Nový rok v Portugalsku
Nový rok pripadá na 1. januára a patrí medzi povinné štátne sviatky Portugalska. Jeho oslavy úzko súvisia so Silvestrom: o polnoci si ľudia môžu pripiť, zjesť hrozienka a vysloviť želania na nasledujúce mesiace.[1][2]
Sviatok stanovený zákonom
Portugalský Zákonník práce zaraďuje 1. január medzi povinné štátne sviatky. Počas týchto sviatkov musia činnosti, ktoré nesmú fungovať v nedeľu, zatvoriť alebo prerušiť prácu, takže toto pravidlo neznamená, že sa zatvoria všetky pracoviská alebo služby.[1]
Zákon umožňuje na základe osobitného právneho predpisu presunúť niektoré povinné sviatky na nasledujúci pondelok. Každá zmena dátumu Nového roka by si vyžadovala osobitný právny predpis.[1]
Polnočný zvyk
Silvester, večer pred sviatkom, je v Portugalsku významnou príležitosťou na oslavy. Sprievodca Portugalskej siete medzikultúrnych miest opisuje polnočný prípitok šampanským a jedenie hrozienok pri každom údere hodín; pričom si želajú niečo pre každý z nasledujúcich mesiacov.[2]
Ten istý sprievodca uvádza nosenie novej modrej spodnej bielizne a vykročenie do nového roka pravou nohou ako zvyky spájané so šťastím. Opisuje ich ako tradície, nie ako pravidlá, ktoré dodržiava každý človek či rodina.[2]
Januárové piesne a návštevy
Novoročné zvyky môžu pokračovať aj v januári. Univerzita v Porte opisuje Janeiras ako piesne s prianiami do nového roka, ktoré skupiny spievajú počas januára a môžu pri tom chodiť od dverí k dverám. V niektorých farnostiach Porta s vidieckymi tradíciami združenia priateľov a susedov dodnes spievajú v uliciach a obyvatelia im dávajú jedlo alebo nápoje.[3]
Podľa univerzity sa piesne a ich texty líšia podľa miesta. Ide o pohľad na regionálnu prax, ktorý neznamená, že sa rovnaký zvyk dodržiava v celom Portugalsku.[3]
Čo očakávať počas sviatku
Zákonník práce vyžaduje, aby činnosti, ktoré nesmú fungovať v nedeľu, počas povinného štátneho sviatku zatvorili alebo prerušili prácu. Nestanovuje, že musia zatvoriť všetky obchody, reštaurácie, banky ani dopravné služby, preto sa ich režim otváracích hodín a služieb môže líšiť.[1]
Portugalská národná turistická stránka uvádza bežné otváracie hodiny obchodov a bánk mimo sviatkov, tie však nepotvrdzujú, ako bude konkrétny podnik fungovať 1. januára. Návštevníci by si mali pred plánovaním overiť informácie priamo v obchodoch, reštauráciách a u dopravcov.[4]
Začiatok nového kalendárneho roka
V Portugalsku nasleduje Nový rok po oslavách prechodu do nového roka 31. decembra a označuje začiatok kalendárneho roka. Jeho miesto v celoštátnom kalendári sviatkov stanovuje zákon; osobitný portugalský historický pôvod tohto dátumu nie je doložený.[1][2]
Často kladené otázky
Kedy je v Portugalsku Nový rok?
Slávi sa 1. januára.[1]
Je Nový rok v Portugalsku štátnym sviatkom?
Áno. Zákonník práce uvádza 1. január ako povinný štátny sviatok a vyžaduje, aby činnosti, ktoré nesmú fungovať v nedeľu, zatvorili alebo prerušili prácu.[1]
Zatvárajú všetky podniky?
Aké zvyky sa v Portugalsku spájajú s Novým rokom?
Portugalský medzikultúrny sprievodca opisuje polnočný prípitok, zjedenie dvanástich hrozienok so želaním na každý mesiac, nosenie niečoho nového a modrého a vykročenie do nového roka pravou nohou.[2]
Zdroje a odkazy
Zdroje použité pre sviatok Nový rok v krajine Portugalsko:
- Código do Trabalho - CT - Subsecção IX- Diário da República; Assembleia da República
- Welcome Guide. Portugal Incoming- Portuguese Network of Intercultural Cities
- 16 de janeiro é dia de Cantar as Janeiras na Universidade – Casa Comum- University of Porto
- Sobre Portugal Info Útil- Visit Portugal; Turismo de Portugal