วันคล้ายวันประสูติศาสดามูฮัมหมัด (เมาลิด) ในเอธิโอเปีย
เมาลิดเป็นการรำลึกถึงวันประสูติของศาสดามูฮัมหมัด และเป็นหนึ่งในวันหยุดราชการทางศาสนาของเอธิโอเปีย วันที่ยึดตามปฏิทินอิสลาม จึงเลื่อนไปตามปฏิทินเกรกอเรียนในแต่ละปี[1][2]
วันหยุดทางศาสนาระดับชาติ
ประกาศฉบับที่ 1334/2024 ของเอธิโอเปียระบุให้เมาลิดเป็นหนึ่งในวันหยุดทางศาสนาที่เฉลิมฉลองทั่วประเทศ กฎหมายกำหนดให้หน่วยงานภาครัฐและเอกชนปิดให้บริการสาธารณะในวันหยุดเหล่านี้ โดยเป็นไปตามกฎหมายที่กำกับการทำงานในวันหยุดและบริการที่ต้องดำเนินต่อไป[1]
ประกาศระบุว่าการถือปฏิบัติในวันหยุดทางศาสนาเป็นไปตามพิธีกรรมของศาสนาที่เกี่ยวข้อง และไม่ได้กำหนดวันชดเชยแยกต่างหากเมื่อเมาลิดตรงกับวันหยุดประจำสัปดาห์[1]
ความหมายและปฏิทิน
เมาลิดเป็นวันรำลึกถึงวันประสูติของศาสดามูฮัมหมัด ในเอธิโอเปีย วันตามปฏิทินสำหรับวันหยุดนี้คือวันที่ 12 รอบีอัลเอาวัล ตามปฏิทินอิสลาม เนื่องจากปฏิทินดังกล่าวเป็นปฏิทินจันทรคติ วันที่เทียบตามปฏิทินเกรกอเรียนจึงเปลี่ยนแปลงไปในแต่ละปี[1][2]
ประวัติศาสตร์มุสลิมของเอธิโอเปียเป็นฉากหลังเฉพาะของการถือปฏิบัตินี้ งานศึกษามรดกมุสลิมในประเทศกล่าวถึงความเชื่อมโยงในยุคแรกกับเศาะฮาบะฮ์ของศาสดา และกิจกรรมเผยแผ่ศาสนาในเวลาต่อมา รวมถึงบริเวณรอบฮาราร์ ประวัติศาสตร์เหล่านี้เป็นส่วนหนึ่งของบริบทกว้างเกี่ยวกับธรรมเนียมมุสลิมของประเทศ ไม่ใช่เรื่องเล่าต้นกำเนิดเพียงแบบเดียวของเมาลิด[3]
การถือปฏิบัติในเอธิโอเปียตะวันออก
งานวิจัยเกี่ยวกับฮาราร์และพื้นที่อีสต์ฮาราร์เกใกล้เคียงกล่าวถึงการขับบทสวดเมาลิดโดยอาศัยชุดบทประพันธ์ที่เขียนเป็นภาษาอาหรับและภาษาท้องถิ่น ชุดบทประพันธ์เหล่านี้รวบรวมโองการจากอัลกุรอาน หะดีษ และบทกวีนมัสการที่สรรเสริญมูฮัมหมัด ส่วนเนื้อหายังรำลึกถึงเศาะฮาบะฮ์ของท่าน งานศึกษาระบุว่ามีการขับบทสวดเช่นนี้ต่อสาธารณชนเพื่อรำลึกถึงวันประสูติของศาสดาและวันหยุดมุสลิมอื่น ๆ และอาจเป็นส่วนหนึ่งของโอกาสในครอบครัวด้วย[3]
งานวิจัยยังเตือนว่าไม่ควรมองการถือปฏิบัติในภูมิภาคนี้ว่าเหมือนกันทั้งหมด เพราะฮาราร์และพื้นที่ชนบทรอบเมืองมีธรรมเนียมด้านพิธีกรรมและเทววิทยาที่แตกต่างกัน[3]
สถานที่ปิดและบริการที่ยังเปิด
สำนักงานที่ให้บริการสาธารณะปิดทำการตามกฎหมายวันหยุดระดับชาติ กฎหมายฉบับเดียวกันระบุบริการจำเป็นที่ต้องดำเนินต่อไป เช่น สถานพยาบาล ตำรวจ และระบบขนส่งสาธารณะ นอกจากนี้ยังอนุญาตให้บริการอย่างโรงแรม ร้านอาหาร ร้านขายของชำ และร้านค้าเชิงพาณิชย์เปิดทำการได้ เวลาเปิดจึงอาจแตกต่างกันไปในแต่ละธุรกิจ[1]
ลูกค้าควรตรวจสอบกับสาขาก่อนวางแผนทำธุรกรรมด้วยตนเอง ผู้เดินทางคาดหมายได้ว่าระบบขนส่งสาธารณะจะเปิดให้บริการ แม้กฎหมายจะไม่ได้รับรองว่าตารางเดินรถจะไม่เปลี่ยนแปลง[1]
คำถามที่พบบ่อย
เอธิโอเปียถือปฏิบัติเมาลิดเมื่อใด?
เมาลิดเป็นวันหยุดราชการในเอธิโอเปียหรือไม่?
ใช่ ประกาศวันหยุดราชการของเอธิโอเปียระบุให้เมาลิดเป็นหนึ่งในวันหยุดทางศาสนาระดับชาติ และกำหนดให้หน่วยงานภาครัฐและเอกชนปิดให้บริการสาธารณะ[1]
พนักงานได้หยุดงานโดยได้รับค่าจ้างหรือไม่?
ประกาศระบุว่าไม่ควรหักค่าจ้างพนักงานเพียงเพราะไม่ได้ทำงานในวันหยุดราชการ และยังคงใช้ข้อบังคับด้านแรงงานและข้าราชการที่เกี่ยวข้องกับพนักงานซึ่งทำงานในวันหยุด[1]
ร้านค้าและระบบขนส่งเปิดทำการหรือไม่?
ระบบขนส่งสาธารณะเป็นหนึ่งในบริการที่กฎหมายกำหนดให้ดำเนินต่อไป ร้านค้าอาจเปิดได้ แต่กฎหมายไม่ได้กำหนดให้ต้องเปิด โปรดตรวจสอบเวลาเปิดในท้องถิ่นก่อนเดินทางหรือจับจ่าย[1]
มีวันหยุดชดเชยหรือไม่ หากเมาลิดตรงกับวันหยุดประจำสัปดาห์?
ประกาศวันหยุดราชการไม่ได้ระบุวันชดเชยโดยอัตโนมัติสำหรับเมาลิดเมื่อวันดังกล่าวตรงกับวันหยุดประจำสัปดาห์[1]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันคล้ายวันประสูติศาสดามูฮัมหมัด (เมาลิด) ใน เอธิโอเปีย:
- Proclamation to Determine Public Holidays and Celebration of Public Holidays - Proclamation No. 1334/2024- Ethiopian Federal Laws
- Mawlūd: Celebrating the birth of the Prophet in Islamic religious rituals and wedding ceremonies in Harar- Annales d'Éthiopie, hosted by Persée
- Mawlūd Tradition, Reformist Dynamics and State Policies in East Ethiopia. The Controversial Celebrations of Prophet Muḥammad in Harar and among Its Oromo Neighbours- Annales d'Éthiopie, hosted by Persée
- Mawlūd: Celebrating the birth of the Prophet in Islamic religious rituals and wedding ceremonies in Harar- Annales d'Éthiopie, hosted by Persée