Binkošti v Ukrajini
V Ukrajini so binkošti znane kot Trojica oziroma zeleni prazniki, praznujejo pa jih petdeseti dan po veliki noči. Pravoslavni kristjani obeležujejo spust Svetega Duha nad apostole; ukrajinski običaji dajejo prazniku tudi sezonski, zeleni značaj.[1][2]
Pomen in datum
Cerkveno ime binkošti se nanaša na petdeseti dan po veliki noči. Pravoslavna cerkev Ukrajine opisuje praznik kot obeležitev spusta Svetega Duha nad Kristusove učence in apostole ter ga imenuje dan Trojice in binkošti.[1]
Datum se ravna po velikonočnem koledarju, zato se po gregorijanskem koledarju iz leta v leto spreminja. V Ukrajini se praznik običajno imenuje Trojica ali zeleni prazniki; ministrstvo za kulturo navaja, da pade na petdeseti dan po veliki noči.[2]
Zelenje doma in v cerkvi
Za okrasitev domov in cerkva uporabljajo zelene veje in dišavnice. Pravoslavna cerkev Ukrajine opisuje zelenje kot običajen simbol življenjske moči Svetega Duha, ministrstvo za kulturo pa navaja, da se med zelenimi prazniki v domovih uporabljajo veje in dišeča zelišča.[1][2]
Običaj okraševanja z zelenjem je poleg cerkvenih bogoslužij eden od vidnih delov praznovanja. Konkretne rastline in prakse se lahko razlikujejo po krajih, zato primerov iz ene skupnosti ne gre razumeti kot enoten državni običaj.[1][2]
Lokalni običaji ob zelenih praznikih
Nekatere skupnosti praznik obeležujejo z okrašenim obrednim drevesom, imenovanim Vikha ali Vykha. Ministrstvo za kulturo dokumentira ta običaj na območju Perejaslava, kjer člani skupnosti postavijo in okrasijo drevo ter se zberejo ob njem ob pesmi, plesu in skupnem obroku.[2]
Ministrstvo navaja tudi sorodne, vendar različne običaje v drugih delih Ukrajine: „Stavaty topoliu“ v poltavski regiji in „Vodity kusa“ v Polisju. Za običaj na območju Perejaslava beleži jedi, kot so mladi krompir, češnjeve pite, skutne palačinke, jagodni kompot in uzvar; to so primeri lokalne prakse, ne univerzalni praznični jedilnik.[2]
Državni praznik in praktične informacije
Ukrajinski delovni zakonik uvršča Trojico med enodnevne nedeljske verske praznike. Zakon o delovnih razmerjih med vojnim stanjem določa, da se 73. člen delovnega zakonika v tem obdobju ne uporablja, zato so običajne zakonske določbe o praznikih začasno razveljavljene.[3][4]
Viri ne določajo vsedržavnega urnika za banke, trgovine ali prevoz na Trojico. Pred potovanjem preverite urnik konkretne ustanove, banke, podjetja ali prevoznika; urniki so lahko odvisni od lokalnih dogovorov.[3][4]
Pogosta vprašanja
Kdaj v Ukrajini praznujejo binkošti?
Ali je na Trojico dela prost dan?
Ali je ponedeljek po Trojici samodejno dela prost dan?
Viri in literatura
Viri, uporabljeni za praznik Binkošti v državi Ukrajina:
- Проповідь Предстоятеля у День Святої Тройці – П’ятидесятницю- Orthodox Church of Ukraine
- Обряд встановлення «Віхи» на Переяславщині: древнє свято українців увійшло до Нацпереліку елементів нематеріальної культурної спадщини- Ministry of Culture of Ukraine
- Кодекс законів про працю України- Verkhovna Rada of Ukraine
- Про організацію трудових відносин в умовах воєнного стану- Verkhovna Rada of Ukraine