลนด์ตรงกับวันใด
ตรงกับวันที่ 31 ธันวาคม ปฏิทินระบุว่าเริ่มเป็นวันหยุดตั้งแต่เวลา 13:00 น. หรือ 00:00 น. หากวันดังกล่าวตรงกับวันอาทิตย์[1]
วันสิ้นปีเป็นวันหยุดจากการทำงานหรือไม่
ASÍ จัดวันนี้เป็นวันหยุดพิเศษ และระบุว่าโดยทั่วไปลูกจ้างที่ทำงานในช่วงกลางวันไม่จำเป็นต้องทำงานในวันหยุดพิเศษหรือวันหยุดราชการ เว้นแต่จะตกลงทำงาน เงื่อนไขเฉพาะและข้อตกลงร่วมอาจมีผลต่อรายละเอียด[1]
มีวันหยุดชดเชยหรือไม่ หากวันที่ 31 ธันวาคมตรงกับวันสุดสัปดาห์
ปฏิทินไม่ได้ระบุวันหยุดชดเชยหรือวันหยุดที่เลื่อนมาชดเชยสำหรับวันสิ้นปี โดยระบุเวลาเริ่มต้นวันอาทิตย์ไว้ที่ 00:00 น.[1]
จุดดอกไม้ไฟบริเวณกองไฟในเรคยาวิกได้หรือไม่
ไม่ได้ ห้ามจุดดอกไม้ไฟและพลุไฟบริเวณกองไฟในเรคยาวิก แต่ใช้ไฟเย็นและคบเพลิงที่ไม่มีประกายไฟได้[4]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันสิ้นปี ใน ไอซ์แลนด์:
- Public holidays – Vinnuréttarvefur ASÍ- Alþýðusamband Íslands (ASÍ)
- Gamlársdagur (New Year‘s Eve)- Visit South Iceland
- New Year's Eve in Reykjavík- Visit Reykjavík
- New Year's in Reykjavík- Reykjavík City