Första ropet på självständighet i Panama
Panama högtidlighåller Första ropet på självständighet varje år den 10 november till minne av upproret 1821 i La Villa de Los Santos. Dagen markerar början på självständighetsprocessen, som fullbordades senare samma månad.[1]
Historia och betydelse
Grito de La Villa ägde rum den 10 november 1821 på den plats som nu är La Villa de Los Santos. Panamas självständighetsprocess från Spanien inleddes med denna händelse och nådde sin kulmen den 28 november 1821. Högtidsdagen den 10 november uppmärksammar därför ett tidigt steg i processen, inte den slutliga självständighetsförklaringen.[1]
En allmän helgdag enligt panamansk lag
Panamas arbetslag anger den 10 november bland de obligatoriska vilodagarna för nationella helgdagar. Om datumet infaller på en söndag blir följande måndag obligatorisk veckovila; om dagen sammanfaller med arbetstagarens andra obligatoriska veckovila har arbetstagaren rätt till en ersättningsdag samma vecka.[2]
Anställda som arbetar på en nationell helgdag har rätt till lagstadgat helgtillägg. Arbets- och arbetsmarknadsutvecklingsministeriet förklarar att de nationella helgdagarna i november, inklusive den 10 november, är obligatoriska vilodagar och att arbete dessa dagar ersätts med ett tillägg på 150 procent utöver ordinarie lön.[3]
Så uppmärksammas dagen
Lokala högtidlighållanden har dokumenterade medborgerliga och folkloristiska inslag. Ett kommunalt dekret från La Chorrera beskriver till exempel patriotiska parader och en folkloristisk procession den 10 november och anger en sträcka mellan Parque 10 de Noviembre och mässområdet i La Chorrera. Planerna kan skilja sig mellan kommuner, så besökare bör kontrollera lokala meddelanden för information om evenemang.[4]
Det historiska fokuset är fortfarande La Villa de Los Santos, platsen som förknippas med upproret 1821. Panamas högsta domstol beskriver upproret som början på landets självständighetskamp mot Spanien, och skiljer det från processens kulmen den 28 november.[1]
Stängningar och praktiska följder
Arbetslagen kräver i allmänhet att företag och verksamheter håller stängt på nationella helgdagar. Den anger undantag, bland annat samhällsservice, gårdar, apotek, hotell, restauranger, nöjeslokaler och livsmedelsbutiker; vissa andra företag kan bedriva verksamhet med tillstånd. Lagen föreskriver också en extra vilodag om en helgdag sammanfaller med en arbetstagares ordinarie veckovila.[2]
Dekretet från La Chorrera föreskrev att offentliga kontor och kommunala kontor skulle hålla stängt under det angivna högtidlighållandet, med undantag för säkerhets- och folkhälsotjänster. Kontrollera öppettider med skolor, banker och transportföretag.[4]
Vanliga frågor
När är Första ropet på självständighet?
Dagen högtidlighålls varje år den 10 november. Om datumet infaller på en söndag blir följande måndag obligatorisk veckovila enligt arbetslagen.[2]
Är den 10 november en allmän helgdag i Panama?
Är butiker och serviceinrättningar öppna?
Arbetslagen kräver i allmänhet att företag håller stängt, men anger undantag som samhällsservice, apotek, hotell, restauranger och livsmedelsbutiker. Kontrollera öppettider med enskilda verksamheter och transportföretag.[2]
Källor och referenser
Källor som används för Första ropet på självständighet i Panama:
- Magistradas de la Corte Suprema participan en gala cultural sobre la independencia de Panamá- Órgano Judicial de Panamá
- Código del Trabajo- Órgano Judicial de Panamá
- Jornada laboral en días nacionales y su remuneración según el Código de Trabajo- Ministerio de Trabajo y Desarrollo Laboral
- No. 30609 A — Gaceta Oficial Digital, jueves 10 de septiembre de 2026- Gaceta Oficial Digital, República de Panamá