วันแห่งชัยชนะในเฟรนช์เกียนา
เฟรนช์เกียนาจัดวันแห่งชัยชนะในวันที่ 8 พฤษภาคม ซึ่งเป็นวันที่ฝรั่งเศสรำลึกถึงชัยชนะของฝ่ายสัมพันธมิตรในยุโรปเมื่อปี 1945 วันนี้เป็นทั้งวันรำลึกระดับชาติและวันหยุดราชการตามกฎหมายฝรั่งเศส ส่วนผลต่อการทำงานและบริการในท้องถิ่นขึ้นอยู่กับกฎที่ใช้กับสถานที่ทำงานหรือบริการแต่ละแห่ง[1][2]
การรำลึกในวันที่ 8 พฤษภาคม
วันนี้ระลึกถึงการยอมจำนนของนาซีเยอรมนีในยุโรป กองบัญชาการเยอรมันลงนามในเอกสารยอมจำนนฉบับแรกที่เมืองแร็งส์เมื่อวันที่ 7 พฤษภาคม 1945 และลงนามในเอกสารอีกฉบับที่กรุงเบอร์ลินในวันที่ 8 พฤษภาคม โดยกำหนดให้การสู้รบในยุโรปยุติลงในเย็นวันนั้น สงครามยังดำเนินต่อไปในเอเชีย ดังนั้นวันที่ 8 พฤษภาคมจึงหมายถึงชัยชนะในยุโรป ไม่ใช่การสิ้นสุดของสงครามโลกครั้งที่สองในทุกพื้นที่[3]
ในเฟรนช์เกียนา การรำลึกนี้เป็นส่วนหนึ่งของปฏิทินระดับชาติของฝรั่งเศส ความสำคัญของวันนี้จึงเกี่ยวข้องกับการรำลึกถึงสงครามและชัยชนะร่วมกันของฝรั่งเศส มากกว่าจะมีที่มาจากวันหยุดประจำภูมิภาคโดยเฉพาะ[1][3]
สถานะทางกฎหมายและวันหยุดงาน
มาตรา L3133-1 แห่งประมวลกฎหมายแรงงานฝรั่งเศสระบุวันที่ 8 พฤษภาคมเป็นหนึ่งในวันหยุดราชการของประเทศ กฎหมายกำหนดวันที่ 8 พฤษภาคมเป็นวันหยุด รวมถึงในปีที่ตรงกับวันสุดสัปดาห์ด้วย[1]
การเป็นวันหยุดราชการไม่ได้หมายความว่าลูกจ้างทุกคนจะได้หยุดงานโดยอัตโนมัติ ประมวลกฎหมายแรงงานระบุว่าข้อตกลงในสถานที่ทำงานหรือข้อตกลงระดับสาขาเป็นผู้กำหนดว่าวันหยุดราชการวันใดเป็นวันหยุดงาน กฎหมายกำหนดให้วันที่ 1 พฤษภาคมเป็นวันหยุดงานโดยชัดแจ้ง แต่ไม่ได้ให้สถานะเดียวกันอย่างครอบคลุมแก่วันที่ 8 พฤษภาคม โปรดตรวจสอบข้อตกลงในสถานที่ทำงานหรือคำแนะนำจากนายจ้างที่ใช้บังคับ[1][2]
การจัดงานในวันนี้
การรำลึกในเฟรนช์เกียนาประกอบด้วยพิธีพลเมืองอย่างเป็นทางการ รายงานจากกาแยนกล่าวถึงพิธีรักชาติที่มีหน่วยงานรัฐ ผู้แทนจากหน่วยงานปกครองดินแดนและระบบการศึกษา ตลอดจนเจ้าหน้าที่ฝ่ายพลเรือนและทหารเข้าร่วม เทศบาลระบุว่าการชุมนุมนี้เป็นการรำลึกถึงผู้ที่ต่อสู้เพื่อเสรีภาพและเป็นวิธีส่งต่อความทรงจำนั้น[4]
หลักฐานท้องถิ่นที่มีบันทึกไว้กล่าวถึงพิธีในกาแยน แต่ไม่ได้ยืนยันว่าทุกเทศบาลจัดรายการแบบเดียวกัน อย่าสันนิษฐานว่ามีอาหารประจำเทศกาล งานเฉลิมฉลองทั่วภูมิภาค หรือธรรมเนียมครอบครัวแบบใดแบบหนึ่งเป็นส่วนหนึ่งของการรำลึกนี้[4]
การวางแผนในวันหยุดราชการ
สถานะวันหยุดราชการเพียงอย่างเดียวไม่ได้บอกว่าร้านค้า ธนาคาร สำนักงาน โรงเรียน หรือบริการขนส่งแห่งใดจะเปิดดำเนินการหรือไม่ ข้อกฎหมายที่อ้างถึงครอบคลุมสถานะวันหยุดและการจัดการในสถานที่ทำงาน ไม่ได้กำหนดเวลาเปิดของบริการแต่ละแห่ง โปรดตรวจสอบกับสถานที่หรือผู้ให้บริการที่ต้องการใช้โดยตรง โดยเฉพาะหากต้องเดินทางหรือนัดหมาย[1][2]
สำหรับลูกจ้าง ประเด็นที่ควรตรวจสอบคือวันที่ 8 พฤษภาคมถูกกำหนดให้เป็นวันหยุดงานตามข้อตกลงหรือกฎในสถานที่ทำงานที่ใช้กับตนหรือไม่ ประมวลกฎหมายแรงงานยังระบุด้วยว่าชั่วโมงทำงานที่ขาดไปเพราะหยุดในวันหยุดไม่ต้องทำงานชดเชยภายหลัง และคุ้มครองค่าจ้างของลูกจ้างที่มีสิทธิและทำงานมาแล้วอย่างน้อยสามเดือน[1]
คำถามที่พบบ่อย
วันแห่งชัยชนะในเฟรนช์เกียนาตรงกับวันใด
จัดขึ้นในวันที่ 8 พฤษภาคมของทุกปี ซึ่งเป็นวันที่ระบุเป็นวันหยุดราชการในประมวลกฎหมายแรงงานฝรั่งเศส[1]
ทุกคนได้หยุดงานในวันแห่งชัยชนะหรือไม่
ร้านค้า ธนาคาร และสำนักงานรัฐเปิดหรือไม่
มีพิธีวันแห่งชัยชนะในเฟรนช์เกียนาหรือไม่
มีบันทึกพิธีรักชาติในกาแยน โดยมีเจ้าหน้าที่ฝ่ายพลเรือนและทหาร รวมถึงผู้แทนท้องถิ่นเข้าร่วม หลักฐานที่อ้างถึงไม่ได้ยืนยันว่าทุกเทศบาลจัดรายการแบบเดียวกัน[4]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันแห่งชัยชนะ ใน เฟรนช์เกียนา:
- Sous-section 1 : Ordre public. (Articles L3133-1 à L3133-3)- Légifrance, Secrétariat général du Gouvernement
- Article L3133-3-1 - Code du travail- Légifrance, Secrétariat général du Gouvernement
- Commémoration du 8 mai 1945- Académie de Guyane
- Commémoration du 8 mai 1945- Mairie de Cayenne