วันขึ้นปีใหม่ในจิบูตี
จิบูตีรับรองวันขึ้นปีใหม่ในวันที่ 1 มกราคมเป็นวันหยุดราชการตามปฏิทินเกรกอเรียน กฎหมายกำหนดให้เป็นวันหยุดโดยได้รับค่าจ้าง ขณะที่บัญชีวันหยุดเดียวกันระบุวันขึ้นปีใหม่ของชาวมุสลิมแยกไว้อีกวันหนึ่ง[1]
วันหยุดราชการตามกฎหมายจิบูตี
ราชกิจจานุเบกษาของจิบูตีระบุวันขึ้นปีใหม่ตามปฏิทินเกรกอเรียนไว้ในวันหยุดราชการของประเทศ โดยข้อบังคับอธิบายว่าเป็นวันที่หยุดงานและได้รับค่าจ้าง ประมวลกฎหมายแรงงานระบุว่าวันหยุดราชการกำหนดขึ้นโดยกฎหมายหรือข้อบังคับ และใช้กับความสัมพันธ์ในการจ้างงานทั่วประเทศ ยกเว้นเขตการค้าเสรีที่อยู่ภายใต้กฎหมายแยกต่างหาก[1][2]
บัญชีวันหยุดกำหนดให้วันขึ้นปีใหม่ตามปฏิทินเกรกอเรียนมีระยะเวลา 1 วัน การแก้ไขเพิ่มเติมภายหลังที่แสดงในหน้าราชกิจจานุเบกษาเปลี่ยนระยะเวลาของวันเอกราช และระบุว่ารายการอื่นในบัญชีเดิมยังคงเดิม ปฏิทินทางการไม่ได้ระบุวันหยุดชดเชยสำหรับวันขึ้นปีใหม่เมื่อวันดังกล่าวตรงกับวันหยุดประจำสัปดาห์ของลูกจ้าง[1]
วันที่ตามปฏิทินพลเรือน
ถ้อยคำในราชกิจจานุเบกษาระบุไว้อย่างชัดเจนว่าเรียกวันหยุดนี้ว่า “Nouvel An (grégorien)” และแยก “Awal Mouharam” ซึ่งเป็นวันขึ้นปีใหม่ของชาวมุสลิมไว้อีกต่างหาก จึงยืนยันได้ว่าวันที่ 1 มกราคมเป็นวันหยุดตามปฏิทินเกรกอเรียนที่ได้รับการรับรอง ควบคู่กับวันสำคัญตามปฏิทินอิสลามซึ่งเป็นคนละวันกัน [1]
ข้อบังคับเป็นหลักฐานทางกฎหมายที่บันทึกวันหยุดนี้ไว้ แต่ไม่ได้อธิบายว่าเริ่มกำหนดให้เป็นวันหยุดเมื่อใดหรือเพราะเหตุใด ดังนั้น การเรียกวันขึ้นปีใหม่ว่าเป็นวันสำคัญตามปฏิทินพลเรือนอย่างเป็นทางการจึงแม่นยำกว่าการระบุว่าเกี่ยวข้องกับประเพณีท้องถิ่นหรือเหตุการณ์ทางประวัติศาสตร์ใดโดยไม่มีหลักฐานเพิ่มเติม[1]
ข้อมูลเกี่ยวกับการเฉลิมฉลองที่มีหลักฐานยืนยัน
แหล่งข้อมูลทางการที่ตรวจสอบยืนยันสถานะทางกฎหมายและระยะเวลา 1 วันของวันหยุด แต่ไม่ได้บันทึกพิธีการ ประเพณีในครอบครัว อาหาร งานสาธารณะ หรือความแตกต่างระหว่างภูมิภาคไว้โดยเฉพาะ จึงไม่อาจยืนยันจากแหล่งข้อมูลเหล่านี้ได้ว่าผู้คนมักรวมตัวกันรับประทานอาหารหรือเฉลิมฉลองในรูปแบบใด จึงไม่นำข้อมูลดังกล่าวมาใส่ไว้ที่นี่[1]
สำหรับผู้อยู่อาศัยและผู้มาเยือน ประเด็นเชิงปฏิบัติที่ชัดเจนที่สุดคือสถานะตามกฎหมาย นั่นคือเป็นวันหยุดราชการที่หยุดงานและได้รับค่าจ้าง กฎระเบียบที่อ้างถึงไม่ได้ระบุเวลาเปิดทำการของธนาคาร โรงเรียน ร้านค้า ร้านอาหาร โรงพยาบาล หรือบริการขนส่ง จึงควรตรวจสอบกับหน่วยงานและธุรกิจแต่ละแห่งโดยตรง[1][2]
ปฏิทินในภาพรวม
วันที่ 1 มกราคมเป็นวันขึ้นปีใหม่ตามปฏิทินเกรกอเรียน ในจิบูตี การที่บัญชีวันหยุดตามกฎหมายระบุวันขึ้นปีใหม่ตามปฏิทินเกรกอเรียนและวันขึ้นปีใหม่ของชาวมุสลิมแยกกัน แสดงให้เห็นว่าถือเป็นวันหยุดคนละวัน ไม่ใช่วันที่ใช้แทนกันได้[1]
คำถามที่พบบ่อย
วันขึ้นปีใหม่เป็นวันหยุดราชการในจิบูตีหรือไม่
ใช่ ข้อบังคับวันหยุดทางการของจิบูตีระบุวันขึ้นปีใหม่ตามปฏิทินเกรกอเรียนเป็นวันหยุดราชการ 1 วันที่หยุดงานและได้รับค่าจ้าง[1]
วันขึ้นปีใหม่ตรงกับวันใด
ตรงกับวันที่ 1 มกราคมตามปฏิทินเกรกอเรียน ข้อบังคับระบุวันนี้แยกจาก Awal Mouharam ซึ่งเป็นวันขึ้นปีใหม่ของชาวมุสลิม[1]
วันหยุดจะเลื่อนไปโดยอัตโนมัติหรือไม่ หากวันที่ 1 มกราคมตรงกับวันหยุดประจำสัปดาห์
ข้อบังคับวันหยุดทางการที่ตรวจสอบระบุวันหยุด 1 วัน แต่ไม่ได้กำหนดวันหยุดชดเชยโดยอัตโนมัติสำหรับวันขึ้นปีใหม่[1]
ธนาคาร ร้านค้า โรงเรียน และบริการขนส่งเปิดทำการหรือไม่
วันขึ้นปีใหม่เป็นวันหยุดราชการที่ได้รับค่าจ้างหรือไม่
ใช่ เป็นวันหยุดราชการที่หยุดงานและได้รับค่าจ้างในจิบูตี[1]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันขึ้นปีใหม่ ใน จิบูตี:
- Arrêté n° 80-0931/PR portant rectificatif de l’arrêté n° 77-347/PR/MI du 4.10.1977 règlementant les jours fériés, chômés et payés en République de Djibouti.- Journal officiel de la République de Djibouti
- Loi n° 133/AN/05/5ème L portant Code du Travail.- Journal officiel de la République de Djibouti