Vodnik po koledarju praznikov na Filipinih
Filipini razlikujejo med rednimi prazniki in posebnimi dela prostimi dnevi, razvrstitev pa je pomembna, ker za zasebni sektor veljajo različna pravila glede plačila.[1][2] Državni koledar združuje državljanske spominske dneve, krščanske praznike ter muslimanska praznika Eid'l Fitr in Eid'l Adha, medtem ko predsedniške razglasitve določajo veljavni koledar in lahko določijo dodatne posebne dneve.[1][3]
Redni prazniki in posebni dela prosti dnevi
Filipinska zakonodaja priznava osnovno skupino rednih praznikov in državnih posebnih dni, poznejši zakoni in predsedniške razglasitve pa so koledar razširili ali prilagodili.[1][3] Med redne praznike spadajo pomembni državni spominski dnevi, kot so Araw ng Kagitingan, Dan neodvisnosti, Dan narodnih herojev, Dan Bonifacia in Dan Rizala, pa tudi Praznik dela, Božič, prazniki velikega tedna ter dva državna praznika Eid.[1][3]
Posebni dela prosti dnevi so ločena kategorija. Nekateri so določeni z zakonom, druge pa je mogoče razglasiti s predsedniško razglasitvijo.[3] Ker se lahko natančen seznam dodatnih posebnih dni spreminja, naj prebivalci, delodajalci in potniki upoštevajo veljavno uradno razglasitev in ne predvidevajo, da se vsak posebni dan trajno ponavlja.
Zakaj je razvrstitev praznikov pomembna za plačilo
Zaposleni v zasebnem sektorju, za katere veljajo ta pravila za neopravljeni redni praznik praviloma prejmejo celotno dnevno plačo, če izpolnjujejo veljavne pogoje. Za delo na redni praznik praviloma prejmejo dvojno osnovno plačo za prvih osem ur.[2] Dodatki se obračunajo, če praznik pade tudi na dan tedenskega počitka zaposlenega ali če zaposleni opravi nadurno delo.
Za posebne dela proste dneve veljajo drugačna pravila. Če zaposleni ne dela, praviloma velja načelo, da ni dela in ni plačila, razen če ugodnejša politika podjetja, ustaljena praksa ali kolektivna pogodba določa plačilo. Zaposleni, ki dela na posebni dela prosti dan, praviloma prejme dodatnih trideset odstotkov osnovne plače za prvih osem ur; če posebni dan pade tudi na dan tedenskega počitka, se obračuna višji dodatek.[2]
Veliki teden v državnem koledarju
Veliki četrtek in veliki petek sta po državni ureditvi redna praznika.[1][3] Velika sobota pa je bila običajno določena za posebni dela prosti dan z ustrezno predsedniško razglasitvijo praznikov, ne pa uvrščena v isto kategorijo kot redni prazniki.[3]
Ta razlika je za zaposlene pomembna, ker se pravila o plačilu za redne praznike razlikujejo od pravil za posebne dneve.[2] Pomembna je tudi pri prebiranju koledarjev, ki brez navedbe zakonske razvrstitve vse tri dni preprosto označijo kot praznike.
Eid'l Fitr in Eid'l Adha sta državna redna praznika
Eid'l Fitr je redni praznik po vseh Filipinih in zaznamuje konec ramadanskega posta.[4] Tudi Eid'l Adha oziroma Praznik žrtvovanja je z zakonom določen kot državni praznik.[5] Zaradi priznanja sta oba pomembna islamska praznika del državnega zakonskega koledarja, ne pa zgolj praznika na območjih z večinskim muslimanskim prebivalstvom.
Oba praznika sta premična, ker sledita islamskemu koledarju. Veljavno predsedniško razglasitev določi natančen dela prosti dan, pri čemer se upoštevata ustrezni islamski koledar in priporočila Nacionalne komisije za muslimanske Filipince.[3][4][5] Zato se pri načrtovanju urnikov ravnajte po uradni razglasitvi, ne pa po predvidenem gregorijanskem datumu.
Letne razglasitve lahko določijo dodatne posebne dneve
Zakonski okvir omogoča, da se prazniki in posebni dnevi spremenijo z zakonom, odredbo ali razglasitvijo.[1] V praksi predsednik objavi uradni koledar z rednimi prazniki in posebnimi dela prostimi dnevi ter lahko za posamezna kulturna ali družbena obeležja določi dodatne posebne dneve.[3]
To pomeni, da ne smemo predvidevati, da se bo vsak posebni dela prosti dan iz posameznega uradnega koledarja ponavljal za nedoločen čas. Dodatne dneve ob večjih praznovanjih je mogoče razglasiti v podporo družinskim dejavnostim ali domačemu turizmu.[3] Splošni vodnik po praznikih bi zato moral razlikovati med trajnimi zakonskimi prazniki in dnevi, določenimi z veljavno razglasitvijo.
Krajevni posebni dnevi so ločena kategorija
Upravni zakonik predsedniku prav tako dovoljuje, da za določen kraj ali skupino razglasi krajevni posebni dan.[6] Krajevnega praznika ne smemo samodejno razumeti kot državnega dela prostega dne.
Načrtovanje dela in potovanj okoli praznikov na Filipinih
Pri načrtovanju dela najprej ugotovite, ali gre za redni praznik, posebni dela prosti dan, posebni delovni dan ali krajevni posebni dan. Te razvrstitve lahko različno vplivajo na plačilo in delovne ureditve.[2][3][6] Koledar, ki navaja samo imena praznikov brez njihove zakonske razvrstitve, je zato lahko zavajajoč.
Pogosta vprašanja o praznikih na Filipinih
Kakšna je razlika med rednim praznikom in posebnim dela prostim dnevom?
Zaposleni v zasebnem sektorju, za katere veljajo ta pravila za neopravljeni redni praznik praviloma prejmejo plačilo, če izpolnjujejo veljavne pogoje, za delo na redni praznik pa praviloma prejmejo dvojno osnovno plačo za prvih osem ur. Za posebni dela prosti dan velja splošno načelo, da ni dela in ni plačila, razen če se uporablja ugodnejša politika podjetja, praksa ali kolektivna pogodba; zaposleni, ki delajo, praviloma prejmejo tridesetodstotni dodatek za prvih osem ur.[2]
Ali sta veliki četrtek in veliki petek redna praznika?
Ali je velika sobota redni praznik?
Ne. Velika sobota je običajno z ustrezno predsedniško razglasitvijo praznikov določena kot posebni dela prosti dan, ne pa uvrščena med redne praznike.[3]
Ali sta Eid'l Fitr in Eid'l Adha državna praznika?
Zakaj je treba ob vsakem koledarskem obdobju preveriti uradno razglasitev praznikov?
Predsedniške razglasitve določijo veljavni koledar, lahko določijo dodatne posebne dela proste dneve in opredelijo uradno ureditev premičnih islamskih praznikov.[3] Dodatnih posebnih dni iz posameznega koledarja ne smemo samodejno obravnavati kot trajnih.
Ali lahko praznik velja samo v določenem mestu ali provinci?
Da. Upravni zakonik predsedniku dovoljuje, da za posamezne kraje ali skupine razglasi krajevne posebne dneve.[6] Preden krajevni praznik obravnavate kot državni, preverite geografski obseg ustrezne razglasitve.
Viri
- R.A. 9492- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
- DOLE issues pay rules for regular holidays, special non-working days in 2024- Department of Labor and Employment
- Proclamation No. 1006- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
- Republic Act No. 9177- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
- R.A. No. 9849- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation
- Executive Order No. 292- The Lawphil Project, Arellano Law Foundation