Dan zmage v Turčiji
Dan zmage oziroma Zafer Bayramı v Turčiji praznujejo vsako leto 30. avgusta. Spominja na turško zmago v bitki pri Dumlupınarju leta 1922, odločilnem sklepnem delu velike ofenzive med turško osamosvojitveno vojno.[1][2]
Državni praznik z nespremenljivim datumom
Turški zakon št. 2429 določa 30. avgust za dan zmage in ga opredeljuje kot splošni državni praznik. Zakon zahteva, da se uradi in ustanove ob državnih praznikih zaprejo, razen organizacij, katerih delovanje se mora v skladu z njihovimi posebnimi zakoni nadaljevati.[1]
Zakon določa dan zmage na 30. avgust in ne predvideva prenosa praznika na naslednji delovni dan, kadar pade na konec tedna. Določa tudi, da je sobota praznik, če se državni ali splošni praznik konča v petek zvečer; to pravilo ne določa nadomestnega prostega dne, kadar praznik pade na nedeljo.[1]
Bitka, ki je zaznamovala datum
Praznik spominja na veliko ofenzivo, začeto 26. avgusta 1922, in njen vrhunec, bitko pri Dumlupınarju 30. avgusta. Turško ministrstvo za kulturo in turizem bitko opisuje kot sklepno fazo in vrhunec turške osamosvojitvene vojne. Bitko je vodil Mustafa Kemal Paşa, končala pa se je z odločno turško zmago.[2]
Zmaga je privedla do umika grških sil iz zahodne Anatolije, vendar sama po sebi ni končala vseh spopadov ali vojne. Turška vojska je v İzmir vstopila 9. septembra 1922; oktobra je sledilo premirje v Mudanyi, julija 1923 pa je bila podpisana Lozanska pogodba. Praznik povezuje vojaško zmago z bojem, ki je vodil do neodvisnosti Turčije in ustanovitve republike.[2]
Kako poteka obeleževanje
Uradno obeleževanje je osredotočeno na spomin in oborožene sile. Na slovesnostih so polagali vence v Anıtkabirju, z minuto molka počastili spomin na žrtve, zapeli državno himno, uradniki pa so sprejemali praznične čestitke. Velika narodna skupščina je gostila tudi nastope vojaških godb in parado, ki si jo je ogledovala javnost ter mahala s turškimi zastavami.[3]
Javni programi lahko poleg uradnih slovesnosti vključujejo glasbo in druge prireditve. Podrobnosti se lahko razlikujejo glede na kraj in leto, zato naj obiskovalci, ki jih zanima določena parada ali prireditev, preverijo krajevna obvestila. Osrednji temi ostajata zmaga leta 1922 in spomin na udeležence osamosvojitvenega boja.[2][3]
Delo, zaprtja in premikanje po državi
Državni uradi in javne ustanove so po zakonu o državnih praznikih zaprti. Za zasebna delovna mesta ta praznik ne pomeni samodejne obvezne prekinitve dela: ministrstvo za delo pojasnjuje, da je delo na praznik lahko določeno s pisno pogodbo ali kolektivno pogodbo, sicer pa je potrebno predhodno pisno soglasje zaposlenega. Zaposleni, ki delajo na splošni praznik, so za ta dan upravičeni do dodatnega dnevnega plačila.[1][4]
Zakon ne določa enotnega odpiralnega časa trgovin ali voznih redov prevoznih storitev po vsej državi. Podjetja in prevozniki se lahko organizirajo po svoje; v krajih, kjer potekajo slovesnosti, preverite krajevna obvestila o prireditvah ter morebitnih spremembah cest ali storitev.[1][3]
Pogosta vprašanja
Kdaj je v Turčiji dan zmage?
Praznujejo ga vsako leto 30. avgusta.[1]
Ali je dan zmage dela prost dan?
Ali praznik ob koncu tedna pomeni nadomestni prosti dan?
Zakon ne predvideva prenosa praznika 30. avgusta na naslednji delovni dan, kadar pade na konec tedna.[1]
Viri in literatura
Viri, uporabljeni za praznik Dan zmage v državi Turčija:
- ULUSAL BAYRAM VE GENEL TATİLLER HAKKINDA KANUN- T.C. Diyanet İşleri Başkanlığı
- 30 AĞUSTOS ZAFER BAYRAMI- T.C. Kültür ve Turizm Bakanlığı
- TBMM'DE 30 AĞUSTOS ZAFER BAYRAMI KONSERİ- Türkiye Büyük Millet Meclisi
- İş Kanunu- T.C. Çalışma ve Sosyal Güvenlik Bakanlığı