Konec ramadana (Eid al-Fitr) (Ramazan Bayramı) v Turčiji
V Turčiji se Konec ramadana (Eid al-Fitr) imenuje Ramazan Bayramı in zaznamuje konec ramadana, meseca posta. Praznik združuje molitev in družinske obiske s posebnim zakonsko določenim koledarjem: turška zakonodaja ga šteje kot tri dni in pol, začne pa se ob 13. uri na predvečer prvega polnega dne.[1][2]
Praznik po lunarnem koledarju
Ramazan Bayramı sledi hidžretskemu koledarju, zato se njegovi datumi sčasoma pomikajo po gregorijanskem koledarju. V Turčiji praznik zaznamuje konec enomesečnega posta v ramadanu. Ime Şeker Bayramı oziroma „praznik sladkarij“ odraža običaj, da obiskovalcem ponudijo sladkarije.[2][3]
Praznik je verskega in družbenega pomena. Del praznovanja so molitve, obiski sorodnikov, prijateljev in sosedov pa ljudi znova povežejo po ramadanu. Uradne turistične informacije Turčije omenjajo tudi obiske pokopališč v prazničnem obdobju.[3]
Obiski, pozdravi in sladkarije
Družine in prijatelji se med Ramazan Bayramı pogosto obiskujejo. Turški kulturni vodnik opisuje, kako mladi poljubijo starejšim roko in prejmejo njihove dobre želje; otroci lahko dobijo tudi denar ali manjša darila. Ti običaji so predstavljeni kot tradicije, zato se prakse med gospodinjstvi in regijami lahko razlikujejo.[2]
Obiskovalcem pogosto ponudijo sladkarije, tudi baklavo. Ime Şeker Bayramı se pogosto uporablja skupaj z imenom Ramazan Bayramı, saj gostom postrežejo s sladkarijami. Praznik je tudi čas za udeležbo pri molitvah in izkazovanje spoštovanja preminulim svojcem na pokopališčih.[2][3]
Kaj določa zakon
Zakon št. 2429 uvršča Ramazan Bayramı med splošne državne praznike v Turčiji. Določa, da praznik traja tri dni in pol, začne pa se ob 13. uri na predvečer prvega dne; določa tudi zaprtje državnih uradov in ustanov ob splošnih praznikih. Za organizacije, katerih delo se mora nadaljevati, še naprej veljajo posebna pravila.[1]
Zakon vsebuje določbo o soboti: kadar se državni, uradni ali verski praznik konča v petek zvečer, je praznik tudi naslednja sobota. Ne določa splošnega nadomestnega prostega dne za vsak primer, ko praznik pade na konec tedna.[1]
Pravilo o zaprtju se posebej nanaša na državne urade in ustanove. Odpiralni čas trgovin, restavracij in drugih zasebnih podjetij se lahko razlikuje; uradni turistični vodnik navaja, da se lahko uradi, banke in podjetja zaprejo opoldne na predvečer praznika. Potniki naj odpiralni čas in vozne rede preverijo pri zadevnem ponudniku.[1][3]
Načrtovanje v prazničnem času
Praznik lahko vpliva na opravke in potovanja, ker se državni uradi zaprejo, nekatera podjetja pa lahko spremenijo urnik. Če potrebujete banko, javno službo ali določeno trgovino, pred odhodom preverite njen urnik. Pred potovanjem se obrnite neposredno na prevoznika, saj zakon o praznikih ne določa voznih redov.[1][3]
Pogosta vprašanja
Kako se Konec ramadana (Eid al-Fitr) imenuje v Turčiji?
V Turčiji se imenuje Ramazan Bayramı. Ljudje mu pogovorno pravijo tudi Şeker Bayramı, ime pa je povezano s ponudbo sladkarij obiskovalcem.[2]
Kako dolgo traja uradni praznik?
Zakon št. 2429 določa, da Ramazan Bayramı traja tri dni in pol ter se začne ob 13. uri na predvečer prvega dne.[1]
Ali so državni uradi zaprti?
Da. Zakon določa zaprtje državnih uradov in ustanov ob splošnih praznikih, pri čemer dopušča posebna pravila za storitve, ki se morajo nadaljevati.[1]
Ali so trgovine, banke in prevozne storitve odprte?
Uradni turistični vodnik navaja, da se lahko uradi, banke in podjetja zaprejo opoldne na predvečer praznika. Urnik preverite pri posameznem podjetju ali prevozniku.[3]
Viri in literatura
Viri, uporabljeni za praznik Konec ramadana (Eid al-Fitr) v državi Turčija:
- ULUSAL BAYRAM VE GENEL TATİLLER HAKKINDA KANUN- T.C. Diyanet İşleri Başkanlığı
- Türk Kültürü ve Sosyal Yaşam (Turkish Culture and Social Life)- T.C. İçişleri Bakanlığı, Göç İdaresi Başkanlığı
- Kurban Bayramı (Feast of the Sacrifice) and Ramazan Bayramı (Ramadan Feast)- Türkiye Tourism Promotion and Development Agency (GoTürkiye)