Vodič kroz kalendar državnih praznika u Kolumbiji
Sistem državnih praznika u Kolumbiji kombinuje građanske komemoracije s brojnim hrišćanskim praznicima. Nacionalni zakon o radu garantuje plaćeni odmor tokom zakonskih praznika zaposlenima u javnom i privatnom sektoru, dok zakon poznat kao Emilijanijev zakon prebacuje određenu grupu praznika na naredni ponedeljak.[1][2] Tako nastaju produženi vikendi u Kolumbiji poznati kao puentes festivos, zbog čega je zvanični kalendar važan za posao, zakazivanje obaveza i putovanja unutar zemlje.
Plaćeni državni praznici prema kolumbijskom Zakonu o radu
Član 177. Materijalnog zakona o radu, izmenjen Emilijanijevim zakonom, utvrđuje plaćeni odmor tokom državnog spiska građanskih i verskih praznika. Na spisku su Nova godina, Bogojavljenje, Sveti Josif, Praznik rada, Sveti Petar i Pavle, Dan nezavisnosti, obeležavanje Bitke kod Bojake, Velika Gospa, praznik povezan s dolaskom Evropljana u Ameriku, Dan svih svetih, Nezavisnost Kartagene, Bezgrešno začeće, Božić, Veliki četvrtak, Veliki petak, Vaznesenje Gospodnje, Telo i Krv Hristova i Presveto Srce Isusovo.[1][2]
Pravo na odmor važi za zaposlene u javnom i privatnom sektoru.[1] Zakonski okvir praznika važi na državnom nivou, a ne kroz zaseban kalendar za svaki departman, iako gradovi i regioni mogu da imaju svoje festivale i građanske proslave. Zato lokalnu proslavu ne treba automatski smatrati državnim plaćenim praznikom, osim ako spada u zakonski okvir.
Kako Emilijanijev zakon uvodi praznike ponedeljkom
Emilijanijev zakon ne pomera sve državne praznike u Kolumbiji. Umesto toga, on određuje grupu praznika čiji se plaćeni dan odmora prebacuje na naredni ponedeljak kada sam praznik ne pada u ponedeljak.[1] U grupu spadaju Bogojavljenje, Sveti Josif, Sveti Petar i Pavle, Velika Gospa, praznik povezan s dolaskom Evropljana u Ameriku, Dan svih svetih, Nezavisnost Kartagene, Vaznesenje Gospodnje, Telo i Krv Hristova i Presveto Srce Isusovo.[1]
Ostali zakonski praznici ostaju vezani za svoje mesto u kalendaru i ne prebacuju se redovno prema ovom mehanizmu.[1] Ova razlika je važna pri tumačenju kolumbijskog kalendara praznika: poznati ponedeljni puente posledica je zakonskog pravila o prebacivanju određenih praznika, a ne opšte pravilo po kom se svaki praznik tokom radne nedelje pomera na ponedeljak.
Kada praznik obuhvaćen pravilom o prebacivanju padne u nedelju, njegov plaćeni dan odmora takođe se prebacuje na ponedeljak.[1] Prava iz radnog odnosa koja nastaju radom tokom ovih prebačenih praznika odnose se na zakonski utvrđeni dan plaćenog odmora.[1]
Verske i građanske tradicije u kalendaru
Zakonski spisak u Kolumbiji odražava i hrišćansku tradiciju i građansku istoriju zemlje. Praznici Velike nedelje, Božić, Bogojavljenje, Telo i Krv Hristova, Presveto Srce Isusovo, kao i nekoliko praznika svetaca i Bogorodice, smenjuju se s Praznikom rada i komemoracijama povezanim s nezavisnošću i nacionalnom istorijom.[1][2] Zakonski kalendar tako obuhvata praznike koji su prvenstveno verskog značaja i one posvećene državi, radu i istorijskom sećanju.
Ne važe ista pravila raspoređivanja za sve hrišćanske praznike. Veliki četvrtak i Veliki petak su zakonski plaćeni praznici, ali ne spadaju među praznike koje Emilijanijev zakon prebacuje na ponedeljak.[1] Nasuprot tome, Vaznesenje Gospodnje, Telo i Krv Hristova i Presveto Srce Isusovo izričito su obuhvaćeni mehanizmom prebacivanja na ponedeljak.[1] Zato je sigurnije proveriti zvanični kalendar nego predviđati datume kolumbijskih praznika prema opštem verskom kalendaru.
