วันถัดจากวันเทศกาลตวนอูในเขตบริหารพิเศษฮ่องกง
วันถัดจากวันเทศกาลตวนอูเป็นวันหยุดทั่วไปของฮ่องกงที่ใช้เมื่อเทศกาลตรงกับวันอาทิตย์ ธนาคาร สถานศึกษา สำนักงานสาธารณะ และหน่วยงานรัฐบาลจะได้หยุดชดเชยตามข้อกำหนดวันหยุดของฮ่องกง[1][2]
เหตุผลที่มีวันหยุดนี้
วันเทศกาลตวนอูตรงกับวันที่ห้าของเดือนห้าตามปฏิทินจันทรคติ ปฏิทินวันหยุดนักขัตฤกษ์ของฮ่องกงเป็นไปตามราชกิจจานุเบกษาของรัฐบาล เมื่อวันหยุดทั่วไปตรงกับวันอาทิตย์ รัฐบาลจะกำหนดวันถัดไปเป็นวันหยุดชดเชยและประกาศวันดังกล่าวเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์[1][3]
ชื่อ “วันถัดจากวันเทศกาลตวนอู” บอกตำแหน่งของวันหยุดในปฏิทิน ไม่ได้หมายความว่าวันดังกล่าวเป็นเทศกาลแยกต่างหาก หรือทุกปีจะมีวันหยุดต่อจากวันเทศกาลตวนอูทันที การกำหนดวันหยุดขึ้นอยู่กับกฎกรณีตรงกับวันอาทิตย์ หากวันหยุดทั่วไปสองวันตรงกัน กฎหมายฮ่องกงยังกำหนดให้มีวันหยุดทั่วไปเพิ่มในวันถัดไปที่ยังไม่ใช่วันหยุดทั่วไปด้วย[1][2]
ที่มาและธรรมเนียมของเทศกาลในฮ่องกง
วันเทศกาลตวนอู หรือที่เรียกกันว่าวันเทศกาลเรือมังกร เกี่ยวข้องกับการแข่งขันเรือมังกรและพิธีกรรมดั้งเดิม คณะกรรมการการท่องเที่ยวฮ่องกงระบุว่าเทศกาลนี้จัดขึ้นเพื่อรำลึกถึงกวีผู้รักชาติฉวีหยวน และตรงกับวันที่ห้าของเดือนห้าตามปฏิทินจันทรคติ[3]
การฉลองในฮ่องกงรวมถึงขบวนเรือมังกรทางน้ำไท่โอ ซึ่งชาวประมงนำรูปเคารพของเทพเจ้าจากวัดขึ้นเรือและประกอบพิธีกรรม เช่น “การรับเทพเจ้า” คณะกรรมการการท่องเที่ยวระบุว่าขบวนนี้เป็นส่วนหนึ่งของเทศกาลและเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้แห่งชาติ[3]
บ๊ะจ่าง ซึ่งเป็นข้าวเหนียวห่อใบไผ่นำไปนึ่งหรือต้ม เป็นอาหารประจำเทศกาลดั้งเดิมในฮ่องกง คณะกรรมการการท่องเที่ยวยังกล่าวถึงถุงหอมว่าเป็นธรรมเนียมท้องถิ่น โดยมอบให้ผู้สูงอายุ สมาชิกในครอบครัว เพื่อน และเด็ก ๆ[3]
ใครบ้างที่ได้หยุด
ฮ่องกงแยกวันหยุดทั่วไปออกจากวันหยุดตามกฎหมายแรงงาน วันหยุดทั่วไปเป็นวันที่ธนาคาร สถานศึกษา สำนักงานสาธารณะ และหน่วยงานรัฐบาลไม่จำเป็นต้องเปิด ส่วนวันหยุดตามกฎหมายแรงงานอยู่ภายใต้กฎหมายว่าด้วยการจ้างงาน ซึ่งกำหนดวันหยุดตามกฎหมายให้ลูกจ้างและวิธีจัดวันหยุดทดแทนเมื่อวันหยุดตามกฎหมายตรงกับวันหยุดประจำสัปดาห์[2][4]
ดังนั้น การกำหนดวันหยุดทั่วไปชดเชยไม่ได้หมายความโดยตัวมันเองว่าร้านค้า ธุรกิจเอกชน หรือบริการขนส่งทุกแห่งจะปิด แหล่งข้อมูลทางการที่อ้างถึงระบุเฉพาะหน่วยงานที่อยู่ภายใต้วันหยุดทั่วไป และไม่ได้แจกแจงเวลาทำการของธุรกิจเอกชนหรือบริการขนส่งทั้งหมด[2]
การวางแผนช่วงวันหยุด
ผู้มาเยือนควรตรวจสอบกับธนาคาร สำนักงาน ร้านค้า หรือผู้ให้บริการขนส่งที่เกี่ยวข้องก่อนเดินทางหรือจัดเตรียมบริการ ปฏิทินทางการระบุวันที่ประกาศเป็นวันหยุดชดเชย และ 1823 ระบุว่าปฏิทินวันหยุดนักขัตฤกษ์ฮ่องกงของตนเป็นไปตามราชกิจจานุเบกษาของรัฐบาล[1]
คำถามที่พบบ่อย
วันถัดจากวันเทศกาลตวนอูเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์หรือไม่
เป็นวันหยุดทั่วไปเมื่อวันเทศกาลตวนอูตรงกับวันอาทิตย์ รัฐบาลจะกำหนดวันถัดไปเป็นวันหยุดชดเชยและประกาศวันดังกล่าวเป็นวันหยุดนักขัตฤกษ์[1]
ใครบ้างที่คาดว่าจะได้หยุด
มีการแข่งขันเรือมังกรในวันถัดไปหรือไม่
การแข่งขันเรือมังกรเป็นกิจกรรมในช่วงเทศกาล โปรดตรวจสอบข้อมูลกิจกรรมเพื่อดูรายละเอียดการจัดงาน[3]
ร้านค้าและขนส่งสาธารณะยังให้บริการตามปกติหรือไม่
ร้านค้าและผู้ให้บริการขนส่งกำหนดเวลาให้บริการของตนเอง โปรดตรวจสอบก่อนออกเดินทาง
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันถัดจากวันเทศกาลตวนอู ใน เขตบริหารพิเศษฮ่องกง จีน:
- Hong Kong Public Holidays iCal- 1823, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- LCQ7: Arrangements regarding additional or substituted general holidays- The Government of the Hong Kong Special Administrative Region
- What to See and Do During the Dragon Boat Festival- Hong Kong Tourism Board
- Which dates are statutory holidays?- Labour Department, The Government of the Hong Kong Special Administrative Region