วันจันทร์เพนเทคอสต์ในกัวเดอลุป
วันจันทร์เพนเทคอสต์เป็นวันหยุดราชการตามกฎหมายในกัวเดอลุป แต่กฎหมายไม่ได้รับรองว่าลูกจ้างทุกคนจะได้หยุดงานในวันนี้ ลักษณะเฉพาะในท้องถิ่นประกอบด้วยพิธีกรรมของชาวคริสต์และประเพณีด้านดนตรี การเต้นรำ และการตีกลองที่มีหลักฐานบันทึกไว้ในช่วงเทศกาลเพนเทคอสต์[1][2][3]
วันหยุดทางศาสนาของชาวคริสต์ที่เปลี่ยนวันได้
วันจันทร์เพนเทคอสต์ตรงกับวันจันทร์หลังวันอาทิตย์เพนเทคอสต์ เทศกาลเพนเทคอสต์ระลึกถึงการที่พระวิญญาณบริสุทธิ์เสด็จลงมายังเหล่าสาวกของพระเยซู และวันจัดเทศกาลเปลี่ยนไปตามวันอีสเตอร์ ดังนั้นวันหยุดในกัวเดอลุปจึงตรงกับวันจันทร์ที่แตกต่างกันในแต่ละปี[4][5]
ในกัวเดอลุป ชื่อภาษาฝรั่งเศสที่ใช้คือ Lundi de Pentecôte ประมวลกฎหมายแรงงานจัดให้วันนี้เป็นหนึ่งในวันหยุดตามกฎหมายของฝรั่งเศส และปฏิทินทางการของ Service Public ระบุวันนี้ไว้ในรายชื่อวันหยุดราชการของดินแดนโพ้นทะเล[1][3]
สถานะทางกฎหมายและวันหยุดงาน
วันจันทร์เพนเทคอสต์ไม่ได้เป็นวันหยุดที่จัดตั้งขึ้นเฉพาะสำหรับกัวเดอลุป ประมวลกฎหมายแรงงานระบุวันนี้เป็นวันหยุดตามกฎหมายทั่วประเทศ กัวเดอลุปยังมีวันหยุดราชการท้องถิ่นอีกวันในวันที่ 27 พฤษภาคม เพื่อรำลึกถึงการเลิกทาส ซึ่งประมวลกฎหมายกำหนดแยกจากวันจันทร์เพนเทคอสต์[1][2][3]
การเป็นวันหยุดตามกฎหมายไม่ได้หมายความว่าทุกคนจะหยุดงานโดยอัตโนมัติ สำหรับลูกจ้างส่วนใหญ่ การหยุดงานในวันหยุดราชการขึ้นอยู่กับข้อตกลงแรงงานร่วม หรือข้อตกลงในสถานที่ทำงานที่ใช้บังคับ หรือขึ้นอยู่กับนายจ้างหากไม่มีข้อตกลงดังกล่าว แนวทางทางการยังระบุว่า เมื่อวันหยุดที่ไม่ต้องทำงานตรงกับวันหยุดพักประจำของลูกจ้าง โดยทั่วไปจะไม่มีวันหยุดเพิ่มให้ ไม่มีวันจันทร์ชดเชยทั่วไปสำหรับวันจันทร์เพนเทคอสต์ แต่ข้อตกลงเฉพาะในสถานที่ทำงานอาจกำหนดเงื่อนไขต่างออกไป[1][3]
วันนี้อาจถูกกำหนดให้เป็นวันทำงานเพื่อกิจกรรมสร้างความสามัคคีด้วย นายจ้างและข้อตกลงในสถานที่ทำงานหรือข้อตกลงระดับสาขาสามารถกำหนดวิธีทำงานในวันดังกล่าวได้ และวันจันทร์เพนเทคอสต์เป็นหนึ่งในตัวเลือกที่อนุญาต อย่างไรก็ตาม วันนี้ไม่ได้เป็นวันทำงานเพื่อกิจกรรมสร้างความสามัคคีโดยอัตโนมัติสำหรับลูกจ้างหรือสถานที่ทำงานทุกแห่ง[6]
การถือปฏิบัติในกัวเดอลุป
เทศกาลเพนเทคอสต์มีความหมายทางศาสนาต่อชุมชนชาวคริสต์ และสังฆมณฑลคาทอลิกแห่งกัวเดอลุปบันทึกว่ามีการแสวงบุญที่ดูวาล ในเปอตีต์-กานาล ในวันจันทร์เพนเทคอสต์ รายงานกล่าวถึงการสวดภาวนา การสรรเสริญ การสอน พิธีมิสซา และการสารภาพบาป โดยผู้เข้าร่วมมารวมตัวกันเพื่อถวายเกียรติแด่พระแม่มารีในฐานะพระมารดาของพระศาสนจักร นี่เป็นการถือปฏิบัติในท้องถิ่นที่มีหลักฐานบันทึกไว้ ไม่ได้หมายความว่าผู้อยู่อาศัยทุกคนจะฉลองในแบบเดียวกัน[4][7]
