วันขอบคุณพระเจ้าในอเมริกันซามัว
วันขอบคุณพระเจ้าเป็นวันหยุดราชการในอเมริกันซามัว โดยกฎหมายท้องถิ่นกำหนดให้ตรงกับวันพฤหัสบดีที่สี่ของเดือนพฤศจิกายน พนักงานรัฐบาลมีสิทธิได้รับวันหยุดที่ได้รับค่าจ้างตามกฎหมายท้องถิ่น และจะได้รับค่าจ้างเพิ่มเติมเมื่อต้องทำงาน[1][2]
วันที่และสถานะตามกฎหมาย
กฎหมายวันหยุดราชการของอเมริกันซามัวระบุวันขอบคุณพระเจ้าและกำหนดให้ตรงกับวันพฤหัสบดีที่สี่ของเดือนพฤศจิกายน นี่เป็นหลักเกณฑ์ท้องถิ่นของดินแดน และตรงกับหลักเกณฑ์วันในสัปดาห์ของวันขอบคุณพระเจ้าระดับรัฐบาลกลาง[1][5]
ข้อกำหนดเรื่องวันหยุดที่ได้รับค่าจ้างครอบคลุมพนักงานรัฐบาล พนักงานที่ต้องทำงานจะได้รับค่าจ้างเพิ่มอีกหนึ่งวันแทนวันหยุด[2]
ตามหลักเกณฑ์ท้องถิ่น วันขอบคุณพระเจ้าตรงกับวันพฤหัสบดีเสมอ ดังนั้นการหยุดชดเชยเมื่อวันหยุดตรงกับสุดสัปดาห์จึงไม่กระทบการหยุดตามปกติ ระเบียบอีกฉบับกำหนดวันหยุดชดเชยสำหรับพนักงานรัฐบาลเมื่อวันหยุดตรงกับวันสุดสัปดาห์ และระบุเพิ่มเติมว่าพนักงานที่มีตารางทำงานนอกเหนือจากวันจันทร์ถึงวันศุกร์ให้หยุดในวันทำงานแรกหลังวันหยุดประจำ[2]
หลักฐานในบันทึกท้องถิ่นที่สืบย้อนไปได้
คลังเอกสารดิจิทัลอเมริกันซามัวจัดหมวดหมู่ประกาศในหนังสือพิมพ์ภาษาซามัวจากปี 1908 และประกาศวันขอบคุณพระเจ้าของผู้ว่าการจากปี 1911 ซึ่งเป็นหลักฐานว่าการจัดงานวันขอบคุณพระเจ้าอย่างเป็นทางการในดินแดนนี้มีมาอย่างน้อยตั้งแต่ต้นคริสต์ศตวรรษที่ 20[3]
คลังเอกสารยังระบุรายการสูจิบัตรงานเต้นรำวันขอบคุณพระเจ้าปี 1943 พร้อมประกาศของประธานาธิบดีจากปี 1951 และ 1952 สูจิบัตรที่เก็บรักษาไว้นี้บันทึกกิจกรรมสาธารณะที่เกี่ยวข้องกับวันหยุดในช่วงเวลานั้น แต่ไม่ได้ยืนยันว่าการเต้นรำหรือธรรมเนียมใดเป็นส่วนหนึ่งของการฉลองของทุกครอบครัวในปัจจุบัน[4]
ความหมายและการจัดงาน
วันขอบคุณพระเจ้ายังเป็นวันหยุดรัฐบาลกลางของสหรัฐฯ หอจดหมายเหตุแห่งชาติระบุว่าการกำหนดวันหยุดระดับรัฐบาลกลางมีที่มาจากกฎหมายปี 1941 ซึ่งกำหนดให้ตรงกับวันพฤหัสบดีที่สี่ของเดือนพฤศจิกายน และยังบันทึกประกาศวันขอบคุณพระเจ้าของประธานาธิบดีจอร์จ วอชิงตันในปี 1789 ด้วย[5]
ในอเมริกันซามัว บันทึกของรัฐบาลระบุถึงประกาศอย่างเป็นทางการและรายการการเต้นรำในอดีต ผู้มาเยือนควรตรวจประกาศท้องถิ่น แทนการคาดเดาว่าจะมีรายการกิจกรรมหรืออาหารแบบเดียวกับในแผ่นดินใหญ่[3][4]
วางแผนในช่วงวันหยุด
กฎหมายวันหยุดที่ได้รับค่าจ้างครอบคลุมพนักงานรัฐบาล ร้านค้าเอกชน ธนาคาร และบริการขนส่งกำหนดเวลาเปิดทำการเอง โปรดสอบถามผู้ให้บริการก่อนถึงวันหยุด[2]
สำนักงานผู้ว่าการเผยแพร่ประกาศอย่างเป็นทางการและสารในช่วงวันหยุด ซึ่งช่วยให้ผู้อยู่อาศัยและผู้มาเยือนตรวจสอบการจัดบริการสาธารณะเฉพาะได้ เนื่องจากประกาศสาธารณะเกี่ยวข้องกับปีหรือกิจกรรมใดกิจกรรมหนึ่ง โปรดค้นหาข้อมูลปัจจุบันเมื่อต้องวางแผนเดินทางหรือนัดหมาย[3]
คำถามที่พบบ่อย
วันขอบคุณพระเจ้าเป็นวันหยุดราชการในอเมริกันซามัวหรือไม่?
ใช่ กฎหมายท้องถิ่นระบุวันขอบคุณพระเจ้าไว้ในบรรดาวันหยุดราชการของอเมริกันซามัว และกำหนดให้ตรงกับวันพฤหัสบดีที่สี่ของเดือนพฤศจิกายน[1]
พนักงานรัฐบาลได้หยุดงานหรือไม่?
เป็นวันหยุดที่ได้รับค่าจ้างสำหรับพนักงานรัฐบาล หากพนักงานต้องทำงาน กฎหมายกำหนดให้ได้รับค่าจ้างเพิ่มอีกหนึ่งวันแทนวันหยุด[2]
ร้านค้า ธนาคาร และบริการขนส่งเปิดหรือไม่?
ร้านค้า ธนาคาร และบริการขนส่งกำหนดเวลาเปิดทำการเอง โปรดสอบถามบริการที่วางแผนจะใช้โดยตรง[2]
มีหลักฐานเกี่ยวกับธรรมเนียมวันขอบคุณพระเจ้าในท้องถิ่นของอเมริกันซามัวหรือไม่?
แหล่งข้อมูลและอ้างอิง
แหล่งข้อมูลที่ใช้สำหรับ วันขอบคุณพระเจ้า ใน อเมริกันซามัว:
- 1.0501 Public holidays.- American Samoa Bar Association
- 7.1205 Paid holidays.- American Samoa Bar Association
- Thanksgiving- Office of Archives and Records Management, American Samoa Government
- 1943 Thanksgiving Day Dance Program and 1951-52 Presidential Proclamations of Thanksgiving Day.- American Samoan Digital Archives, Office of Archives and Records Management, American Samoa Government
- Congress Establishes Thanksgiving- U.S. National Archives and Records Administration