Koledar državnih praznikov v Armeniji
Armenski koledar razlikuje med številnimi spominskimi in prazničnimi obeležitvami ter manjšo skupino dni, ki jih zakon izrecno določa kot dela proste. Veljavni okvir vključuje praznovanja novega leta in armenskega božiča, državljanske in vojaške praznike, spominske dneve ter pomembne mejnike armenske državnosti.[1] Zakon o delu ureja, kdaj lahko zaposleni delajo na te dni in kako je treba plačati upravičeno delo med prazniki.[2]
Kako Armenija opredeljuje državne praznike
Armenski zakon o praznikih in spominskih dnevih navaja številne državne, kulturne, verske, poklicne in spominske obeležitve, vendar vsaka poimenovana obeležitev ni dela prost dan. Zakon nekatere priložnosti izrecno določa kot dela proste, med njimi novoletno obdobje in obdobje svetega rojstva, Dan vojske, Mednarodni dan žena, dan spomina na armenski genocid, Praznik dela, Dan zmage in miru, Dan republike, Dan ustave in Dan neodvisnosti.[1] Ta razlika je pri uporabi armenskega koledarja pomembna: obeležitve, ki jo priznava zakon, ne gre samodejno šteti za dela prost dan.
Zakon o delu to ureditev potrjuje z določbo, da se dela prosti prazniki in spominski dnevi določijo z zakonom.[2] Ureditev velja na državni ravni in ne temelji na ločenih regionalnih koledarjih državnih praznikov.
Novo leto in armenski božič
Obdobje novega leta in božiča ima v armenskem prazničnem sistemu posebno mesto. Veljavni zakon določa sklop novoletnih dni in ločen dela prost dan za sveto rojstvo in Gospodovo razglašenje.[1] Starejši opisi neprekinjenega zakonskega tedenskega zaprtja so zato zastareli in jih ne gre uporabljati kot trajen opis veljavnega koledarja.
Armenski božič se razlikuje tudi od božičnega koledarja, ki je znan v številnih zahodnih državah. Armenska apostolska cerkev praznuje sveto rojstvo in Gospodovo razglašenje kot en sam velik praznik. Cerkvena praznovanja vključujejo Božansko liturgijo, liturgično izročilo pa obsega tudi blagoslov vode.[3] Pri uporabi koledarja praznikov naj bralci upoštevajo uradni armenski koledar, namesto da bi obeležitev prestavili na datum božiča po drugi krščanski tradiciji.
Dan neodvisnosti, Dan republike in drugi državljanski prazniki
Dva pomembna dela prosta praznika odražata različni obdobji armenske državnosti. Dan republike obeležuje ustanovitev prve Republike Armenije, Dan neodvisnosti pa je povezan z zgodovino sodobne republike. Vlada pojasnjuje, da je sodobna neodvisnost sledila vsedržavnemu referendumu in poznejši razglasitvi Armenije za neodvisno državo.[1][4]
Zakonski koledar kot dela prost praznik vključuje tudi Dan ustave, Dan vojske pa je namenjen obeležitvi oboroženih sil države.[1] Ta praznika dopolnjujejo spominski dnevi, zlasti dan spomina na armenski genocid in dan, posvečen tistim, ki so umrli pri obrambi domovine, zato koledar združuje praznovanje in spomin.[1]
Delo na dela prost praznik
Zakon o delu na splošno prepoveduje zahtevati od zaposlenih, da delajo na zakonsko določen praznik ali spominski dan, ki je dela prost. Izjeme dopušča za dela, ki jih zaradi tehničnih proizvodnih razlogov ni mogoče prekiniti, za storitve, nujne za prebivalstvo, nujna popravila ter nakladanje ali razkladanje.[2] Noseče zaposlene in zaposlene, ki skrbijo za otroka, mlajšega od enega leta, je mogoče vključiti v takšno delo samo z njihovim soglasjem.[2]
Za delo med prazniki velja višje plačilo. Če je delo na zakonsko določen dela prost praznik vključeno v delovni razpored zaposlenega, zakon o delu zahteva plačilo v višini najmanj dvojne ustrezne urne, dnevne ali akordne postavke.[2] Za upravičeno delo med prazniki zunaj delovnega razporeda, opravljeno po dogovoru, zakon določa možnosti, ki lahko vključujejo najmanj dvojno plačilo, drug plačan dan počitka ali prištetje dneva k letnemu dopustu; veljajo podrobna zakonska pravila in izjeme.[2]
Delovne dni je mogoče prestaviti
Armenska zakonodaja o praznikih vladi dovoljuje, da v povezavi s prazniki, spominskimi dnevi ali dogodki izjemnega pomena določi dodatne dela proste dni.[1] Ta pravni mehanizem se uporablja za občasne prilagoditve koledarja, zato ne gre predvidevati, da se bo podaljšani konec tedna samodejno ponovil vsako leto.
