วันศุกร์ประเสริฐในเอกวาดอร์
วันศุกร์ประเสริฐ หรือ Viernes Santo เป็นวันที่ระลึกถึงพระมหาทรมานและการสิ้นพระชนม์ของพระเยซูคริสต์ ในเอกวาดอร์วันนี้เป็นทั้งวันหยุดพักผ่อนทั่วประเทศตามกฎหมายแรงงาน และเป็นส่วนหนึ่งของสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ที่มีขบวนแห่ พิธีกรรมทางศาสนา และธรรมเนียมอาหารตามฤดูกาลในท้องถิ่น[1][2]
วันหยุดพักผ่อนทั่วประเทศ
กฎหมายแรงงานของเอกวาดอร์กำหนดให้วันศุกร์ประเสริฐเป็นหนึ่งในวันหยุดพักผ่อนภาคบังคับ เช่นเดียวกับวันเสาร์ วันอาทิตย์ และวันหยุดประจำชาติอื่น ๆ กฎวันหยุดนี้ใช้กับทั้งภาครัฐและภาคเอกชน งานที่ไม่สามารถหยุดได้ในวันหยุดพักผ่อนภาคบังคับอาจต้องจัดวันหยุดชดเชยหรือจ่ายค่าตอบแทนเพิ่มเติมตามข้อกำหนดที่สมัชชาแห่งชาติระบุไว้[1]
วันศุกร์ประเสริฐสัมพันธ์กับเทศกาลอีสเตอร์ จึงมีวันที่เปลี่ยนไปในแต่ละปี โดยตัววันหยุดตรงกับวันศุกร์ กฎการเลื่อนวันหยุดของเอกวาดอร์กำหนดให้เลื่อนวันหยุดบางวันเมื่ออยู่ในวันทำงานหรือวันสุดสัปดาห์ที่ระบุ แต่ไม่ได้กำหนดวันหยุดชดเชยสำหรับวันศุกร์ประเสริฐเมื่อวันดังกล่าวตรงกับวันศุกร์ตามปกติ[1]
ความหมายทางศาสนาและประวัติศาสตร์ยุคอาณานิคมของกีโต
สำหรับชาวคริสต์ วันศุกร์ประเสริฐเป็นวันที่ระลึกถึงพระมหาทรมานและการสิ้นพระชนม์ของพระเยซู สัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ในเอกวาดอร์มีพิธีกรรมทางศาสนาและขบวนแห่ ซึ่งรูปแบบในแต่ละท้องถิ่นแตกต่างกันไป[2]
ในกีโต ภราดรภาพเพื่อการบำเพ็ญตบะ หรือ cofradías เป็นส่วนหนึ่งของชีวิตทางศาสนาในยุคอาณานิคม และกิจกรรมหลักประจำปีของกลุ่มเหล่านี้รวมถึงขบวนแห่สัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ เอกสารจดหมายเหตุของเมืองบันทึกการมีส่วนร่วมของเทศบาลในพิธีเหล่านี้เมื่อหลายศตวรรษก่อน รวมถึงการเตรียมเส้นทางขบวนแห่และสิ่งของสำหรับพิธีทางศาสนา[2]
ขบวนแห่และธรรมเนียมท้องถิ่น
ขบวนแห่ Jesús del Gran Poder ในกีโตเป็นหนึ่งในขบวนแห่วันศุกร์ประเสริฐที่มีชื่อเสียงที่สุด ผู้เข้าร่วมมี cucuruchos ซึ่งสวมเสื้อคลุมสีม่วงและหมวกคลุมหน้า capirotes เพื่อแสดงการบำเพ็ญตบะและการใคร่ครวญ เมืองยังจัดขบวนแห่ในเขตทางใต้ด้วย ทำให้พิธีต่าง ๆ ไม่ได้จำกัดอยู่แค่ย่านใจกลางเมืองเก่า[2][3]
ธรรมเนียมอื่น ๆ ในสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ได้รับอิทธิพลจากชุมชนท้องถิ่น Quito Turismo ระบุว่า Arrastre de Caudas ที่อาสนวิหารเมโทรโพลิแทนเป็นพิธีเฉพาะของกีโต ขณะที่คำแนะนำสาธารณะของเมืองแนะนำให้ตรวจสอบการปิดถนนและใช้ขนส่งสาธารณะเมื่อเข้าร่วมงานขนาดใหญ่[3]
