วันหยุดธนาคารต้นเดือนพฤษภาคม ใน สหราชอาณาจักร

วันที่และสถานะตามกฎหมาย

วันหยุดนี้ตรงกับวันจันทร์แรกของเดือนพฤษภาคมทั่วอังกฤษ เวลส์ สกอตแลนด์ และไอร์แลนด์เหนือ พระราชบัญญัติการธนาคารและธุรกรรมทางการเงิน ค.ศ. 1971 กำหนดหลักเกณฑ์วันหยุดธนาคาร รวมถึงวันจันทร์แรกของเดือนพฤษภาคมในสกอตแลนด์ ส่วนพื้นที่อื่นของสหราชอาณาจักรเริ่มมีวันหยุดนี้ในปี 1978[1][2][3]

วันหยุดธนาคารไม่ได้ทำให้ลูกจ้างทุกคนได้หยุดงานโดยอัตโนมัติ นายจ้างอาจนับวันหยุดธนาคารรวมเป็นส่วนหนึ่งของวันลาพักร้อนขั้นต่ำตามกฎหมาย การได้หยุดงานหรือได้รับค่าจ้างเพิ่มจึงขึ้นอยู่กับเงื่อนไขการจ้างงาน[1][4]

จุดเริ่มต้นของวันหยุด

รัฐบาลสหราชอาณาจักรประกาศในรัฐสภาปี 1976 ว่าวันหยุดธนาคารวันเมย์เดย์จะเริ่มขึ้นในปี 1978 โดยเลือกวันจันทร์แรกของเดือนพฤษภาคมสำหรับปีต่อ ๆ ไปในพื้นที่นอกสกอตแลนด์ ซึ่งมีวันหยุดในวันดังกล่าวอยู่แล้ว ชื่อปัจจุบันสะท้อนความใกล้เคียงกับวันเมย์เดย์ แต่ตัววันหยุดธนาคารเองเป็นการจัดปฏิทินสมัยใหม่[2][3]

ธรรมเนียมวันเมย์เดย์และเอกลักษณ์ของแต่ละภูมิภาค

ธรรมเนียมฤดูใบไม้ผลิเก่าแก่ที่เกี่ยวข้องกับวันเมย์เดย์ ได้แก่ การเก็บใบไม้และดอกไม้ การแห่พวงมาลัยประดับ การเต้นรำรอบเสาเมย์โพล และการแสดงเต้นรำมอร์ริส English Heritage อธิบายว่าธรรมเนียมเหล่านี้พัฒนาขึ้นในรูปแบบและสถานที่ต่างกัน ไม่ใช่พิธีเดียวที่ปฏิบัติทั่วสหราชอาณาจักรหรือกิจกรรมที่ต้องจัดในวันหยุดธนาคาร[5]

การเต้นรำรอบเสาเมย์โพลและการเต้นรำมอร์ริสเป็นส่วนหนึ่งของธรรมเนียมพื้นบ้านอังกฤษที่เกี่ยวข้องกับเทศกาลเดือนพฤษภาคม English Heritage ระบุว่าการเต้นรำรอบเสาเมย์โพลพร้อมริบบิ้นเป็นรูปแบบที่เกิดขึ้นในยุควิกตอเรีย ส่วนการเต้นรำมอร์ริสมีรูปแบบเฉพาะตามภูมิภาค ธรรมเนียมเหล่านี้เป็นกิจกรรมท้องถิ่น ผู้มาเยือนจึงควรตรวจสอบรายการกิจกรรมของชุมชนหรือสถานที่จัดงาน แทนที่จะคาดหวังว่าจะมีงานทั่วประเทศ[5]

เวลาเปิดทำการและการเดินทาง

วันหยุดธนาคารไม่ได้หมายความว่าร้านค้าหรือบริการทุกแห่งปิด ในอังกฤษและเวลส์ ร้านค้าขนาดเล็กเปิดได้ทุกวันและทุกเวลา ส่วนข้อจำกัดการเปิดร้านค้าขนาดใหญ่ที่รัฐบาลระบุใช้กับวันอาทิตย์ วันอาทิตย์อีสเตอร์ และวันคริสต์มาส โปรดตรวจสอบเวลาเปิดทำการของแต่ละแห่งก่อนออกเดินทาง[6]

ตารางรถไฟอาจเปลี่ยนในช่วงวันหยุดธนาคาร และมักมีงานวิศวกรรมที่วางแผนไว้ในช่วงเวลาดังกล่าว National Rail แนะนำให้ตรวจสอบบริการล่วงหน้า วันหยุดธนาคารอาจส่งผลต่อกำหนดการจ่ายเงินสวัสดิการด้วย หากต้องพึ่งพาการจ่ายเงินตามกำหนด โปรดตรวจสอบข้อมูลบริการที่เกี่ยวข้อง[1][7]