Prazniki in spominski dnevi niso vedno dela prosti dnevi
Armenija priznava precej več spominskih in prazničnih priložnosti, kot jih določi za zakonsko dela proste dni. Zakon navaja obeležitve, posvečene jeziku, kulturi, družini, staršem, študentom in mladim, narodnim manjšinam, učiteljem, lokalni samoupravi, državnim simbolom, tradicionalni armenski dediščini ter več zgodovinskim tragedijam in spominskim temam.[1] Številne od teh priložnosti so priznane z zakonom, vendar niso določene kot dela prosti dnevi.
Zakon omogoča tudi praznovanje tradicionalnih in cerkvenih praznikov, mednarodnih dni ter poklicnih in drugih praznikov in spominskih dni v skladu z ustrezno pravno ureditvijo. Armenski državljani, ki pripadajo narodnim manjšinam, lahko praznujejo svoje nacionalne praznike in spominske dneve, če to ni v nasprotju z armensko zakonodajo.[1] Pri koledarju državnih praznikov je torej ključno vprašanje, ali zakon obeležitvi izrecno določa status dela prostega dne.
Praktično načrtovanje za podjetja in obiskovalce
Pričakovati je, da bodo zakonsko določeni dela prosti dnevi vplivali na delovanje javne uprave in običajno pisarniško delo, medtem ko lahko storitve, ki se morajo nadaljevati iz tehničnih razlogov ali zaradi zagotavljanja javnih storitev, še naprej delujejo.[2] Zakon o delu tako pojasnjuje, zakaj državni praznik ne pomeni, da se v Armeniji ustavijo vse storitve.
Obiskovalci naj preverijo odpiralni čas posameznih muzejev, znamenitosti, restavracij, supermarketov, bank in prevoznih storitev, namesto da bi predvidevali, da bodo povsod zaprti. To je še posebej pomembno v daljših prazničnih obdobjih in kadar vlada izjemoma prilagodi delovne dni. Podjetja, ki načrtujejo roke ali sestanke, naj prav tako preverijo veljavni uradni koledar, namesto da bi predvidevala, da še vedno velja ureditev iz preteklih let.[1]
Pogosta vprašanja o praznikih v Armeniji
Ali so v Armeniji vsi uradno priznani prazniki dela prosti dnevi?
Ne. Armenska zakonodaja priznava številne praznike in spominske dneve, vendar so samo nekateri izrecno določeni kot dela prosti dnevi.[1] Obeležitve, poimenovane v zakonu, zato ne gre samodejno uvrstiti med zakonsko določene dela proste dni.
Kako v Armeniji praznujejo božič?
Ali je novoletno in božično obdobje v Armeniji neprekinjen zakonski praznik, dolg en teden?
Ne. Tak opis odraža starejšo različico koledarja. Veljavni zakon določa krajši sklop novoletnih dni in ločeno dela prosto obeležitev svetega rojstva in Gospodovega razglašenja.[1] Za veljavno ureditev je treba uporabiti uradni koledar.
Ali je mogoče zaposlenim v Armeniji naložiti delo na državni praznik?
Praviloma je delo na zakonsko določen praznik ali spominski dan, ki je dela prost, prepovedano. Zakon o delu določa izjeme za dela, ki jih zaradi tehničnih razlogov ni mogoče ustaviti, storitve, nujne za prebivalstvo, nujna popravila ter nakladanje ali razkladanje.[2]
Kako se plača delo na državni praznik?
Kadar je zakonsko določeno delo med praznikom del delovnega razporeda zaposlenega, zakon o delu zahteva najmanj dvojno ustrezno urno, dnevno ali akordno postavko.[2] Za upravičeno delo med praznikom zunaj razporeda lahko veljajo druge možnosti plačila, zato so okoliščine zaposlitve pomembne.
Ali Armenija vsako leto samodejno določi podaljšane praznične konce tedna?
Ne gre predvidevati, da se pravilo o podaljšanem koncu tedna samodejno uporabi vsako leto. Zakonodaja o praznikih vladi daje pooblastilo, da v povezavi s prazniki, spominskimi dnevi ali izjemno pomembnimi dogodki določi dela proste dni.[1] Pri načrtovanju okoli posameznega praznika je zato treba preveriti letne vladne odločitve.
Viri
- ՀՀ ՕՐԵՆՔԸ ՀՀ ՏՈՆԵՐԻ ԵՎ ՀԻՇԱՏԱԿԻ ՕՐԵՐԻ ՄԱՍԻՆ- ARLIS Հայաստանի իրավական տեղեկատվական համակարգ
- LABOUR CODE OF THE REPUBLIC OF ARMENIA- ARLIS Armenian Legal Information System
- Patriarchal Divine Liturgy on the Occasion of the Feast of the Holy Nativity and Theophany- Mother See of Holy Etchmiadzin
- General information- Government of the Republic of Armenia