Rad tokom praznika
Zakonski praznik je plaćeni dan odmora, ali to ne znači da svako radno mesto mora biti zatvoreno. Kolumbijski zakon o radu posebno uređuje rad tokom obaveznih dana odmora i državnih praznika.[2] Preduzeća i službe koje rade tih dana moraju da primenjuju pravila o radu tokom praznika, a ne da ih tretiraju kao obične radne dane.
Pravila o naknadi za rad tokom obaveznih dana odmora izmenjena su reformom rada, pa bi zaposleni i poslodavci trebalo da konsultuju važeću verziju Materijalnog zakona o radu prilikom obračuna odgovarajućeg uvećanja ili prava na zamenski odmor.[2] To je naročito važno za ugostiteljstvo, zdravstvo, prevoz, maloprodaju, obezbeđenje i druge delatnosti koje mogu da rade dok veći deo zemlje praznuje.
Puentes festivos i putovanja unutar zemlje
Sistem prebacivanja praznika na ponedeljak redovno stvara trodnevne vikende i vidljivo utiče na kretanje ljudi unutar zemlje. Kolumbijske vlasti tokom produženih vikenda puentes festivos redovno uvode posebne mere za odlazak i povratak, uz kontrolu saobraćaja i bezbednosti na putevima na glavnim pravcima i na saobraćajnim terminalima.[3] Ovaj obrazac je dovoljno ustaljen da putnici treba da očekuju pojačan saobraćaj na početku i kraju produženog vikenda.
Za međugradsko putovanje autobusom korisno je planirati unapred. Zvanične smernice Bogote za putovanja tokom prazničnih vikenda preporučuju kupovinu karata unapred preko ovlašćenih kanala i ukrcavanje u autobuse na zvaničnim terminalima.[4] Vozači bi takođe trebalo da provere važeća ograničenja u saobraćaju i stanje puteva pre polaska, jer vlasti u okviru mera za odlazak i povratak mogu da uvedu posebne mere upravljanja saobraćajem tokom praznika.[3]
Praktično planiranje za posetioce i preduzeća
Za putnike je često važnija povećana potražnja nego potpuni prekid usluga. Međugradski prevoz i tokom prazničnih vikenda prevozi veliki broj putnika, a zvanične smernice terminala preporučuju kupovinu karata unapred.[4] Ako putujete tokom produženog vikenda puente festivo, odvojite više vremena za putovanje drumom i pre polaska proverite aktuelne informacije prevoznika i saobraćajnih vlasti.
Česta pitanja o praznicima u Kolumbiji
Da li Kolumbija prebacuje svaki državni praznik na ponedeljak?
Ne. Emilijanijev zakon određuje praznike čiji se plaćeni odmor prebacuje na naredni ponedeljak ako sam praznik ne pada u ponedeljak. Ostali zakonski praznici se prema ovom pravilu ne prebacuju redovno.[1]
Šta je puente festivo?
Puente festivo je uobičajen kolumbijski izraz za produženi vikend koji povezuje državni praznik s vikendom. Mnogi takvi produženi vikendi nastaju zato što Emilijanijev zakon određene praznike prebacuje na ponedeljak.[1]
Da li su državni praznici u Kolumbiji plaćeni slobodni dani za zaposlene?
Da li se sva preduzeća u Kolumbiji zatvaraju tokom državnih praznika?
Ne. Državni praznik donosi prava iz radnog odnosa, ali ne znači da prestaju sve privredne delatnosti. Ugostiteljstvo, prevoz, maloprodaja, zdravstvo, obezbeđenje i druge službe mogu da nastave s radom, uz poštovanje važećih pravila za zaposlene koji rade tokom praznika.[2]
Da li treba unapred rezervisati međugradski prevoz za praznični vikend?
Preporučljivo je rezervisati unapred tokom velikih prazničnih vikenda. Zvanične smernice saobraćajnog terminala Bogote preporučuju kupovinu karata unapred preko ovlašćenih kanala, a policijske vlasti tokom produženih vikenda puentes festivos redovno sprovode posebne mere za odlazak i povratak.[3][4]
Izvori
- LEY 51 DE 1983- Sistema Único de Información Normativa - SUIN-Juriscol, Ministerio de Justicia y del Derecho
- Decreto 2663 de 1950 - Gestor Normativo- Departamento Administrativo de la Función Pública
- Policía Nacional en Pereira refuerza el Plan Éxodo y Retorno durante el puente festivo- Policía Nacional de Colombia
- Recomendaciones de Terminal Transporte Bogotá 30 de mayo a 2 de junio- Alcaldía Mayor de Bogotá