Skärtorsdagen i Colombia
Skärtorsdagen är en allmän helgdag i Colombia, där arbetstagare i både offentlig och privat sektor har rätt till betald ledighet. Kyrkor uppmärksammar dagen med gudstjänster och seder som besöket i sju kyrkor, medan Popayán är känt för sina historiska processioner under stilla veckan.[1][2][3]
En helgdag som skyddas av lag
Colombias lag 51 från 1983 räknar upp både skärtorsdagen och långfredagen som religiösa helgdagar med betald ledighet för arbetstagare i offentlig och privat sektor. Regeln om överföring till måndag gäller en angiven lista över andra helgdagar; skärtorsdagen finns inte på listan och infaller därför fortfarande på en torsdag.[1]
Lagen innehåller också bestämmelser om arbetstagares rättigheter när någon arbetar under en helgdag. Den fastställer rätt till betald ledighet men anger inte öppettider för banker, butiker eller enskilda offentliga tjänster.[1]
Religiös betydelse och firande
I katolskt firande erinrar skärtorsdagen om Jesu sista måltid med apostlarna, fotatvagningen och instiftandet av eukaristin och prästämbetet. Ärkestiftet i Bogotá beskriver en välsignelse av heliga oljor på morgonen i stiftens katedraler och en kvällsmässa som kan innehålla fotatvagning.[2]
Efter kvällsmässan kan kyrkor förbereda en utsmyckad plats för sakramentsutställning, kallad monument, för eukaristisk tillbedjan. Ärkestiftet beskriver besöket i sju kyrkor som en sed där människor ber i varje kyrka; det knyter bruket till att följa Jesus i bön och minnas händelserna under natten då han greps.[2]
Processionerna under stilla veckan i Popayán
Stilla veckan i Popayán ger firandet ett särpräglat lokalt uttryck. UNESCO beskriver stadens processioner som en tradition som praktiserats sedan kolonialtiden och som 2009 upptogs på organisationens representativa lista över mänsklighetens immateriella kulturarv.[3]
Stadens turistkontor beskriver fem processioner på kvällstid genom den historiska stadskärnan, med religiösa vagnar och bilder som deltagarna bär tända ljus framför. Kontoret spårar traditionen till 1500-talet och beskriver den som ett stort lokalt religiöst och kulturellt firande.[4]
Planera kring den allmänna helgdagen
Eftersom dagen är en lagstadgad helgdag med betald ledighet kan myndighetskontor ändra sina öppettider. Företag kan själva bestämma sina öppettider, så boende och besökare bör kontrollera direkt med platsen de tänker besöka. Kontrollera tidtabellerna med transportoperatörerna.[1]
Vanliga frågor
Är skärtorsdagen en allmän helgdag i Colombia?
Ja. Lag 51 från 1983 ger arbetstagare i offentlig och privat sektor rätt till betald ledighet på skärtorsdagen.[1]
Flyttas helgdagen till måndag?
Nej. Lagens lista över helgdagar som flyttas till måndag omfattar inte skärtorsdagen, så helgdagen infaller fortfarande på en torsdag.[1]
Vad händer under besöket i sju kyrkor?
Man besöker sju kyrkor och ber en kort bön i varje. Ärkestiftet i Bogotá beskriver seden som ett sätt att tacka och följa Jesus i bön.[2]
Är banker och butiker stängda?
Helgdagslagen ger arbetstagare betald ledighet men anger inte öppettider för banker eller butiker. Kontrollera helgdagens öppettider med varje företag eller tjänst.[1]
Källor och referenser
Källor som används för Skärtorsdagen i Colombia:
- Ley 51 de 1983 - Gestor Normativo- Departamento Administrativo de la Función Pública
- PROGRAMACIÓN DE SEMANA SANTA 2023- Arquidiócesis de Bogotá
- Holy Week processions in Popayán- UNESCO Intangible Cultural Heritage
- Reconocimientos UNESCO- Alcaldía de Popayán