ฟาเนสกาและช่วงวันหยุด
ฟาเนสกาเป็นอาหารที่เชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดกับสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ของเอกวาดอร์ ซุปข้นชนิดนี้มักใส่ธัญพืช ฟัก และปลาค็อดเค็ม แต่สูตรแตกต่างกันไปในแต่ละครอบครัวและภูมิภาค ธรรมเนียมการใช้ธัญพืชสิบสองชนิดมักเชื่อมโยงกับอัครสาวกทั้งสิบสองคน แหล่งข้อมูลของเทศบาลกีโตยังกล่าวถึงอาหารจานนี้ในบริบทของการงดเนื้อสัตว์ในช่วงสัปดาห์ศักดิ์สิทธิ์ด้วย[2]
เนื่องจากวันศุกร์ประเสริฐเป็นวันหยุดพักผ่อนภาคบังคับ หลายคนจึงได้หยุดงานและสามารถเข้าร่วมพิธีหรือใช้เวลากับครอบครัวได้ ควรตรวจสอบเวลาเปิดทำการของหน่วยงานรัฐและธนาคารก่อนเดินทาง ร้านค้าและผู้ให้บริการขนส่งอาจมีเวลาเปิดทำการต่างกัน ผู้พักอาศัยและผู้มาเยือนจึงควรตรวจสอบกับผู้ให้บริการที่ต้องการใช้โดยตรง ขบวนแห่ขนาดใหญ่อาจทำให้เกิดการปิดถนนและฝูงชนในบางพื้นที่ของกีโต[1][3]
คำถามที่พบบ่อย
วันศุกร์ประเสริฐเป็นวันหยุดราชการในเอกวาดอร์หรือไม่
ใช่ กฎหมายแรงงานของเอกวาดอร์กำหนดให้วันศุกร์ประเสริฐเป็นวันหยุดพักผ่อนภาคบังคับ และสมัชชาแห่งชาติระบุว่ากรอบวันหยุดนี้ใช้กับทั้งภาครัฐและภาคเอกชน[1]
วันศุกร์ประเสริฐตรงกับวันใด
ตรงกับวันศุกร์ก่อนวันอาทิตย์อีสเตอร์ วันที่เปลี่ยนไปในแต่ละปีเพราะผูกกับเทศกาลอีสเตอร์[1]
กฎการเลื่อนวันหยุดของเอกวาดอร์ทำให้วันศุกร์ประเสริฐเปลี่ยนวันหรือไม่
กฎวันหยุดระบุการเลื่อนวันในกรณีที่ตรงกับวันทำงานหรือวันสุดสัปดาห์บางแบบ แต่ไม่ได้กำหนดการเลื่อนวันเมื่อวันศุกร์ประเสริฐตรงกับวันศุกร์[1]
ผู้มาเยือนจะพบเห็นอะไรในกีโต
หน่วยงาน ธนาคาร และร้านค้าเปิดทำการหรือไม่
ควรตรวจสอบเวลาเปิดทำการกับหน่วยงานรัฐและธนาคารก่อนเดินทาง ธนาคารและร้านค้าอาจมีเวลาเปิดทำการต่างกัน จึงควรตรวจสอบกับสถานที่นั้นโดยตรง[1]
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันศุกร์ประเสริฐ ใน เอกวาดอร์:
- En vigencia ley que regula los feriados. Se aplicará desde esta navidad- Asamblea Nacional del Ecuador
- Devoción quiteña en Semana Santa- Municipio del Distrito Metropolitano de Quito, Quito Informa
- Recomendaciones para los eventos masivos de la Semana Santa en Quito- Quito Turismo, Municipio del Distrito Metropolitano de Quito