Nyårsdagen i Andorra
I Andorra kallas nyårsdagen Cap d’Any och infaller den 1 januari. Dagens praktiska betydelse framgår tydligast av landets arbetskalender och handelsregler: anställda får en betald helgdag enligt den tillämpliga kalendern, och butiker måste i allmänhet hålla stängt.[1][2]
En helgdag i arbetskalendern
Andorransk arbetsrätt ger anställda rätt till de helgdagar som fastställts i arbetskalendern, med lön. I regeringens kalendrar anges Cap d’Any bland de allmänna helgdagarna; årskalendern omfattar också församlingshelgdagar, så det fullständiga schemat kan bero på församlingen.[1][2]
I regeringens information om arbetskalendern beskrivs rätten till helgdagar för flera sektorer, däribland bygg, industri, kontor, banker, frisörer, transport och varudistribution. Där anges också särskilda regler för turismrelaterat arbete: helgdagar kan flyttas genom överenskommelse, medan Cap d’Any är en av fyra helgdagar som inte kan flyttas. Om en anställd inom den sektorn arbetar en av dessa fyra dagar föreskriver informationen en ersättningshelgdag och ytterligare en betald ledig dag.[1]
De angivna reglerna fastställer en dag i arbetskalendern, inte en garanti för att alla arbetsplatser håller stängt. Anställdas ledighetsvillkor beror på den kalender och de sektorsregler som gäller.[1][2]
Stängning av butiker och planering
Andorras vägledning om handelstider anger den 1 januari som en obligatorisk stängningsdag för butiker. Den tillåter särskilt definierade turistbutiker att hålla öppet: butiker i museer eller fritids- och rekreationsanläggningar samt butiker som hyr ut sportutrustning. Enligt vägledningen innebär tillstånd att hålla öppet inte att en butik måste göra det.[3]
För besökare innebär detta att vanliga inköp kan vara begränsade, medan vissa kvalificerade turistbutiker kan hålla öppet. Kontrollera en viss butiks öppettider före resan. Kontrollera öppettider för restauranger, skidfaciliteter, apotek, banker och transporttjänster direkt med respektive verksamhet.[3]
Betydelse och firande
Cap d’Any är Andorras nyårsdag och behandlas som en allmän helgdag.[1][2][3]
Nyårsdagen i Andorra: frågor och svar
När infaller nyårsdagen i Andorra?
Är det en betald ledig dag?
Är butiker öppna?
Butiker måste i allmänhet hålla stängt den 1 januari. Särskilt definierade turistbutiker, däribland vissa butiker i museer och fritidsanläggningar samt uthyrning av sportutrustning, får hålla öppet men måste inte.[3]
Håller kontor, banker och transporttjänster stängt?
I informationen om arbetskalendern anges kontor, banker och transport bland sektorer som omfattas av helgdagsreglerna. Kontrollera öppettiderna med det aktuella kontoret, banken eller transportleverantören.[1]
Källor och referenser
Källor som används för Nyårsdagen i Andorra:
- S’aprova el calendari laboral per al 2026- Govern d’Andorra
- Llei 31/2018, del 6 de desembre, de relacions laborals. (Text refós sense caràcter oficial)- Portal Jurídic d’Andorra
- Horaris comercials- Govern d’Andorra