วันคริสต์มาสในกัวเดอลุป
วันคริสต์มาสตรงกับวันที่ 25 ธันวาคมและเป็นวันหยุดราชการตามกฎหมายในกัวเดอลุปภายใต้กฎหมายฝรั่งเศส วันนี้เป็นส่วนหนึ่งของกรอบวันหยุดราชการฝรั่งเศส ขณะที่เทศกาลคริสต์มาสของเกาะมีการรวมตัวร้องเพลงที่มีหลักฐานบันทึกไว้อย่างดี ซึ่งเรียกว่า Chanté Nwel[1][2][3]
สถานะทางกฎหมายและวันหยุดงาน
ประมวลกฎหมายแรงงานฝรั่งเศสระบุวันคริสต์มาสเป็นหนึ่งในวันหยุดตามกฎหมาย สถานะดังกล่าวมีผลในกัวเดอลุป แต่ไม่ได้หมายความว่าลูกจ้างทุกคนจะได้หยุดงานโดยอัตโนมัติ สำหรับลูกจ้างภาคเอกชน วันใดที่ไม่ต้องทำงานกำหนดโดยข้อตกลงแรงงานร่วม หรือหากไม่มีข้อตกลงก็โดยนายจ้าง หากวันคริสต์มาสตรงกับวันหยุดพักประจำของลูกจ้าง โดยปกติจะไม่มีวันหยุดเพิ่ม แม้ข้อตกลงอาจกำหนดเงื่อนไขที่ดีกว่าได้[1][2]
เมื่อไม่ได้ทำงานในวันหยุดราชการ กฎหมายคุ้มครองค่าจ้างของลูกจ้างที่มีอายุงานอย่างน้อยสามเดือน โดยขึ้นอยู่กับข้อยกเว้นที่ระบุไว้ กฎหมายยังระบุว่าไม่ต้องชดเชยภายหลังสำหรับชั่วโมงทำงานที่สูญไปเพราะไม่ได้ทำงานในวันหยุดราชการ กฎเหล่านี้ช่วยอธิบายว่าวันคริสต์มาสเป็นวันหยุดตามกฎหมาย โดยไม่ได้หมายความว่าสถานที่ทำงานทุกแห่งจะปิด[1]
Chanté Nwel ในกัวเดอลุป
ส่วนหนึ่งที่มีเอกลักษณ์ของเทศกาลนี้คือ Chanté Nwel หรือการร้องเพลงคริสต์มาส กระทรวงวัฒนธรรมฝรั่งเศสอธิบายว่าชาวกัวเดอลุปมารวมตัวกันก่อนคริสต์มาสกับครอบครัวและเพื่อน รวมถึงกับกลุ่มและสมาคมวัฒนธรรม เพื่อร้องเพลงคริสต์มาสที่คุ้นเคย เพลงเหล่านี้บรรเลงตามจังหวะต่างๆ รวมถึงบีกีน มาซูร์กา กวอกา วอลซ์ครีโอล และซุก[3]
ตามรายงานของกระทรวง การรวมตัวยังมีมื้ออาหารตามประเพณีที่แบ่งปันกัน ผู้คนพบปะเพื่อร้องเพลงและรับประทานอาหารในช่วงหลายสัปดาห์ก่อนคริสต์มาส[3]
การวางแผนสำหรับวันหยุด
วันคริสต์มาสตรงกับวันที่ 25 ธันวาคม วันนี้เป็นวันหยุดตามกฎหมายในกัวเดอลุป เช่นเดียวกับวันหยุดตามกฎหมายระดับชาติที่ใช้ในดินแดนโพ้นทะเล ส่วนวันหยุดราชการแยกต่างหากของกัวเดอลุปสำหรับวันประกาศเลิกทาสตรงกับวันที่ 27 พฤษภาคม ซึ่งเป็นการถือปฏิบัติคนละอย่างกับวันคริสต์มาส[1][2]
สำหรับผู้อยู่อาศัยและผู้มาเยือน เวลาเปิดทำการขึ้นอยู่กับบริการหรือกิจการนั้นๆ กฎสำหรับภาคเอกชนอนุญาตให้ทำงานในวันหยุดตามกฎหมายอื่นนอกเหนือจากวันที่ 1 พฤษภาคมได้ หากข้อตกลงที่ใช้บังคับหรือนายจ้างกำหนดไว้ ดังนั้นการเป็นวันหยุดราชการเพียงอย่างเดียวจึงไม่ได้ยืนยันว่าร้านค้า ร้านอาหาร หรือบริการขนส่งจะเปิดให้บริการหรือไม่ ตรวจสอบกับสำนักงาน กิจการ หรือผู้ให้บริการขนส่งโดยตรงก่อนวางแผน[2]
คำถามที่พบบ่อย
วันคริสต์มาสในกัวเดอลุปตรงกับวันใด
ทุกคนได้หยุดงานในวันคริสต์มาสหรือไม่
ลูกจ้างได้วันหยุดเพิ่มหรือไม่ หากวันคริสต์มาสตรงกับวันหยุดพักประจำ
โดยทั่วไปไม่ได้วันหยุดเพิ่มตามกฎทั่วไปของภาคเอกชน แต่อาจมีข้อตกลงที่ใช้บังคับซึ่งกำหนดเงื่อนไขให้สิทธิประโยชน์มากกว่า[2]
Chanté Nwel คืออะไร
เป็นการรวมตัวตามฤดูกาลในกัวเดอลุป โดยผู้คนพบปะกับครอบครัว เพื่อน กลุ่ม หรือสมาคมวัฒนธรรม เพื่อร้องเพลงคริสต์มาสตามจังหวะดนตรีท้องถิ่นและแบ่งปันมื้ออาหารตามประเพณี[3]
วันคริสต์มาสมีสถานที่ใดเปิดให้บริการบ้าง
การกำหนดเป็นวันหยุดราชการไม่ได้รับรองว่ากิจการหรือบริการใดจะปิดหรือเปิด ตรวจสอบการจัดการวันหยุดกับสำนักงาน ร้านค้า ร้านอาหาร หรือผู้ให้บริการขนส่งแต่ละแห่งโดยตรง[2]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันคริสต์มาส ใน กัวเดอลุป:
- Chapitre III : Jours fériés (Articles L3133-1 à L3133-12)- Légifrance
- Jours fériés et ponts dans le secteur privé- Service Public / Direction de l'information légale et administrative (Premier ministre)
- Carnaval et chanté Nwel: deux traditions au cœur de la culture antillaise- Ministère de la Culture