Helgdag i Taiwan

Dagen för Taiwans återlämnande och segern vid Guningtou i Taiwan

Dagen för Taiwans återlämnande och segern vid Guningtou är en helgdag i Taiwan. Använd datumen nedan för att planera i förväg och kontrollera om en ersättningsdag tillämpas.

Illustration: Taiwan
Nästa tillfälle

måndag

Långhelg 3 lediga dagar -

Google Kalender

Datum för Dagen för Taiwans återlämnande och segern vid Guningtou

6
DatumDagErsättningsdag
söndagNej
måndagJa
måndagNej
onsdagNej
torsdagNej
fredagNej

Taiwans återlämnings- och Guningtou-segerdag

Den 25 oktober listas i Taiwans officiella kalender som Taiwans återlämningsdag och minnesdag för segern vid Kuningtou på Kinmen. Den blev nationell helgdag igen 2025 efter ett uppehåll på 24 år, och regeringens kalender beskriver den som en endagshelgdag.[1][2][3]

Vad dagen markerar, enligt den officiella listan

Verkställighetslagen för minnesdagar och högtider kallar dagen ”Taiwans återlämningsdag och minnesdag för den stora segern vid Kuningtou på Kinmen” och lägger den den 25 oktober.[1]

Taiwans Mainland Affairs Council säger att Återlämningsdagen markerar att Republiken Kinas företrädare tog emot Japans kapitulation i Taiwan 1945.[3] Taipei Times beskriver slaget vid Guningtou som utkämpat på Kinmen den 25-27 oktober 1949, och Kinmen Defense Command höll en hyllning vid Taiwushan-kyrkogården för 77-årsdagen.[4]

Rättslig status och senaste ändringar

Lagen listar dagen bland sina endagshelgdagar, och arbetsministeriets lista över nationella helgdagar omfattar den som minnesdagen för Taiwans återlämning och slaget vid Kuningtou den 25 oktober.[1][2]

Taipei Times rapporterade att Lagstiftande yuanen 2025, genom en omröstning som stöddes av oppositionspartierna och motsatte sig av det styrande Demokratiska progressiva partiet, gjorde dagen till allmän helgdag efter ett uppehåll på 24 år. Den hade varit helgdag fram till 2000, då en revidering gjorde den till en minnesdag utan ledig dag.[3]

Ett datum, olika tolkningar

Datumet beskrivs olika av olika regeringar. I oktober 2025 utsåg ständiga utskottet för Nationella folkkongressen i Peking den 25 oktober till en ”minnesdag för Taiwans återupprättande”. Taiwans Mainland Affairs Council avvisade den beskrivningen.[3]

Den här artikeln beskriver bara hur Taiwans officiella kalender behandlar dagen, och den lagtext som granskats föreskriver ingen särskild ceremoni.

Ledighet och praktiska råd

En ersättningshelgdag beviljas när dagen infaller på en ordinarie ledig dag, och transport, polis, brandkår och sjukvård följer sina sektorsregler, medan andra organ och skolor med godkännande kan justera lediga dagar.[1] Arbetsministeriet säger att arbetstagare har rätt till en betald ledig dag på en nationell helgdag som infaller på en ordinarie arbetsdag.[2]

Minnesevenemang, där sådana hålls, anordnas av ansvariga myndigheter. Till exempel hyllade Kinmen Defense Command vid Taiwushan-kyrkogården för årsdagen 2026. Kontrollera lokala tillkännagivanden och bekräfta privata öppettider direkt.[4]

Vanliga frågor

När är Taiwans återlämnings- och Guningtou-segerdag?

Den är den 25 oktober varje år.[1]

Är det en ledig dag?

Ja. Lagen listar den som en endagshelgdag och arbetsministeriet tar med den bland de nationella helgdagarna.[1][2]

Sedan när är det helgdag igen?

Taipei Times rapporterade att Lagstiftande yuanen gjorde den till allmän helgdag 2025, efter att den sedan 2000 varit en minnesdag utan ledig dag.[3]

Vad händer om den 25 oktober infaller på en helg?

En ersättningshelgdag beviljas när en minnesdag eller högtid infaller på en ordinarie ledig dag.[1]

Källor och referenser

Källor som används för Dagen för Taiwans återlämnande och segern vid Guningtou i Taiwan:

  1. 2027 Work Calendar (with the Enforcement Act for Memorial Days and Festivals)- Directorate-General of Personnel Administration, Executive Yuan
  2. 國定假日及補假 (National holidays and substitute days)- Ministry of Labor, Republic of China (Taiwan)
  3. Taipei Times report on Retrocession Day, October 25, 2025- Taipei Times
  4. Taipei Times photo caption on the 77th anniversary of the Battle of Guningtou, October 24, 2026- Taipei Times
Visa alla helgdagar i Taiwan

Dela den här sidan