วันขึ้นปีใหม่ในเอธิโอเปีย
ปีใหม่ของเอธิโอเปีย หรือเอนคูทาทัช เป็นวันเริ่มต้นปีตามปฏิทินเอธิโอเปียและมีการเฉลิมฉลองทั่วประเทศ วันนี้เป็นวันหยุดราชการประจำชาติที่มีการเฉลิมฉลอง โดยมีธรรมเนียมต่าง ๆ เช่น การร้องเพลง มอบดอกไม้ ทักทาย และไปเยี่ยมครอบครัว[1][3]
วันและสถานะตามกฎหมาย
วันขึ้นปีใหม่ของเอธิโอเปียตรงกับวันที่ 1 เดือนเมสเคเรมตามปฏิทินเอธิโอเปีย โดยทั่วไปตรงกับวันที่ 11 กันยายนตามปฏิทินเกรกอเรียน และตรงกับวันที่ 12 กันยายนในปีอธิกสุรทิน[3] ประกาศฉบับที่ 1334/2024 ของเอธิโอเปียระบุวันขึ้นปีใหม่ (เอนคูทาทัช) เป็นวันหยุดประจำชาติที่มีการเฉลิมฉลองและกำหนดให้มีการเฉลิมฉลองทั่วประเทศ[1]
ประกาศระบุว่าสถาบันภาครัฐและเอกชนปิดให้บริการประชาชนในวันหยุดประจำชาติที่มีการเฉลิมฉลอง ยกเว้นกรณีที่กฎหมายอื่นกำหนดให้พนักงานต้องพร้อมปฏิบัติงาน นอกจากนี้ยังกำหนดให้บริการจำเป็น รวมถึงขนส่งสาธารณะ ดำเนินงานต่อไป ส่วนร้านค้า ร้านอาหาร และธุรกิจบางประเภทอาจเปิดให้บริการได้ ประกาศไม่ได้ระบุวันหยุดชดเชยหากวันหยุดนี้ตรงกับวันหยุดพักประจำสัปดาห์[1]
ความหมายและประเพณี
ชื่อเอนคูทาทัชมีความหมายว่า “ของขวัญแห่งอัญมณี” บันทึกที่สถานเอกอัครราชทูตเอธิโอเปียในญี่ปุ่นเก็บรักษาไว้เชื่อมโยงชื่อนี้กับประเพณีที่หัวหน้าของพระราชินีแห่งเชบาต้อนรับพระนางกลับจากการเยือนกษัตริย์โซโลมอนด้วยอัญมณี บันทึกเดียวกันกล่าวถึงปีใหม่ว่าเป็นช่วงเวลาแห่งการเริ่มต้นใหม่เมื่อฤดูฝนสิ้นสุดลง[2]
เอนคูทาทัชไม่ใช่วันหยุดทางศาสนาโดยเฉพาะ ธรรมเนียมที่มีรายงานคือเด็กหญิงในชุดใหม่ออกไปเก็บดอกเดซี่ มอบช่อดอกไม้ให้เพื่อน และร้องเพลงปีใหม่ นอกจากนี้ยังมีการส่งคำอวยพรและบัตรอวยพร โดยเฉพาะในเขตเมือง บันทึกของสถานเอกอัครราชทูตกล่าวถึงเด็ก ๆ ที่เดินเยี่ยมตามหมู่บ้านพร้อมพวงมาลัยและภาพวาดขนาดเล็ก ตามด้วยการก่อกองไฟในช่วงเย็น การร้องเพลง และการเต้นรำ[2][3] ประเพณีอาจแตกต่างกันไปในแต่ละชุมชน ตัวอย่างเหล่านี้จึงไม่ได้ครอบคลุมการเฉลิมฉลองของทุกครัวเรือน
สิ่งที่ควรทราบ
กฎหมายกำหนดรูปแบบการเฉลิมฉลองระดับชาติอย่างเป็นทางการ โดยอาจมีการส่งสารจากรัฐในวันก่อนหน้า รัฐบาลกลางต้องยิงปืนใหญ่เวลา 6 นาฬิกา และกระทรวงวัฒนธรรมและกีฬาประสานงานการเฉลิมฉลอง[1]
หน่วยงานรัฐปิดให้บริการประชาชนตามประกาศ ขนส่งสาธารณะและบริการจำเป็นต้องให้บริการต่อไป ส่วนร้านค้าเชิงพาณิชย์และร้านอาหารเป็นหนึ่งในธุรกิจที่อาจเปิดได้ กฎหมายไม่ได้กำหนดเวลาเปิดทำการแบบเดียวกันสำหรับธนาคารหรือธุรกิจเอกชน ผู้เดินทางจึงควรสอบถามผู้ให้บริการที่ต้องการใช้โดยตรง[1]
คำถามที่พบบ่อย
วันขึ้นปีใหม่ของเอธิโอเปียตรงกับวันใด
เอนคูทาทัชเริ่มต้นในวันที่ 1 เดือนเมสเคเรม โดยทั่วไปตรงกับวันที่ 11 กันยายนตามปฏิทินเกรกอเรียน และตรงกับวันที่ 12 กันยายนในปีอธิกสุรทิน[3]
เอนคูทาทัชเป็นวันหยุดราชการหรือไม่
ใช่ วันนี้เป็นวันหยุดประจำชาติที่มีการเฉลิมฉลอง และกฎหมายกำหนดให้สถาบันภาครัฐและเอกชนปิดให้บริการประชาชน โดยขึ้นอยู่กับข้อกำหนดด้านกำลังคนตามกฎหมาย[1]
ขนส่งสาธารณะให้บริการหรือไม่
กฎหมายระบุว่าขนส่งสาธารณะเป็นหนึ่งในบริการที่ต้องให้บริการในวันหยุดประจำชาติที่มีการเฉลิมฉลอง แต่ไม่ได้ระบุตารางเวลารายเส้นทาง จึงควรสอบถามผู้ให้บริการเกี่ยวกับรายละเอียดในพื้นที่[1]
ร้านค้าและร้านอาหารเปิดหรือไม่
กฎหมายอนุญาตให้เปิดได้ แต่ไม่ได้รับประกันว่าร้านค้าหรือร้านอาหารแห่งใดจะเปิดให้บริการ ควรสอบถามธุรกิจนั้นโดยตรง[1]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันขึ้นปีใหม่ ใน เอธิโอเปีย:
- Proclamation to Determine Public Holidays and Celebration of Public Holidays - Proclamation No. 1334/2024- Ethiopian Federal Laws
- Culture- Embassy of the Federal Democratic Republic of Ethiopia, Tokyo
- Ethiopians Celebrate Enkutatash (New Year)- Ethiopian News Agency