แหล่งข้อมูลเพื่อการศึกษาที่เผยแพร่โดยสำนักงานการศึกษาแห่งกัวเดอลุประบุว่า ในวันอาทิตย์และวันจันทร์เพนเทคอสต์มีการร้องเพลงประกอบดนตรี การเต้นรำ และเพลงกลองตามชายหาดหรือริมแม่น้ำ แหล่งข้อมูลบันทึกกิจกรรมเหล่านี้ไว้เป็นส่วนหนึ่งของปฏิทินวัฒนธรรมประจำปี แต่ไม่ได้ยืนยันว่าการรวมกลุ่มเช่นนี้เกิดขึ้นทุกแห่งหรือทุกปี[5]
การวางแผนในช่วงวันหยุด
เนื่องจากวันนี้เป็นวันหยุดตามกฎหมาย เวลาเปิดทำการอาจต่างจากวันจันทร์ทั่วไป แต่ไม่ได้กำหนดให้ธุรกิจทุกแห่งต้องปิด ตรวจสอบเวลาเปิดทำการของหน่วยงานรัฐและธนาคารก่อนเดินทาง ร้านค้า ธนาคาร และบริการขนส่งมีตารางเวลาของตนเอง จึงควรตรวจสอบเวลาเปิดทำการและตารางเดินรถกับผู้ให้บริการแต่ละรายก่อนออกเดินทาง[1][3]
หากต้องไปติดต่อหน่วยงาน ซื้อของ หรือเดินทางด้วยรถโดยสาร ให้ตรวจสอบกับองค์กรหรือผู้ให้บริการนั้นโดยตรงก่อนออกเดินทาง ลูกจ้างควรตรวจสอบข้อตกลงในสถานที่ทำงานหรือติดต่อนายจ้างเพื่อยืนยันว่าวันจันทร์เพนเทคอสต์เป็นวันหยุดงานหรือถูกกำหนดให้เป็นวันทำงานเพื่อกิจกรรมสร้างความสามัคคี[1][6]
คำถามที่พบบ่อย
วันจันทร์เพนเทคอสต์เป็นวันหยุดงานในกัวเดอลุปหรือไม่
วันจันทร์เพนเทคอสต์ตรงกับวันใด
มีวันหยุดชดเชยหรือไม่ หากปกติฉันหยุดวันจันทร์
โดยทั่วไปจะไม่มีวันหยุดเพิ่ม เมื่อวันหยุดราชการที่ไม่ต้องทำงานตรงกับวันหยุดพักประจำของลูกจ้าง ตรวจสอบข้อตกลงในสถานที่ทำงานที่เกี่ยวข้องว่ามีข้อกำหนดเฉพาะหรือไม่[3]
ร้านค้า ธนาคาร และหน่วยงานรัฐเปิดทำการหรือไม่
รถโดยสารใช้ตารางเวลาเดินรถวันหยุดหรือไม่
ตารางรถโดยสารอาจแตกต่างกันในวันหยุดราชการ จึงควรตรวจสอบกับผู้ให้บริการขนส่งในท้องถิ่นก่อนเดินทาง
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันจันทร์เพนเทคอสต์ ใน กัวเดอลุป:
- Section 1 : Dispositions générales (Articles L3133-1 à L3133-3-2)- Légifrance, French government
- Article L3422-2 - Code du travail- Légifrance, French government
- Jours fériés et ponts dans le secteur privé- Service Public Entreprendre, French government
- Regina Cæli, 27 May 2012, Solemnity of Pentecost- The Holy See
- LES ACTEURS DU GWOKA EN GUADELOUPE, UNE CULTURE DE RÉSISTANCE, ANNÉES 1960-2014- Guadeloupe Academy of Education, French Ministry of National Education
- Temps de travail - Journée de solidarité : quelles sont les règles ?- Service Public Entreprendre, French government
- [EN IMAGES] – En pèlerinage lundi de Pentecôte à Duval Petit-Canal avec les amis de Saint-Michel- Diocese of Guadeloupe