วันนักบุญสตีเฟนในฮังการี
ฮังการีกำหนดให้วันที่ 20 สิงหาคมเป็นวันนักบุญสตีเฟน ซึ่งเป็นทั้งวันหยุดนักขัตฤกษ์และวันหยุดราชการอย่างเป็นทางการ วันนี้ระลึกถึงการก่อตั้งประเทศและกษัตริย์สตีเฟนที่ 1 อีกทั้งยังมีประเพณีทางศาสนาและประเพณีเกี่ยวกับการเก็บเกี่ยว[1][2]
วันหยุดแห่งรัฐและศรัทธา
กฎหมายพื้นฐานของฮังการีระบุให้วันที่ 20 สิงหาคมเป็นวันชาติ เพื่อระลึกถึงการก่อตั้งรัฐและผู้ก่อตั้ง คือกษัตริย์นักบุญสตีเฟน อีกทั้งยังกำหนดให้วันนี้เป็นวันหยุดราชการอย่างเป็นทางการของประเทศ[1]
วันที่นี้เชื่อมโยงกับการประกาศเป็นนักบุญของสตีเฟนในปี 1083 หอจดหมายเหตุแห่งชาติฮังการีระบุว่า การจัดงานวันนักบุญสตีเฟนระดับชาติเริ่มขึ้นในปี 1771 เมื่อมาเรีย เทเรซาทรงนำพระหัตถ์ขวาศักดิ์สิทธิ์มายังบูดา วันนี้ยังเป็นหนึ่งในวันฉลองสำคัญของคริสตจักรคาทอลิกฮังการีเพื่อถวายเกียรติแด่นักบุญองค์อุปถัมภ์ของประเทศ[2][3]
ขนมปังใหม่
วันหยุดนี้ยังเฉลิมฉลองขนมปังใหม่ที่ทำจากข้าวสาลีซึ่งเก็บเกี่ยวในปีนั้น หอจดหมายเหตุแห่งชาติอธิบายว่า ด้วยสภาพภูมิอากาศของฮังการี ขนมปังก้อนแรกจากข้าวสาลีที่เพิ่งเก็บเกี่ยวมักพร้อมในช่วงวันนักบุญสตีเฟน ขนมปังนี้กลายเป็นสิ่งที่เชื่อมโยงกับกษัตริย์ และได้รับการกล่าวถึงว่าเป็นสัญลักษณ์ของความอุดมสมบูรณ์และการเจริญพันธุ์[2]
พิธีการและงานเฉลิมฉลองสาธารณะ
วันนี้มีพิธีการของรัฐ การเชิญธงขึ้นสู่ยอดเสา การมอบเครื่องราชอิสริยาภรณ์และเกียรติยศของรัฐ และในบูดาเปสต์มีการจุดดอกไม้ไฟเหนือแม่น้ำดานูบ การท่องเที่ยวฮังการีระบุว่าดอกไม้ไฟเป็นประเพณีของงานฉลองการก่อตั้งรัฐวันที่ 20 สิงหาคม[3][4]
การเฉลิมฉลองไม่ได้จำกัดอยู่แค่เมืองหลวง หอจดหมายเหตุแห่งชาติบันทึกว่าเทศกาลดอกไม้เมืองเดเบรเซนจัดขึ้นในวันเดียวกันมาตั้งแต่ปี 1966 พิธีทางศาสนาและกำหนดการของรัฐทำให้วันนี้มีทั้งมิติทางศาสนาและพลเมือง[2][3]
การทำงานและการเตรียมตัว
ประมวลกฎหมายแรงงานระบุวันที่ 20 สิงหาคมเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ และจำกัดการกำหนดเวลาทำงานปกติในวันนี้ รวมถึงงานบางประเภทที่ต้องดำเนินต่อเนื่อง งานตามฤดูกาล งานที่จำเป็นต่อสังคม หรือบริการอื่นที่กำหนดไว้ ซึ่งหมายความว่าคนทำงานจำนวนมากได้หยุด แต่บริการบางประเภทอาจดำเนินงานภายใต้ข้อยกเว้นตามกฎหมาย[5]
วันที่ยังคงเป็นวันที่ 20 สิงหาคม แม้จะตรงกับวันอาทิตย์ โดยประมวลกฎหมายแรงงานกำหนดให้ใช้กฎการทำงานในวันหยุดนักขัตฤกษ์ในกรณีนั้น นอกจากนี้ยังอนุญาตให้รัฐมนตรีผู้รับผิดชอบปรับตารางการทำงานด้วยกฤษฎีกาประจำปี ควรตรวจสอบเวลาเปิดทำการในพื้นที่และตารางขนส่งก่อนเดินทาง[5]
คำถามที่พบบ่อย
วันนักบุญสตีเฟนในฮังการีตรงกับวันใด
จัดขึ้นทุกปีในวันที่ 20 สิงหาคม ซึ่งเป็นวันที่กฎหมายพื้นฐานของฮังการีระบุให้เป็นวันชาติและวันหยุดราชการอย่างเป็นทางการ[1]
วันนี้เป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์และได้หยุดงานหรือไม่
ใช่ ประมวลกฎหมายแรงงานระบุวันที่ 20 สิงหาคมเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์ และจำกัดการทำงานตามปกติไว้เฉพาะกรณีที่กำหนด คนทำงานจำนวนมากได้หยุด ขณะที่บริการบางประเภทอาจเปิดดำเนินการ[5]
วันหยุดจะเลื่อนหรือไม่หากวันที่ 20 สิงหาคมตรงกับวันอาทิตย์
ประมวลกฎหมายแรงงานกำหนดให้ใช้กฎการทำงานในวันหยุดนักขัตฤกษ์เมื่อวันหยุดตรงกับวันอาทิตย์ และอาจมีการปรับตารางการทำงานประจำปีด้วยกฤษฎีกา[5]
ประเพณีขนมปังใหม่คืออะไร
วันหยุดนี้เชื่อมโยงกับขนมปังที่ทำจากข้าวสาลีซึ่งเพิ่งเก็บเกี่ยว หอจดหมายเหตุแห่งชาติฮังการีกล่าวถึงขนมปังนี้ว่าเป็นสัญลักษณ์ของความอุดมสมบูรณ์และการเจริญพันธุ์[2]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันนักบุญสตีเฟน ใน ฮังการี:
- Magyarország Alaptörvénye- Nemzeti Jogszabálytár
- Államalapítás és új kenyér- Nemzeti Archívum
- 20th August – Hungary's State Foundation Day- Embassy of Hungary in New Delhi
- St Stephen's Day celebrations 15-21 August, 2026- Hungarian Tourism Agency
- 2012. évi I. törvény- Nemzeti Jogszabálytár