Nový rok v Taliansku
Nový rok, po taliansky Capodanno, pripadá na 1. januára a je v Taliansku celoštátnym štátnym sviatkom.[1][2] Jeho rímska história a katolícke slávenie sa spájajú so zvykmi, ktorými si ľudia želajú šťastie a prosperitu, vrátane tradičného novoročného jedla.[3][4]
Štátny sviatok
Oddelenie štátneho protokolu Talianska uvádza 1. január ako Capodanno medzi sviatkami ustanovenými zákonom.[1] Ministerstvo práce tento dátum tiež zaraďuje medzi platené štátne sviatky. Pre zamestnancov, ktorí počas sviatku pracujú, usmernenia ministerstva stanovujú príplatok za prácu vo sviatok; konkrétne podmienky závisia od príslušných pracovnoprávnych predpisov.[2]
Sviatok pripadá vždy na 1. januára. Oficiálny kalendár ani citované usmernenia k zamestnaniu neurčujú všeobecný náhradný dátum, ak 1. január vyjde na nedeľu, preto by si pracovníci mali overiť pravidlá platné pre ich zamestnanie.[1][2]
Rímske korene a katolícke slávenie
Prvý január má v Ríme dlhú históriu. Podľa Treccani Rimania stanovili začiatok roka na tento deň v roku 191 pred n. l. Názov mesiaca január spája s Janom, dvojtvárnym bohom, ktorý sa podľa tradície obzerá späť aj hľadí dopredu.[3]
Pre katolíkov je 1. január aj slávnosťou Panny Márie, Bohorodičky. Vatikánske záznamy spájajú tento deň so Svetovým dňom pokoja, ktorý pápež Pavol VI. ustanovil na 1. januára od roku 1968.[6] Tieto náboženské slávenia dávajú tomuto dátumu miesto v talianskom katolíckom aj občianskom kalendári.[6]
Privítanie roka jedlom a zvykmi pre šťastie
Mnohé talianske novoročné zvyky vyjadrujú nádej na prosperitu v nadchádzajúcom roku. Šošovica sa spája s bohatstvom, pretože svojím tvarom pripomína mince; podľa tradície, ktorú opisuje Treccani, ju Rimania dávali ako želanie budúceho bohatstva.[3][4]
Cotechino a zampone, bravčové klobásy spájané so severným Talianskom, sa dnes počas sviatočného obdobia jedia v mnohých častiach krajiny. Talianska národná turistická stránka opisuje ich podávanie so šošovicou, ktorú rodiny môžu jesť o polnoci alebo ako prílohu.[4]
Niektoré zvyky sú miestne. Turistická stránka opisuje jedenie dvanástich bobúľ hrozna o polnoci v Neapole a ďalších južných oblastiach, čo je tradícia, ktorú spája so španielskym vplyvom. Uvádza tiež, že s novoročnými oslavami sa spája nosenie červeného oblečenia a hluk z ohňostrojov, hoci ohňostroje sú v mnohých talianskych mestách zakázané.[4]
Čo očakávať v tento deň
Podľa turistických usmernení Talianska sa počas štátnych sviatkov zatvárajú verejné a súkromné úrady a väčšina podnikateľskej činnosti sa zastaví. Bary, cukrárne, zmrzlinárne a reštaurácie často zostávajú otvorené, no ich otváracie hodiny sa môžu líšiť.[5]
Kultúrne pamiatky nemajú jednotný režim: niektoré múzeá a historické miesta bývajú počas sviatkov zatvorené. Pred návštevou si overte oficiálne informácie o konkrétnom múzeu alebo mieste a otváracie hodiny si potvrďte priamo v podniku, ktorý plánujete navštíviť.[5]
Časté otázky
Kedy je v Taliansku Nový rok?
Je Nový rok v Taliansku štátnym sviatkom?
Sú obchody, reštaurácie a múzeá otvorené?
Väčšina podnikateľskej činnosti sa zastaví a verejné aj súkromné úrady sa zatvoria, reštaurácie a niektoré ďalšie podniky s občerstvením však často zostávajú otvorené. Otváracie hodiny múzeí a kultúrnych pamiatok sa líšia, preto si overte oficiálne informácie o konkrétnom mieste.[5]
Aké jedlo sa spája s talianskym Novým rokom?
Šošovica podávaná s cotechino alebo zampone patrí k tradičným sviatočným jedlám spájaným so šťastím a prosperitou. Niektoré rodiny jedia šošovicu o polnoci, iné ju podávajú ako prílohu.[4]
Zdroje a odkazy
Zdroje použité pre sviatok Nový rok v krajine Taliansko:
- Governo Italiano - Dipartimento per il Cerimoniale dello Stato- Presidency of the Council of Ministers of Italy
- Disciplina del rapporto di lavoro - Triennio 2026-2028- Ministero del Lavoro e delle Politiche Sociali
- Capodanno- Istituto della Enciclopedia Italiana Treccani
- Le tradizioni del Capodanno in Italia- Italia.it
- Time zones and public holidays in Italy- Italia.it
- Angelus, 1st January 2008, Solemnity of Mary, Mother of God- The Holy See